Kiryu - kogarashi

title : 凩
artist: 己龍
lyrics: 酒井参輝
music : 酒井参輝
source: http://coconatumiruku.blog119.fc2.com / peffy (from original booklet)
romaji: peffy


kohaku maiagaru rasen ni oboreyuku hitohira de ii...
ai o ko'u kotoba sae boku no oku e to shizumu

modoritai... modorenai...
kurushimagire ni kuchi o tsuku kimi no sono jouzetsu

sono namida... sono egao...
aa, itoshisa o tsunoru sono kotoba sae jouzetsu

boku ga miseta yowasa no imi ga ibitsu ni naru
kimi o shinjiru tsuyosa ga boku no yowasa nano ka...

subete... nanimokamo o sutekirenu koto de
boku ga konna ni made mushibamareru nante...

kohaku maiagaru rasen ni oboreyuku hitohira de ii...
ai o ko'u kotoba sae boku no oku e oku e to
meguru aimai, ai no mai, ai kara umareta ai ni
kimi o tsutsumikomu dake no boku ga doko ni mo inai...

"shinjita kazu dake uragirareru" koto o nani yori "shinjita" hazu nanoni...

kohaku maiagaru rasen ni oboreyuku hitohira de ii...
ai o ko'u kotoba sae boku no oku e oku e to
meguru aimai, ai no mai, ai kara umareta ai ni
kimi o tsutsumikomu dake no boku ga doko ni mo...

maiagaru ouka ryouran


NOTES:
殃禍 - 殃/ou & 禍/ka are both possible kanji for "wazawai" (disaster) 
This is probably wordplay for 桜花/ouka (cherry blossom), which goes with the next word 繚乱/ryouran (profusion) i.e. a profusion of flowers




KANJI:


琥珀舞い上がる螺旋に溺れ行く一片でいい…
愛を乞う言葉さえ僕の奥へと沈む

戻りたい…戻れない…
苦し紛れに口をつく君のその饒舌

その涙…その笑顔…
嗚呼、愛しさを募るその言葉さえ饒舌

僕が見せた弱さの意味が歪になる
君を信じる強さが僕の弱さなのか…

全て…何もかもを捨て切れぬ事で
僕がこんなにまで蝕まれるなんて…

琥珀舞い上がる螺旋に溺れ行く一片でいい…
愛を乞う言葉さえ僕の奥へ奥へと
廻る曖昧、愛の舞、哀から生まれた隘に
君を包み込むだけの僕が何処にも居ない…

「信じた数だけ裏切られる」事を何より「信じた」筈なのに…

舞い上がる殃禍繚乱