artist: UnRealistic
lyrics: ユウト
music : A.KI
kanji : peffy (from original booklet)
romaji: peffy
natsukashisa nokoru zattou
ikutsu no kisetsu ga nagare sugita darou
sukoshi wa chikadzuketa?
iroasezu matowaritsuite hanarenai
fukiare tsudzukeru kaze
ikutsumo no keshiki ataete kureru kedo
ikitsuku saki ni wa
itsumo ANATA ga nemutteiru
In my dreams, forever
I felt the pain spill over and fall my cheek
Always sleeping beside me
the days piled up, tracing the dream
togirezuni karamitsuku omoi wa
kokorogoto ubawareta mama de
tokei no hari ni mi o yoseru
mienai ANATA no kakureta tsuki no ura
itsu made mo nagareru yume o yadoshi
wazuka na kage ni yoriso'u
surechigau mistake
kawaranai connection
Will you be there beside me in my future
In my dreams, forever
I felt the pain spill over and fall my cheek
Always sleeping beside me
the days piled up, tracing the dream
mezamesasete mou ichido
senmei ni ano hibi o omoidasasete
kasunda ANATA no yokogao
sasatta mama no ichirin no bara wa
kono mune ni kaori tsudzuke
ANATA ga karete wa
kono mi mo kiesaru
KANJI:
懐かしさ残る雑踏
幾つの季節が流れ過ただろう
少しは近付けた？
色褪せず まとわり付いて離れない
吹き荒れ続ける風
幾つもの景色 与えてくれるけど
行き着く先には
いつもアナタが眠っている
In my dreams,forever
I felt the pain spill over and fall my cheek
Always sleeping beside me
the days piled up,tracing the dream
途切れずに絡み付く想いは
心ごと奪われたままで
時計の針に身を寄せる
見えないアナタの隠れた月の裏
いつまでも流れる夢を宿し
僅かな影に寄り添う
すれ違うmistake
変わらないconnection
Will you be there beside me in my future
In my dreams,forever
I felt the pain spill over and fall my cheek
Always sleeping beside me
the days piled up,tracing the dream
目覚めさせてもう一度
鮮明にあの日々を思い出させて
霞んだアナタの横顔
刺さったままの一輪の薔薇は
この胸に香り続け
アナタが枯れては
この身も消え去る
0 comments:
Post a Comment