random lyrics from japan (mostly visual kei) - romaji & kanji
いろいろJ-POP歌詞。今はV係ばっかり

2018/09/23

#Lost World - GAIKOTSU o sagasu hito

title : ガイコツを探す人
artist: #ロストワールド
lyrics: 礼藍
music : 礼藍
kanji : peffy (from booklet scan)
romaji: peffy


  kore wa, toaru mukashi daisuki na hito o sagasu ohanashi.

shiawase ni kurashiteita ohimesama to oujisama ga,
  aru hi yamai de nakunarimashita.
ohimesama wa nakikuzure ikikaerasete to negau to,
  soko ni majo ga noroi o kaketa.

sekaijuu no dokoka ni iru nakigara o mitsukedaseba,
anata no daisuki na hito o yomigaeraseru to itte kiemashita.

ohimesama wa sagashi tsudzukemashita.
tsume ga hagare BOROBORO ni nattemo,
mou ichido oujisama ni aeru to shinjite wa maiban nakimashita.
are kara hyakunen tatta ima demo mada sagashi tsudzukeru.

nagai nagai nengetsu ga tachi ohimesama wa kowarete shimai,
nani o sagashiteita no ka sae wakaranaku narimashita.

aru toki, toorisugari no murabito ni ohimesama wa koe o kakete miru to
murabito wa totemo odoroite juu de koroshite shimaimashita.
usureyuku ishiki no naka de murabito ni me o mukete miru to
ohimesama ni kou iimashita.

  "bakemonome!"

ohimesama wa noroi no shinjitsu o shiri
jibun jishin ga oujisama no hone de dekita
bakemono dato shinu mae ni kidzuite
ohimesama no noroi wa tokemashita.

are kara ichimannen tatta koro
"zutto tsurakatta darou?"
daisuki na hito no koe ga kikoemashita.
"yatto aeta ne..."

kore wa, ima mo, zutto daisuki na hito o sagasu ohanashi.




KANJI:


 これは、とある昔大好きな人を探すお話。

幸せに暮らしていたお姫様と王子様が、ある日病で亡くなりました。
お姫様は泣き崩れ生き返らせてと願うと、そこに魔女が呪いをかけました。

世界中の何処かに眠る亡骸を見つけ出せば、
あなたの大好きな人を蘇らせると言って消えました。

お姫様は探し続けました。
爪が剥がれボロボロになっても、
もう一度王子様に会えると信じては毎晩泣きました。
あれから百年経った今でもまだ探し続ける。

長い長い年月が経ちお姫様は壊れてしまい、
何を探していたのかさえ解らなくなりました。

ある時、通りすがりの村人にお姫様は声をかけてみると
村人はとても驚いて銃で殺してしまいました。
薄れゆく意識の中で村人に目を向けてみると
お姫様にこう言いました。

 「化け物め!」

お姫様は呪いの真実を知り
自分自身が王子様の骨で出来た
化け物だと死ぬ前に気付いて
お姫様の呪いは解けました。

あれから一万年経った頃
「ずっと辛かっただろう?」
大好きな人の声が聞こえました。
「やっと会えたね・・・」

これは、今も、ずっと大好きな人を探すお話。

                      つづく

0 comments:

Post a Comment

Archive / アーカイブ