SAYAKA - four hours

title : four hours
artist: SAYAKA
lyrics: SAYAKA
music : Masato Kitano
kanji : cori
romaji: peffy

May I love?  kami ni furetai
ano hi, deatta toki kara
Remember you  dokoka natsukashii kaori
kokoro hodoketeku

doushite? namida koboreteru
nanika owari, hajimatteku
sonna kigashita yo...

gyutto  te o nigirishime  tsutaeta
aitakute furueteita to
kono setsunasa yo  ima todoke  kimi no mune no uchi ni

May I kiss?  aishitemo ii?
kimi ga afure  tomaranai
I'm all yours  mune o nobashite
dakishimetara  modorenai

doushite?  kotoba ni naranai
koe o kikeba  aitaku naru
sou, tanjun na koto

kimi no, mitsumeru "kuse" ni komatte
sotto mitsume kaezu kedo...
yasashiku warau kara, nazeka
nakidashisou ni naru no

May I walk with you?
issho nara.
toki wa totemo odayaka de
always you
wasuresugiteta yasashisa sae, omoidasu

La la la  kami o nadetara
fuwari  fureru  KISU o shite?
at last  nee?
yatto aeta ne.
kitto, kimi o sagashiteta...

promise me  yakusoku shite ne.
futari, yume o kanadeyou
promise you  utatteyuku yo.
kimi ga itsumo tonari nara




KANJI:


May I love?  髪に触れたい
あの日、出会った時から
Remember you どこか懐かしい香り
心ほどけてく

どうして？　涙こぼれてる
何か終わり、始まってく
そんな気がしたよ・・・

ぎゅっと　手を握りしめ　伝えた
あいたくて震えていたと
この切なさよ　今届け　君の胸の内に

May I kiss?  愛してもいい？
君が溢れ　とまらない
I'm all yours  腕をのばして
抱きしめたら　戻れない

どうして？　言葉にならない
声を聞けば　あいたくなる
そう、単純なこと

君の、見つめる「くせ」に困って
そっと見つめかえずけど・・・
やさしく笑うから、なぜか
泣き出しそうになるの

May I walk with you?
一緒なら。
時間はとてもおだやかで
always you
忘れすぎてた優しささえ、思い出す

La la la 髪をなでたら
ふわり　ふれる　キスをして？
at last ねえ？
やっとあえたね。
きっと、君をさがしてた・・・

promise me 約束してね。
ふたり、夢をかなでよう
promise you 歌っていくよ。
君がいつもとなりなら