title : 泡になった
awa ni natta
artist: BONNIE PINK
romaji: peffy
awa ni natta haruka natsu no hi wa
awa ni natta itoshii natsu no hi wa
nidoto konai ka no you ni
tada hashaida natsu wa sude ni
ashioto mo tateru koto naku
mabuta ni kieta
kare no chairoi kami ga kaze ni hirogaeru tabi ni
CHERI- KO-KU to shio no nioi
wakasugita tooi hi no koto
ano natsu wa... ano natsu wa...
chikyuu no uragawa mezashi
futari kugutta umi no soko wa
kowai hodo subete no hitei yori kuraku
kotoba wa ubawareta
atsui taiyou dake ga otte datta ano koro ni
kaerenai koto ni kidzukaseru
shashin yori iroaseta hada
kawaranai KOKONATTSU no kaori kara
yomigaeru kuttaku no nai kare no egao
awa ni natta haruka natsu no hi wa
awa ni natta itoshii natsu no hi wa
nigemadou TABAKO no kemuri kara
yomigaeru kiegiwa no kanashii hanabi
awa ni natta haruka natsu no hi wa
awa ni natta mabushii natsu no hi wa
awa ni natta futari no natsu no hi wa
awa ni natta futari no natsu no hi wa
KANJI:
泡になった はるか夏の日は
泡になった 愛しい夏の日は
2度と来ないかのように
ただはしゃいだ夏はすでに
足音もたてることなく
まぶたに消えた
彼の茶色い髪が風に翻るたびに
チェリー・コークと潮のにおい
若すぎた遠い日のこと
あの夏は... あの夏は...
地球の裏側目指し
2人潜った海の底は
恐いほど 全ての否定より暗く
言葉は奪われた
熱い太陽だけが追手だったあの頃に
帰れないことに気付かせる
写真より色あせた肌
変わらないココナッツの香から
よみがえる 屈託のない彼の笑顔
泡になった はるか夏の日は
泡になった 愛しい夏の日は
逃げまどうタバコの煙から
よみがえる消え際の悲しい花火
泡になった はるか夏の日は
泡になった まぶしい夏の日は
泡になった 2人の夏の日は
泡になった 2人の夏の日は
0 comments:
Post a Comment