random lyrics from japan (mostly visual kei) - romaji & kanji
いろいろJ-POP歌詞。今はV係ばっかり

2010/11/07

AND -ECCENTRIC AGENT- - NERVE

title : NERVE
artist: アンド
lyrics: 郁磨
music : キリ
kanji : http://shiorivk.blog16.fc2.com/blog-category-13.html
romaji: peffy

gendo ga sugisatta  gendou ga tsumitotta
jakusha no ibasho wa doko e itta n'da
yo no naka ga kusatta  shirinagara kusatta
shuudan tai ichi  mure o nasu violence

inshitsu na gukousha  habikotta kono okusha
ita hazu no tomo wa doko e itta n'da
rinjin ga kusatta  kanshisha mo kusatta
me o tojite hoshin  katte ni shiyagare

kare wa itta  akkenaku
may his soul rest in heaven

gomen  moshimo ano toki ni okubyousa ni maketenakattara kimi wa kitto
kanashimu yoru mo sou hitori janai  waraiaeteita kamoshirenai
kuyashisa wa mou nugue wa shinai  hontou ni chiisa na sono kakugo de
kare no egao o sukueta hazu sa  boku no kono chiisa na te de sukueteita

egurareta kizu ga fukaku kienai  sore wa yagate seishin o okashi
iku ate mo naku hakidase mo sezu  tadoru mirai wa despair
sukui no kami wa otozureru no ka  dareshimo ga onore dake o kabau
yatsureta zen wa kutabatta no ka  tadoru mirai wa despair
dark dark dark dark please courage

may his soul rest in heaven

gomen  moshimo ano toki ni okubyousa ni maketenakattara kimi wa kitto
kanashimu yoru mo sou hitori janai  waraiaeteita kamoshirenai
kuyashisa wa mou nugue wa shinai  hontou ni chiisa na sono kakugo de
kare no egao o sukueta hazu sa  boku no kono chiisa na te de sukueteita




KANJI:


限度が過ぎ去った 言動が摘み取った
弱者の居場所は何処へ行ったんだ
世の中が腐った 知りながら腐った
集団対一 群れをなすviolence

陰湿な愚行者 蔓延ったこの屋舎
居たはずの友は何処へ行ったんだ
隣人が腐った 監視者も腐った
目を閉じて保身 勝手にしやがれ

彼は逝った 呆気なく
may his soul rest in heaven

ごめん もしもあの時に臆病さに負けてなかったら君はきっと
悲しむ夜もそう独りじゃない 笑い合えていたかもしれない
悔しさはもう拭えはしない 本当に小さなその覚悟で
彼の笑顔を救えたはずさ 僕のこの小さな手で救えていた

抉られた傷が深く消えない それはやがて精神を侵し
行く宛も泣く吐き出せもせず 辿る未来はdespair
救いの神は訪れるのか 誰しもが己だけをかばう
窶れた善はくたばったのか 辿る未来はdespair
dark dark dark dark please courage

may his soul rest in heaven

ごめん もしもあの時に臆病さに負けてなかったら君はきっと
悲しむ夜もそう独りじゃない 笑い合えていたかもしれない
悔しさはもう拭えはしない 本当に小さなその覚悟で
彼の笑顔を救えたはずさ 僕のこの小さな手で救えていた

0 comments:

Post a Comment

Archive / アーカイブ