D[di:] - Riddle

title : Riddle
artist: D[di:]
lyrics: D[di:]
music : Kiyoshi
kanji : peffy
romaji: peffy

GIRIGIRI no GASORIN de hashiritsudzukeru dick head
GARAKUTA atsumeteru
dare ni kitai suru no mo kinji te  ugatareta ato bakari fuete
atama no naka de hide and go seek

ii kagen  kidzuiteru desho?
daremo ga  kurayami  me o hikarasete deaden your drive
sore ga HITO no instinct

da to omoeba RAKU desho?
makeinu domo ni wa never mimi kasanai you ni
aa jinsei wa mujihi na FURUI na no yo
ami me kara ochitara you
mijime na loser
crash riddle  crash riddle
crash crash your riddle

kangaeru koto o yameta hi ni kita dick head
ENSUTO okoshiteru
HITO no shinpai nante shosen  tada no kyoumi de shikanakute
shiraketa mainichi wa dog and pony show

hanikanda jakuyaku to ando no
ikitsuku saki de neglect of a snob
Beware of the winner!

da to omoeba MASHI desho?
makeinu domo wa sokorajuu de
give me a bark
aim for chance
sophisticated, LIFE IS RIDDLE

ami me kara ochitara you
mijime na loser
run away from the riddle
Don't catch up riddle
crash your fuckin riddle




KANJI:


ギリギリのガソリンで走り続ける dick head
ガラクタあつめてる
誰に期待するのも禁じ手  穿たれた痕ばかり増えて
頭の中で hide and go seek

いいかげん  気づいてるでしょ？
誰もが  暗闇  目をひからせて deaden your drive
それがヒトの instinct

だと思えばラクでしょ？
負け犬どもには never 耳かさないように
ああ人生は無慈悲なフルイなのよ
あみ目からおちたら you
みじめな loser
crash riddle  crash riddle
crash crash your riddle

考えることをやめた日に来た dick head
エンストおこしてる
ヒトの心配なんてしょせん  ただの興味でしかなくて
しらけた毎日は dog and pony show

はにかんだ雀躍と安堵の
行き着く先で neglect of a snob
Beware of the winner!

だと思えばマシでしょ？
負け犬どもはそこらじゅうで
give me a bark
aim for chance
sophisticated, LIFE IS RIDDLE

あみ目からおちたら you
みじめな loser
run away from the riddle
Don't catch up riddle
crash your fuckin riddle