random lyrics from japan (mostly visual kei) - romaji & kanji
いろいろJ-POP歌詞。今はV係ばっかり

2010/11/14

fra-foa - sumiwataru sora, sono mukou ni boku ga mita mono.

title : 澄み渡る空、その向こうに僕が見たもの。
        sumiwataru sora, sono mukou ni boku ga mita mono.
artist: fra-foa
lyrics: 三上ちさ子
music : 三上ちさ子
kanji : murasame http://www.geocities.com/fra_foa_unofficial
romaji: peffy

nozondemo jibun wa tada muryoku de
aoku sunda aki no sora toosugite
omoitsumete shimau jibun ga kanashikute
kanawanai koto mo aru yo tte, waratta.

moshi boku ni negaigoto ga hitotsu dake  kanau to shitara-
demo futo kidzuku to boku ni wa, kokoro no soko kara nozomu koto nante nani hitotsu nakatta.

tada moshi boku ni mo  utagau taeru nara
mada ikiteru koto ga  yurusareru nara
boku wa boku no tame ni  jibun o kezutte moyasu yo
dareka no kokoro ni isshun demo  hibiita nara
boku wa kono sekai ni  umaretekite yokatta'n da ne...?

itsuka minna shinu n'datte wakattereba
konna nikumiau koto mo nai no kana?
boku wa tada kirei ni naritakute
narenai jibun ga yoku IYA ni naru yo

boku no kokoro wa "nanika" ga kaketeiru kara
muishiki ni hito o kizutsukete shimau n'da
demo, konna boku ni mo mada dareka no kokoro ni tsuyoku
kizameru "nanika" ga ataerareteru to shitara

boku wa kono "karada" de  jibun o BUCHI kowasu yo
moshi mada boku ni toki ga nokosareteru nara
kono hi no kaze no nioi, toori o iku hitobito
nandemonai you na koto o sou, tashikameru dake de
boku wa nazeka sukoshi, sukuwareta kigasuru n'da...

kamisama wa boku ni kono "koe" o kureta
kirei na hana mirareru kono "me" o kureta
"kirei." to kanjirareru "kokoro" o kureta
sore de boku wa ano hito ni, nani o kaeseta?

kamisama no kureta kono karada tsukatte
ikiteru kono yorokobi o utau n'da
ano sora no aosa ya, taiyou no atatakasa
yurameku kigi no ha  koboreru hikari

itsuka wa kieru no nara
"ikiteiru" itoshisa ya, kanashimi ya tsurasa made, uketomeru n'da
boku wa koko ni, iru yo
chanto kanjite, iru yo?
dareka ga kono chippoke na boku o motomete kuretara...
boku wa mou, sore de ii yo.
kimi ni ai ni ikou.




KANJI:


望んでも自分はただ無力で
青く澄んだ秋の空遠すぎて
思い詰めてしまう自分が悲しくて
かなわない事もあるよって、笑った。

もし僕に願い事が一つだけ かなうとしたら―
でもふと気づくと僕には、心の底から望むことなんて何一つ無かった。

ただもし僕にも うたがうたえるなら
まだ生きてる事が 許されるなら
僕は僕のために 自分を削って燃やすよ
誰かの心に一瞬でも 響いたなら
僕はこの世界に 生まれてきてよかったんだね・・・?

いつかみんな死ぬんだってわかってれば
こんな憎み合う事もないのかな?
僕はただ純粋(きれい)になりたくて
なれない自分がよくイヤになるよ

僕の心は「何か」が欠けているから
無意識に人を傷つけてしまうんだ
でも、こんな僕にもまだ誰かの心に強く
刻める「何か」が与えられてるとしたら

僕はこの「体」で 自分をブチ壊すよ
もしまだ僕に時間が残されてるなら
この日の風のにおい、通りを行く人々
何でもないような事をそう、確かめるだけで
僕はなぜか少し、救われた気がするんだ・・・

神様は僕にこの「声」をくれた
きれいな花見られる「目」をくれた
“きれい。”と感じられる「心」をくれた
それで僕はあの人に、何を返せた?

神様のくれたこの体使って
生きてるこの喜びをうたうんだ
あの空の青さや、太陽のあたたかさ
揺らめく木々の葉 こぼれる光

いつかは消えるのなら
「生きてる」愛しさや、悲しみや辛さまで、受け止めるんだ
僕はここに、いるよ
ちゃんと感じて、いるよ?
誰かがこのちっぽけな僕を求めてくれたら・・・
僕はもう、それでいいよ。
君に会いに行こう。

0 comments:

Post a Comment

Archive / アーカイブ