random lyrics from japan (mostly visual kei) - romaji & kanji
いろいろJ-POP歌詞。今はV係ばっかり

2010/10/15

Dolly - hoshi no sunadokei

title : 星の砂時計
        hoshi no sunadokei
artist: Dolly
lyrics: 蜜
music : 蜜
kanji : peffy / http://yaplog.jp/ditkun/category_47/
romaji: peffy

SARASARA to koboreru, sunadokei to MONOKURO no toki
masshiro na PARETTO ni iro o tashite nemuri ni tsuku
kono mama yume ni taberareru mae ni
tsuki to nandomo, nandomo WARUTSU o odorou

suna ni umoreta sora, SUPANKO-RU no hoshi ga utsuru
PURACHINA ni kagayaite BERUBETTO no kawa o nagasu
kono mama yume ni tokedasu mae ni
koe o ikutsumo, ikutsumo tsunaide utau

mawaru, mawaru MERI-GO-RANDO
nanairo ni uzumaite
kagen ni burasagatta
SHANDERIA mitaku

kono sekai ni furisosogu ikuoku no hoshi,
  karappo no yozora ni hibiku ORUGO-RU
kono sekai ni furisosogu ikuoku no hoshi,
  KIRAKIRA to koboreru hoshi no sunadokei

mawaru mawaru MERI-GO-RANDO
nanairo ni uzumaite
kagen ni burasagatta
SHANDERIA mitaku

kono sekai ni furisosogu ikuoku no hoshi,
  karappo no yozora ni hibiku ORUGO-RU
kono sekai ni furisosogu ikuoku no hoshi,
  KIRAKIRA to koboreru hoshi no sunadokei
asobiakita OMOCHA ni KISU shite
sotto "SAYONARA" o tsugeta tobira ni kagi o kaketa
awaku yureru saigo no KYANDORU
sotto "OYASUMI" o tsugeta akari ni iki o kaketa

SARASARA to koboreru, sunadokei to MONOKURO no toki
masshiro na PARETTO ni iro o tashite nemuri ni tsuku
kono mama yume ni taberareru mae ni
tsuki to nandomo, nandomo WARUTSU o odorou

NOTE:
瞬き (wink, blink, flicker) -> toki (time)




KANJI:


サラサラと零れる、砂時計とモノクロの瞬き
真っ白なパレットに色を足して眠りにつく
このまま夢に食べられる前に
月と何度も、何度もワルツを踊ろう

砂に埋もれた空、スパンコールの星が映る
プラチナに輝いてベルベットの川を流す
このまま夢に溶けだす前に
声を幾つも、幾つも繋いで唄う

回る、回るメリーゴーランド
七色に渦巻いて
下弦にぶらさがった
シャンデリアみたく

この世界に降り注ぐ幾億の星、空っぽの夜空に響くオルゴール
この世界に降り注ぐ幾億の星、キラキラと零れる星の砂時計

回る、回るメリーゴーランド
七色に渦巻いて
下弦にぶらさがった
シャンデリアみたく

この世界に降り注ぐ幾億の星、空っぽの夜空に響くオルゴール
この世界に降り注ぐ幾億の星、キラキラと零れる星の砂時計
遊び飽きたオモチャにキスして
そっと「サヨナラ」を告げた扉に鍵をかけた
淡く揺れる最後のキャンドル
そっと「オヤスミ」を告げた灯に息をかけた

サラサラと零れる、砂時計とモノクロの瞬き
真っ白なパレットに色を足して眠りにつく
このまま夢に食べられる前に
月と何度も、何度もワルツを踊ろう

0 comments:

Post a Comment

Archive / アーカイブ