random lyrics from japan (mostly visual kei) - romaji & kanji
いろいろJ-POP歌詞。今はV係ばっかり

2010/11/19

ACIDMAN - PLATANUS

title : プラタナス
        PLATANUS
artist: ACIDMAN
lyrics: 大木伸夫
music : ACIDMAN
kanji : Uta-Net/peffy
romaji: peffy

tayumanu kotoba  uraraka na gogo ni
haneru RIZUMU de  kaze ni maiodoru

KA-MU DAUN  machi wa hohaba o awasete
tarinai mono wa nani hitotsu mo nai

Yourself It's up to you

tayutau hane wa  odayaka na gogo ni
sasou RIZUMU de  muge ni maiodoru

ho o hayame futo  suzunari no oto ga
yukura yukura toki o kizande

*hibiku ashioto  PURATANASU ni yose
 mukuchi na kigi to yakusoku o kawasu
 negawakuba oto  ima wa sono mama ni
 tsutsumareta nara sekai o mitodoke ni yukou
 It's up to you

tayumanu kotoba  uraraka na gogo ni
haneru RIZUMU de  kaze ni maiodoru

KA-MU DAUN  machi wa hohaba o awasete
tarinai mono wa nani hitotsu mo nakute

miagereba hora  taiyou no katari
tsugi no yo o matsu  EMERARUDO no tsuki

taishita koto wa nani hitotsu mo nai
yukura yukura toki o kasanete

hibiku ashioto  PURATANASU ni yose
daremo ga wasureta  himitsu no inori
modoranai nara  ima wa kono mama ni
ikutsumo no sekai ga irodzuku you ni

*




KANJI:


弛まぬ言葉 麗らかな午後に
跳ねるリズムで 風に舞い踊る

カームダウン 街は歩幅を合わせて
足りないものは何一つもない

Yourself It's up to you

揺蕩う羽根は 穏やかな午後に
誘うリズムで 無碍に舞い踊る

歩を速めふと 鈴鳴りの音が
ゆくらゆくら時を刻んで

※響く足音 プラタナスに寄せ
無口な木々と約束を交わす
願わくば音 今はそのままに
包まれたなら世界を見届けに行こう
It's up to you※

弛まぬ言葉 麗らかな午後に
跳ねるリズムで 風に舞い踊る

カームダウン 街は歩幅を合わせて
足りないものは何一つもなくて

見上げればほら 太陽の語り
次の夜を待つ エメラルドの月

大した事は何一つもない
ゆくらゆくら時を重ねて

響く足音 プラタナスに寄せ
誰もが忘れた 秘密の祈り
戻らないなら 今はこのままに
幾つもの世界が色付くように

(※くり返し)

0 comments:

Post a Comment

Archive / アーカイブ