DIAURA - Inferiority Complex

title : Inferiority Complex
artist: DIAURA
lyrics/melody: yo-ka
music : yo-ka
kanji : peffy (from original booklet)
romaji: peffy
English translation: Captive Psyche

fuhai shita fuhai shita
omoidaseba kuzuresaru yo
imaimashii kioku yo hai ni natte hai ni natte
fuhai shita fuhai shita
nozokikomeba kuzuresaru yo
imaimashii kioku yo hai ni natte hai ni natte

[My red scar is majesty]

Cry for you again  Cry for you again
hiiro no kizu o nazorinagara
kurikaesu akumu de sae boku wa inai no
Cry for you again  Cry for you again
sono subete ni imi ga aru nara

Cry for you again  Cry for you again  Cry for you again

[My red scar is majesty]

Cry for you again  Cry for you again
hiiro no kizu o nazorinagara
kurikaesu akumu de sae boku wa inai no
Cry for you again  Cry for you again
sono subete ni imi ga aru nara

Cry for you again  Cry for you again  Cry for you again

dangai ni saku hana wa sou
zetsubou o shitta ato, inochi moyashitsukiru to iu.




KANJI:


腐敗した腐敗した
思い出せば崩れ去るよ
忌々しい記憶よ灰になって灰になって
腐敗した腐敗した
覗き込めば崩れ去るよ
忌々しい記憶よ灰になって灰になって

[My red scar is majesty]

Cry for you again
緋色の傷をなぞりながら
繰り返す悪夢でさえ僕はいないの
Cry for you again
その全てに意味があるなら

Cry for you again

断崖に咲く花はそう
絶望を知った後、命燃やし尽きると云う。