random lyrics from japan (mostly visual kei) - romaji & kanji
いろいろJ-POP歌詞。今はV係ばっかり

2014/08/09

Mary's Blood - Blood

title : Blood
artist: Mary's Blood
lyrics: EYE
music : CHIBA
kanji : peffy (from booklet scan by Nea Amano)
romaji: peffy

SHINDA YOU NI  IKIRU WA
KURUSHISA O  KAKAETE  GAMUSHARA NI
NIGIRISHIMETA  KIOKU O  TSUKISASHITE
AKASHI O  KIZANDE YO

Soul into the darkness
osaekirenu  kanjou
Give me your blood.

somatteku
iroaseta fuukei o  nurikaeru you ni

motto azayaka na mirai o  yume miteru
watashi wa  mou inai

CHIRABARU KAKERA  HITOTSU MO NOGASAZUNI
ATSUMETE  KAZARITATE

ANATA NI  HOMETE  MORAU NO
KIREI DESHO?

tsumetai kuchibiru ni kissing
My bites are colored by your red.
I say, Look at me!

nagareru  inochi no ato nazotte
nuritsubushitemo
kitto  WATASHI ni wa mienai asa ga kite
namida ni  oboreru dake

Last, I will take you to the promised world,
that bloody and beautiful.
I just wanna forgive your everything,
your bad, your blood.

somatteku  iroaseta fuukei o
nurikaeru you ni
motto azayaka na  mirai o yume miteru
watashi ni  aitai

nagareru  inochi no ato nazotte
nuritsubushitemo
kitto watashi wa
mirarenai yume o sagasu
watashi o  tsureta mama




KANJI:


シンダヨウニ イキルワ
苦シサヲ 抱エテ ガムシャラニ
握リ締メタ 記憶ヲ 突キ刺シテ
証ヲ 刻ンデヨ

Soul into the darkness
抑えきれぬ 感情
Give me your blood.

染まってく
色褪せた風景を 塗り変えるように

もっと鮮やかな未来を 夢見てる
少女(わたし)は もう居ない

散ラバル欠片 ヒトツモ逃サズニ
集メテ 飾リ立テ

アナタニ 誉メテ モラウノ
キレイデショ?

冷たい唇に kissing
My bites are colored by your red.
I say, Look at me!

流れる 命の痕なぞって
塗り潰しても
きっと ワタシには見えない朝がきて
涙に 溺れるだけ

Last, I will take you to the promised world,
that bloody and beautiful.
I just wanna forgive your everything,
your bad, your blood.

染まってく 色褪せた風景を
塗り替えるように
もっと鮮やかな 未来を夢見てる
少女(わたし)に 逢いたい

流れる 命の痕なぞって
塗り潰しても
きっと私は
見られない夢を探す
彼女(わたし)を 連れたまま

0 comments:

Post a Comment

Archive / アーカイブ