Dolly - SAKURA shiki DROPS

title : サクラ式飴缶
        SAKURA shiki DROPS
artist: Dolly
lyrics: 蜜
music : はち
kanji : http://yaplog.jp/ditkun/category_47/
romaji: peffy

konayuki mau kisetsu  SAKURA mitai ni amaku iro azayaka ni koboreta
futari te o tsunaide aruita kaerimichi, ano hi to nita konayuki ga furu
ima mo mune no naka de natsukashiku hibiku  furikaereba ano hi no kimi ga soko ni...

samuzora no shita  PURATTOHO-MU  onaji MAFURA- ni kurumatte
onaji taion de hitotsu ni natta kodou wa yubi kara omoi o kataru

hontou wa ne, kimi to zutto itakatta
kurushikute, kimi no te o hanasenakatta
nareatte kimi o kirai ni naritakunakatta "dakara..."

futari te o hodoku sangatsu no wakaremichi, ano hi to nita sakuragi no shita
kimi to sugoshita hibi, amedama mitai ni
furikaereba iro toridori na omoide to nari maichiru

furueru kuchibiru de kimi ga koboshita "arigatou" tte shiroi iki
ima mo machibouke no HAKKA mitai ni kokoro ni nokoru

hontou wa ne, kimi to zutto itakatta
kurushikute, kimi no te o hanasenakatta
nameatta ame wa yagate tokete naku naru mono "dakara..."

futari te o tsunaide aruita kaerimichi, ano hi to nita konayuki ga furu
ima mo mune no naka de natsukashiku hibiku  furikaereba ano hi no kimi ga...
SAKURA yuki mau sangatsu no wakaremichi -----------------------
kimi to sugoshita hibi, amedama mitai ni
furikaereba iro toridori na namida to nari koboreta


NOTE:
アルバム/ARUBAMU (photo album) -> 思い出/omoide (memories)
ドロップ/DOROPPU (drops) -> 涙/namida (tears)




KANJI:


粉雪舞う季節 サクラみたいに甘く色鮮やかに零れた
ふたり手を繋いで歩いた帰り道、あの日と似た粉雪が降る
今も胸の中で懐かしく響く 振り返ればあの日の君がそこに…

寒空の下 プラットホーム 同じマフラーに包まって
同じ体温でひとつになった鼓動は指から想いを語る

本当はね、君とずっと居たかった
苦しくて、君の手を離せなかった
馴れ合って君を嫌いになりたくなかった「だから…」

ふたり手をほどく三月の別れ道、あの日と似た櫻木の下
君と過ごした日々、飴玉みたいに
振り返れば色取り取りなアルバムとなり舞い散る

震える唇で君が零した「ありがとう」って白い息
今も待ち惚けのハッカみたいに心に残る

本当はね、君とずっと居たかった
苦しくて、君の手を離せなかった
舐め合った飴はやがて溶けてなくなる物「だから…」

ふたり手を繋いで歩いた帰り道、あの日と似た粉雪が降る
今も胸の中で懐かしく響く 振り返ればあの日の君が…
サクラ雪舞う三月の別れ道 ―――――――――――――
君と過ごした日々、飴玉みたいに
振り返れば色取り取りなドロップとなり零れた