Amuro Namie - CAN'T EAT, CAN'T SLEEP, I'M SICK

title : CAN'T SLEEP, CAN'T EAT, I'M SICK
artist: 安室奈美恵
lyrics: T.Kura・Michico
music : T.Kura・Michico
kanji : Uta-Net
romaji: peffy

*Can't sleep, can't eat, I'm sick
  I've been thinkin' of you all the time
  netemo sametemo futo shita shunkan de sura
  yomigaeru ano mei SHI-N
  You say like
  "You love me"
  I say like
  "Yeah baby, really do"
  nankai mo TORANSU shite
  wazato oogesa ni
  tameiki

Day dream, mahiru no OFISU de
Ask me, what I dream about (It's you, baby)
sonota oozei mienai no Am I fool?
sore ni nannimo te ni tsukanai no
maru de yamai mitai

Baby baby, all you've got to do is just...
itsumo SUMAIRU ni shite kurenakya my lover boy
zenbu no DA-RIN shidai no everyday

*

Love is always first
sou iu taishitsu nano (Don't forget, baby)
toriatsukai kata ni chuui shite ne
sukoshi memai ga shite kita mitai hold me

Baby baby, all you've got to do is just...
itsumo HAPPI- ni shite my lover boy
zenbu DA-RIN shidai no everyday

*

I'm fallin'... fallin' in love with you
I'm fallin'
I'm fallin' in love with you

Oh, I need ya love
zenbu DA-RIN shidai no everyday

Can't sleep, can't eat, I'm sick
I've been thinkin' of you all the time
netemo sametemo futo shita shunkan de sura
yomigaeru ano mei SHI-N
You say like
"You love me"
I say like
"Yeah baby, really do"
nankai mo TORANSU shite
wazato oogesa ni

I'm fallin'... fallin' in love with you
I'm fallin'
I'm fallin' in love with you




KANJI:


※Can't sleep, can't eat, I'm sick
I've been thinkin' of you all the time
寝ても覚めてもふとした瞬間ですら
よみがえるあの名シーン
You say like
”You love me”
I say like
”Yeah baby, really do”
何回もトランスして
わざと大袈裟に
溜め息※

Day dream, 真昼のオフィスで
Ask me, what I dream about (It's you, baby)
その他大勢見えないの Am I fool?
それに何にも手につかないの
まるで病みたい

Baby baby, all you've got to do is just…
いつもスマイルにしてくれなきゃmy lover boy
全部のダーリン次第のeveryday

(※くり返し)

Love is always first
そういう体質なの (Don't forget, baby)
取り扱い方に注意してね
少しめまいがしてきたみたいhold me

Baby baby, all you've got to do is just…
いつもハッピーにしてmy lover boy
全部ダーリン次第のeveryday

(※くり返し)

I'm fallin'… fallin' in love with you
I'm fallin'
I'm fallin' in love with you

Oh, I need ya love
全部ダーリン次第のeveryday

Can't sleep, can't eat, I'm sick
I've been thinkin' of you all the time
寝ても覚めてもふとした瞬間ですら
よみがえるあの名シーン
You say like
”You love me?”
I say like
”Yeah baby, really do”
何回もトランスして
わざと大袈裟に

I'm fallin'… fallin' in love with you
I'm fallin'
I'm fallin' in love with you