D'espairsRay - ABEL to CAIN

title : アベルとカイン
         ABEL to CAIN
artist: D'espairsRay
lyrics: HIZUMI
music : Karyu/TSUKASA
kanji : http://melancholy00.jugem.jp
           peffy
romaji: peffy

daremo ga KURO-N... kutsujoku no rakuin o uke
kanousei no kui o uchitsuketa  Fall into the depth...

hajime kara sou oretachi wa dekisokonai sa...
souzou sae mo nejimagete mitai  Reverse to the world...

sokonaki yokubou dake o sono mune ni daki
kami sae mo chijou ni houridase!! Fucker right now...

"Burn away!!"
Valiant... hangyaku no KAIN  Resistance  fucker!! "Don't be afraid!!"
Valiant... kakumei no kane  kakusei no hane
Valiant... boutoku no KAIN  Resistance  fucker!! "Don't be afraid!!"
Valiant... boukyaku no me ni rakuen o mita...
chijou ni maiorita shiroi hane wa mou fuminijirare kegareta...

sora ni tokete tobu tame no "DORAGGU"
eikou are  haijin no CARNIVAL  Reverse to the world...

ABERU no chi o sui hane wa omosa o mashite
tobenu you ni aku o nuitsuketa  Follow me...

"Burn away!!"
Valiant... hangyaku no KAIN  Resistance  fucker!! "Don't be afraid!!"
Valiant... kakumei no kane  kakusei no hane
Valiant... boutoku no KAIN  Resistance  fucker!! "Don't be afraid!!"
Valiant... boukyaku no me ni rakuen o mita...
chijou ni maiorita shiroi hane wa mou fuminijirare kegareta...
hikari no todokanu basho e... kizu o agamete kyouhansha no tobira o... go ahead...

"Burn away!!"
Valiant... hangyaku no KAIN  Resistance  fucker!! "Don't be afraid!!"
Valiant... kakumei no kane  kakusei no hane
Valiant... boutoku no KAIN  Resistance  fucker!! "Don't be afraid!!"
Valiant... kuroi hane se ni  shi ni taeru made...


NOTES:
天/ten (sky/heaven) -> 空/sora (sky)
謝肉祭/shanikusai (carnival) -> CARNIVAL




KANJI:


誰もがクローン...　屈辱の烙印を受け
可能性の杭を打ち付けた Fall into the depth...

始めからそう俺達は出来損ないさ...
創造さえも捩じ曲げてみたい Reverse to the world...

底無き欲望だけをその胸に抱き
神さえも地上に放り出せ!! Fucker right now...

“Burn away!!”
Valiant...反逆のカイン　Resistance　fucker!!“Don't be aftaid!!”
Valiant...革命の鐘　覚醒の羽根
Valiant...冒涜のカイン　Resistance　fucker!!“Don't be aftaid!!”
Valiant...忘却の眼に楽園を見た...
地上に舞い降りた白い羽根はもう踏みにじられ汚れた…

天に溶けて飛ぶための“ドラッグ“
栄光あれ　廃人の謝肉祭 Reverse to the world...

アベルの血を吸い羽根は重さを増して
飛べぬように悪を縫い付けた Follow me...

“Burn away!!”
Valiant...反逆のカイン　Resistance　fucker!!“Don't be aftaid!!”
Valiant...革命の鐘　覚醒の羽根
Valiant...冒涜のカイン　Resistance　fucker!!“Don't be aftaid!!”
Valiant...忘却の眼に楽園を見た...
地上に舞い降りた白い羽根はもう踏み躙られ汚れた…
光の届かぬ場所へ...傷を崇めて共犯者の扉を...go ahead...

“Burn away!!”
Valiant...反逆のカイン　Resistance　fucker!!“Don't be aftaid!!”
Valiant...革命の鐘　覚醒の羽根
Valiant...冒涜のカイン　Resistance　fucker!!“Don't be aftaid!!”
Valiant...黒い羽根背に　死に絶えるまで...