Shono Juli - kingyo no watashi

title : 金魚の私
        kingyo no watashi
artist: 荘野ジュリ
lyrics: 荘野ジュリ
music : Jin Nakamura
kanji : http://www.jvcmusic.co.jp/juli/disco/VICL-35918.html
romaji: peffy

nanimonai  suisou no naka de
anata no kaeri o matteru
ki ga muita toki dake de ii kara
tada kocchi muite  namae yonde

tatoeba  atashi ga shinde
minamo ni ukandeitara
sugu ni kawari o kai ni yuku n'desho?
sou  sore demo ii  ima dake demo

tatta hitokoto  suki to iu uso mitai na kotoba
kureru no naraba  mou esa wa iranai yo

atashi wa negau  umarekawattemo
anata no moto e  oyoideikeru you ni
hoka no hito o  anata ijou ni
suki ni naru koto wa nai  suki ni nanka narenai

hitasura kizu wa  fueteiku
sore demo  nazeka itakunai
baka mitai dato  waratte II yo
nee  sono egao o miteitai kara

dakishimerareru tabi ni  karada wa naiteita yo
sonna chikara ja  hitoribocchi no mama da yo

zutto tonari de  waratteru no wa
atashi janai to  nantonaku wakatteta
demo anata ga  kanashii toki wa
zutto tonari ni iru yo
nakitsudzukete ageru yo

nanimonai  suisou no naka de
itsudemo  matteiru kara
anata no tame ni oyoideyuku
mou  sonna koto shika dekinai kara



KANJI:


何もない　水槽の中で
あなたの帰りを待ってる
気が向いた時だけでいいから
ただこっち向いて　名前呼んで

たとえば　あたしが死んで
水面に浮かんでいたら
すぐに代わりを買いに行くんでしょ？
そう　それでもいい　今だけでも

たった一言　好きという嘘みたいな言葉
くれるのならば　もう餌はいらないよ

あたしは願う　　生まれ変わっても
あなたのもとへ　泳いで行けるように
他の人を　あなた以上に
好きになることは無い　好きになんかなれない

ひたすら傷は　増えていく
それでも　何故か痛くない
ばかみたいだと　笑ってイイよ
ねぇ　その笑顔を見ていたいから

抱き締められる度に　体は泣いていたよ
そんな力じゃ　ひとりぼっちのままだよ

ずっと隣で　笑ってるのは
あたしじゃ無いと　何となく分かってた
でもあなたが　哀しい時は
ずっと隣にいるよ
泣き続けてあげるよ

何も無い　水槽の中で
いつでも　待っているから
あなたの為に泳いでいく
もう　そんなことしかできないから