#Lost World - Lethe no kuni

title : 忘却ノ国～れてのくに～
artist: #ロストワールド
lyrics: waka
music : waka
kanji : peffy (from booklet scan)
romaji: peffy


sayonara no kotoba sae mo togireta
horobita kuni no sora tsuki no kakera ga chitteku
eien no yoru ga nomikonda taiyou to kioku ni
watashi wa tachitsukusu

"oboeteru kai? bokura no tabi no hajimari o."
"koko no keshiki wa kimi ga nozonda mono?"
"kudaketa tsuki mo, hiekitta ano taiyou sae"
"kimi ga iru nara kagayakeru"

iki o kirashite  roji o hashitta
itsuka natsukashii koe ga yobu hou e
mayoikonda  sekibaku no yo ni
ushinawareta toki no senritsu ga hibiite

yagate nijuurokuji no kane ga naru koro
kodoku na teien ni ano hi no hana ga saitara
saikai no mahou no kakaru sabitsuita gangu no
NEJI o maku ne ga hibiku

"omoidaseru kai? tabidachi no hi no sorairo"
"kimi ga egaita risoukyou no keshiki"
"nakushita mono o umeru tame, bokura iru kara"
"kowagaru koto wa, nanimonai"

koe o karashite  namae o yonda
kuchibiru ni toke nokotta anata o
kage ni ochiru  hoshi no hikari wa
ushinawareta toki no omokage o utsushite

sankaku chitai ni mayotta  yakusoku no basho wa doko da
inbi na jishou  entenka  sansan  norowareta himitsu no sekai
ubawareta  kono kioku ni furisosogu
ano hito no  mada natsukashii koe ga hibiku

"hitomi o tojite mabuta no ura ni egaita"
"mikan no chizu wa kimi no mune ni nemuru"
"amaneku hoshi o kono uta de gyutto tsunaidara"
"bokura wa itsumo to issho dayo"

kioku wa yagate  nadare no you ni
hageshiku  watashi kara afuredashita
maniawanai  ososugita koto
watashi wa chikara no kagiri hashiru  sono basho e

ano hi kawashita  yakusoku no imi
omoidasu  hibikiatta isshun
gensou sekai  tabi no tochuu de
maigo ni natta mama no sugata de

sou, watashi wa


NOTES:
意味を失った/imi o ushinatta -> 途切れた/togireta (not sure)
いつか/itsuka - this is not in the kanji, not sure
いつか見た/itsuka mita -> あの日の/ano hi no
彼の名/kare no na -> あなた/anata
永遠を/eien o -> 一瞬/isshun




KANJI:


さよならの言葉さえも意味を失った
滅びた国の空に壊れた月の破片が散る
永遠の夜が飲み込んだ太陽と記憶に
私は一人立ち尽くす

「覚えてるかい？僕らの旅の始まりを。」
「ここの景色は君が望んだもの？」
「砕けた月も、冷えきったあの太陽さえ」
「君がいるなら輝ける」

息を切らして　路地を走った
懐かしい彼の声が呼ぶほうへ
迷い込んだ　寂寞の夜に
失われた時の旋律が響いて

やがて26時の鐘の音鳴る頃
孤独な庭園にいつか見た花が咲いたら
再会の魔法のかかる錆び付いた玩具の
ネジを巻く音が響く

「思い出せるかい？旅立ちの日の空色」
「君が描いた理想郷の景色」
「無くした物を埋める為、僕らいるから」
「怖がることは、なにもない」

声を枯らして　名前を呼んだ
唇に溶け残った彼の名を
影に落ちる　星の光は
失われた時の面影を写して

三角地帯に迷った　約束の場所はどこだ
隠微な事象　炎天下　燦々　呪われた秘密の世界
奪われた　この記憶に降り注ぐ
あの人の　まだ懐かしい声が響く

「瞳を閉じて瞼の裏に描いた」
「未完の地図は君の胸に眠る」
「あまねく空をこの歌でぎゅっと繋いだら」
「僕らはいつも一緒だよ」

記憶はやがて　雪崩の様に
激しく　私から溢れ出した
間に合わない　遅過ぎた事
私は力の限り走る　その場所へ

あの日交わした　約束の意味
思い出す　響き合った永遠を
幻想世界　旅の途中で
迷子になったままの姿で

そう、私は