Okumura Aiko - kami no fune

title : 紙の舟
        kami no fune
artist: 奥村愛子
lyrics: 松井五郎
music : 熊谷憲康
romaji: peffy

hageshii kawa no nagare ni
ukabeta kami no fune
donna uminari ga
kikoeteru

chizu mo motazuni
mada tsukaeru kaji mo nai
itsu shizumu kamo
wakaranai noni
betsu no yume wa minai

yura yura yura yurari to
nemuru koto no dekiru kishibe mo nai mama
yura yura yura yura yurari to
dare no tame ni ho o haru no deshou
nan no tame ni ho o haru no deshou

minamo no tsuki no matataki
kagami ni mitatereba
nidoto aenai
hito ga utsuru

kaereru basho mo
tadoritsuku basho mo shirazu
yasashii hana o
tsumu koto wa nai
sugu ni sora wa kawaru

yura yura yura yurari to
yurusu koto no dekiru kinou mo nai mama
yura yura yura yura yurari to
dare no tame ni kaze yobu no deshou
nan no tame ni kaze yobu no deshou

naze taezu hi wa nobori
tada kage o uminagara kokoro o meguru
yura yura yura yura yurari to
dare no tame ni ho o haru no deshou
nan no tame ni ho o haru no deshou




KANJI:


激しい河の流れに
浮かべた紙の舟
どんな海鳴りが
聴こえてる

地図も持たずに
まだ使える舵もない
いつ沈むかも
わからないのに
別の夢は見ない

ゆらゆらゆらゆらりと
眠ることのできる岸辺もないまま
ゆらゆらゆらゆらゆらりと
誰のために帆をはるのでしょう
なんのために帆をはるのでしょう

水面の月のまたたき
鏡に見立てれば
二度と逢えない
ひとが映る

帰れる場所も
たどり着く場所も知らず
優しい花を
積むことはない
すぐに空は変わる

ゆらゆらゆらゆらりと
許すことのできる昨日もないまま
ゆらゆらゆらゆらゆらりと
誰のために風呼ぶのでしょう
なんのために風呼ぶのでしょう

なぜ絶えず日は昇り
ただ影を生みながら心を巡る
ゆらゆらゆらゆらゆらりと
誰のために帆をはるのでしょう
なんのために帆をはるのでしょう