NEGA - the Grave

title : the Grave
artist: ネガ
lyrics:
music :
kanji : peffy (from booklet scan)
romaji: peffy


[deaf][blind][vic] Please die

My view is warped...
I wanna be hushed up here...
But I can't die...
I cannot expiate sins with...
Please die...
fukaku tsukisasatta tsumi ga kakuran o yobiokosu
kurikaesu outo no hate  "tsumi" to "batsu" to "gou" o azanae

I cannot bury this dirty body
I cannot hush up pain and sorrow
But the pain is increasing now
The answer...
hagarechitta namida ni... fukaku kitta kokoro ni... "sou" o kizamasete to negau


My view is warped...
I wanna be hushed up here...
But I can't die...

I cannot bury this dirty body
I cannot hush up pain and sorrow
But the pain is increasing now
The answer...
hagarechitta namida ni... fukaku kitta kokoro ni... "sou" o kizamasete
kusarikitta ai o te ni yugamikitta aibu de nani o sukueru no?

taihai no ai o shiri kairai no you na me de mitsumeru soko ni aru MONO wa...

"sou" to...

My view is warped...
I wanna be hushed up here...
But I can't die...

I hope for the death




KANJI:


[deaf][blind][vic] Please die

My view is warped...
I wanna be hushed up here...
But I can't die...
I cannot expiate sins with...
Please die...
深く突き刺さった罪が霍乱を呼び起こす
繰り返す嘔吐の果て　「罪」と「罰」と「業」を糾え

I cannot bury this dirty body
I cannot hush up pain and sorrow
But the pain is increasing now
The answer...
剥がれ散った涙に…深く切った心に…「葬」を刻ませてと願う
腐りきった愛を手に歪みきった哀撫で何を救えるの？

退廃の愛を知り傀儡の様な瞳で見つめる底にあるモノは…

「葬」と…

I hope for the death