random lyrics from japan (mostly visual kei) - romaji & kanji
いろいろJ-POP歌詞。今はV係ばっかり

2010/12/01

L'Arc~en~Ciel - DRINK IT DOWN

title : DRINK IT DOWN
artist: L'Arc~en~Ciel
lyrics: hyde
music : yukihiro
kanji : goo
romaji: peffy

nameraka ni haritsuku kanshoku  yami to wa fukaku ajiwau mono
karadajuu e ukeirete kanjiyou
[Drink it down, enjoy the black around taste the darkness]
Let down you feel trust falls break down

semarikuru shougeki e to osorezuni tobikomi shinjitsu ga
kimi ni mo nagarekomu
eien ni shizumu you na sakkaku ni dakarete doko made
shouki de irareru no ka?

kimi no te ga kakushin e chikadzuku  teoi demo sono me ni kakeyou
yuku mae ni tsukameru ka? chikara o
[Drink it down, enjoy the black around taste the darkness]
Let down you feel trust falls break down

kagami wa ima kudakare mita koto mo nai kimi ga mezamete
aa, mou kaerenai
migawari ni ushinatta  azayaka na gensou ga hajikete
sakeme ni shouki o mita

Get up you know the worst
Fed up fearless light now

kagami wa ima kudakare mita koto mo nai kimi ga mezamete
shizuka ni ugokidasu
wazuka ni hiraita yami no mukou e kakeagaru sono me wa
mou daremo te ni oenai
Drink it drink it down, drink it drink it down.




KANJI:


滑らかに貼りつく感触 闇とは深く味わうもの
身体中へ受け入れて感じよう
[Drink it down, enjoy the black around taste the darkness]
Let down you feel trust falls break down

迫り来る衝撃へと恐れずに飛び込み真実が
君にも流れ込む
永遠に沈むような錯覚に抱かれて何処まで
正気で居られるのか?

君の手が核心へ近づく 手負いでもその目に賭けよう
逝く前に掴めるか?力を
[Drink it down, enjoy the black around taste the darkness]
Let down you feel trust falls break down

鏡は今砕かれ見たことも無い君が目覚めて
あぁ、もう帰れない
身代わりに失った 鮮やかな幻想が弾けて
裂け目に勝機を見た

Get up you know the worst
Fed up fearless light now

鏡は今砕かれ見たことも無い君が目覚めて
静かに動き出す
わずかに開いた闇の向こうへ駆け上がるその目は
もう誰も手に負えない
Drink it drink it down, drink it drink it down.

0 comments:

Post a Comment

Archive / アーカイブ