HEROINE - kashuu

title : 夏秋
artist: HEROINE
lyrics: nigu
music : nigu
kanji : peffy (from booklet scan by The Reverend)
romaji: peffy


haruka tooi sora no naka de mita
kuroku tsuyoku tobu tori
tabi no hajime no shinayaka na kiri
boku wa O-RU o kogu

ano ko o mezasou
itazura ni mayowasu
doko ni ittatte ii
annai shite

me o hosomete sora no naka o mita
are miushinatta kana
nami wa mada odayaka na mama da
boku wa O-RU o kogu
kashuu no ima

boku o utsushidasu
fuan to amamoyou
kono hiroi umi ni hitori?

kogidashita sono fune wa arashi o koeru
namida nanoka nan nanoka wakaranai mama
kogidashita kono fune wa kimi o koeru
kore wa namida nan darou
dakedo boku wa waratteta

haruka tooi umi no mannaka de
KANU- o kogu shounen o mita
kago o tobitatsu boku to onaji
saa itte oide




KANJI:


遥か遠い空の中で見た
黒く強く飛ぶ鳥
旅の始めのしなやかな霧
僕はオールを漕ぐ

あの鳥(子)を目指そう
いたずらに迷わす
何処に行ったっていい
案内して

目を細めて空の中を見た
あれ見失ったかな
波はまだ穏やかなままだ
僕はオールを漕ぐ
夏秋の今

僕を映し出す
不安と雨模様
この広い海に一人？

漕ぎだしたその船は嵐を越える
涙なのか何なのか解らないまま
漕ぎだしたこの船は君を超える
これは涙なんだろう
だけど僕は笑ってた

遥か遠い海の真ん中で
カヌーを漕ぐ少年を見た
籠を飛び立つ僕と同じ
さぁ行っておいで