SCAPEGOAT - Squall

title : Squall
artist: SCAPEGOAT
lyrics: 春
music : Sayula
kanji : peffy (from original booklet)
romaji: peffy


nanimonai  ashiato wa kiete
miwataseba  daremo koko ni wa inakute
sore demo mata  asu ga kitara
kawaranai kyou ni naru
nante ikigurushii
maru de tsumi to iu you ni

mou  owari ni shiyou
nandomo iikikasete kita

furiyamanai
ame ni nureta boku no
kokoro made shimikonde  kogoeteita
yume o mita n'da  waratteita
namida ga tomarazuni
sukoshi dake tokasu you ni
myakuutsu n'da

hakidashitai  jibun ga iya ni naru
isso nanimo kanjinai you ni
kanjou o suteraretara

mou  ikite itakunai
nandomo iikikasete kita

oshikoroshita
jiga ni saita hana ni
shirazuni mizu o atae  sodatteyuku
mukuwaretai  shiawase no imi
itsuka wakaru no ka?
kunou ga boku o ikashiteru
waraenai


furiyamanai
ame ni nureta boku no
kokoro made shimikonde  kogoeteita
yume o mita n'da  waratteita
namida ga tomarazuni
sukoshi dake tokasu you ni
myakuutsu n'da




KANJI:


何もない　足跡は消えて
見渡せば　誰もここにはいなくて
それでもまた　明日が来たら
変わらない今日になる
なんて息苦しい
まるで罪という様に

もう　終わりにしよう
何度も言い聞かせてきた

降り止まない
雨に濡れた僕の
心まで染み込んで　凍えてた
夢を見たんだ　笑っていた
涙が止まらずに
少しだけ溶かすように
脈打つんだ

吐き出したい　自分が嫌になる
いっそ何も感じない様に
感情を捨てられたら

もう　生きていたくない
何度も言い聞かせてきた

押し殺した
自我に咲いた花に
知らずに水を与え　育っていく
報われたい　幸せの意味
いつか分かるのか？
苦悩が僕を生かしてる
笑えない