random lyrics from japan (mostly visual kei) - romaji & kanji
いろいろJ-POP歌詞。今はV係ばっかり

2012/09/08

BORN - AGITATOR


title : AGITATOR
artist: BORN
lyrics: 猟牙
music : Ray
kanji : peffy (from booklet scans by Demon Android)
romaji: peffy
English translation: Captive Psyche

kimi o sukuu kami nado inai  omae ga nozomu mama ikireba ii

yume o kurau akushumi yarou ni  madowasareru hitsuyou nante nai

Don't be frightened it can rise  mousou nanka janai
Don't be frightened it can rise  RANDEBU- te ni sureba ii
tomo ni saa

bousou shite tsumugiau  kyouki no BERU  tatakinarasu
soko ni nemuru honnou o  EGUridashite  takawarai

kimi o sasaeru MONO wa hitotsu
Supreme deep-black muzic

HEDO o kasaneru gaichuu yo  soko de notauchi mawareba ii
kirei na MONO de kikazatta seigi ga kyou mo odotteru
"AI to HEIWA ni oboremashou." SUBARASHIKI shisou

Don't be frightened it can rise  mousou nanka janai
Don't be frightened it can rise  RANDEBU- te ni sureba ii
tomo ni saa

bousou shite tsumugiau  kyouki no BERU tatakinarasu
soko ni nemuru honnou o  EGUridashite  takawarai

I will dance until it dies
I will dance until it dies
I will dance until it dies
I will dance until it dies

kimi o sasaeru MONO wa hitotsu  komaku yaburu hodo no kyoumei
Supreme deep-black muzic




KANJI:


君を救う神などいない お前が望むまま生きればいい

夢を喰らう悪趣味野郎に 惑わされる必要なんてない

Don't be frightened it can rise 妄想なんかじゃない
Don't be frightened it can rise ランデブー手にすればいい
共にさぁ

暴走して紡ぎ合う 狂喜のベル 叩き鳴らす
底に眠る本能を エグりだして 高笑い

君を支えるモノはひとつ
Supreme deep-black muzic

ヘドを重ねる害虫よ そこでのたうち回ればいい
綺麗なモノで着飾った正偽が今日も踊ってる
「アイとヘイワに溺れましょう。」スバラシキ思想

Don't be frightened it can rise 妄想なんかじゃない
Don't be frightened it can rise ランデブー手にすればいい
共にさぁ

暴走して紡ぎ合う 狂喜のベル叩き鳴らす
底に眠る本能を エグりだして 高笑い

I will dance until it dies
I will dance until it dies
I will dance until it dies
I will dance until it dies

君を支えるモノはひとつ 鼓膜破るほどの共鳴
Supreme deep-black muzic

0 comments:

Post a Comment

Archive / アーカイブ