random lyrics from japan (mostly visual kei) - romaji & kanji
いろいろJ-POP歌詞。今はV係ばっかり

2013/12/06

Sel'm - sayonara

title : sayonara
artist: Sel'm
lyrics: 龍蛾
music : Sel'm
kanji : rocklyric (corrected by peffy)
romaji: peffy

hito wa umare owaru made yume o miru
ayumu koto o yameta, sou bokura ni wa hakanasugite

(Distance tell us, Distance connected us)
nani hitotsu shirazuni yuku ate mo nakute, niwaka na yume ni eien o to'u

shiboridasu koe ga iroasete nagareteyuku
sayonara ga sotto koboreochita

"dare yori mo soba ni iru yo" "dare yori taisetsu dakara hanarenai yo" sou itte?

kurikaeshi mita yume sae, ai mo kawarazu yume no mama
douka saigo ni boku no negai o sugu ni keshite hoshii

I looked up at the sky, And looked for you
I feel you as if to lead me
This also would a dream, I closed my eyes

(No fear)

"sayonara" kono omoi ga, ima kokoro o umeru nara
tada hitotsu no boku no negai o

tashika na nukumori ga, yoru o koe hoshi ni naru
douka saigo ni boku no negai o

I want to stay here a little more...
(Distance tell us, Distance connected us)
I want to stay here a little more...
(Distance tell us, Distance connected us)




KANJI:


人は生まれ終わるまで夢を見る
歩むことをやめた、そう僕らには儚すぎて

(Distance tell us, Distance connected us)
何一つ知らずに行く宛てもなくて、俄かな夢に永遠を問う

絞り出す声が色褪せて流れてゆく
さよならがそっと零れ落ちた

「誰よりも傍に居るよ」「誰より大切だから離れないよ」そう言って?

繰り返し見た夢さえ、相も変わらず夢のまま
どうか最期に僕の願いをすぐに消してほしい

I looked up at the sky, And looked for you
I feel you as if to lead me
This also would a dream, I closed my eyes

(No fear)

「さよなら」この想いが、今心を埋めるなら
ただ一つの僕の願いを

確かな温もりが、夜を越え星になる
どうか最期に僕の願いを

I want to stay here a little more...
(Distance tell us, Distance connected us)

0 comments:

Post a Comment

Archive / アーカイブ