random lyrics from japan (mostly visual kei) - romaji & kanji
いろいろJ-POP歌詞。今はV係ばっかり

2010/12/11

Tokyo eth-musica - ORANGE no minoru koro

title : オレンジの実る頃
        ORANGE no minoru koro
artist: 東京エスムジカ
lyrics: 早川大地
music : 早川大地
romaji: peffy

kakenoboru  umikaze ga  ORENJI no  ha o yurasu
Oranges set me on fire. You set me on fire.
jounetsu to  yokubou no  hokori tatsu  kono machi de

kaze o tsunaide MI AMO-RE  kono umi o koete
yagate kuru mirai made  kono mune ni daite

ima wa odore odore yo  kono machi ni  ORENJI minoru koro
hi ni yaketa hada o tsutau  kono omoi o moyasu tame ni

omobito no  hada ni nita  toori ame  tsuchi no iro
Oranges set me on fire. You set me on fire.
kensou to  shukufuku ga  michi o yuku  minori no hi

rojiura no SEPIA ni  ashiato ga odoru
ORENJI no MARIA ga  kimagure ni moyuru

ima wa odore odore yo  kono machi ni  ORENJI ga minoreba
taiyou no musumetachi mo  sono amasa oboete shimau

kawaita  kaze no hi  ai wa owaru
That's the way we live our life, live our life, to the end of life.
That's the way we live our life, live our life, to the end of this world.

odore odore yo  kono machi ni  ORENJI minoru koro
hi ni yaketa hada o tsutau  kono omoi o moyasu tame ni

yokubou sae mo nomihoshita  azayaka na ORENJI
kono mi kogasu jounetsu mo  sono shizuku ni kaete shimau




KANJI:


駆け上る  海風が  オレンジの  葉を揺らす
Oranges set me on fire. You set me on fire.
情熱と  欲望の  埃立つ  この町で

風をつないでミ・アモーレ  この海を越えて
やがて来る未来まで  この胸に抱いて

今は踊れ踊れよ  この町に  オレンジ実るころ
日に焼けた肌を伝う  この思いを燃やすために

想人の  肌に似た  通り雨  土の色
Oranges set me on fire. You set me on fire.
喧騒と  祝福が  道を行く  実りの日

路地裏のセピアに  足跡が踊る
オレンジのマリアが  気まぐれに燃ゆる

今は踊れ踊れよ  この町に  オレンジが実れば
太陽の娘たちも  その甘さ覚えてしまう

乾いた  風の日  愛は終る
That's the way we live our life, live our life, to the end of life.
That's the way we live our life, live our life, to the end of this world.

踊れ踊れよ  この町に  オレンジ実るころ
日に焼けた肌を伝う  この思いを燃やすために

欲望さえも飲み干した  あざやかなオレンジ
この身焦がす情熱も  その雫に変えてしまう

0 comments:

Post a Comment

Archive / アーカイブ