POIDOL - LIVING DEAD.

title : LIVING DEAD.
artist: POIDOL
lyrics: 絢瀬ナナ
music : POIDOL
kanji : peffy (from original booklet)
romaji: peffy


saitei choudai

kansensha  nennen zoukachuu  UIRUSU wa mikakunin desu
mukiryoku  taida ga  shoki shoujou  shinda me  te ni oemasen
kansen keiro wa omo ni koronda toki tsuketa kizu
shohousen  kokoro no naka  kakusarete mienai n'da

LIVING DEAD  mahi shita kanjou
asu mo tada konashiteku dake to
shinda you ni ikiru boku wa  nani o ete iki o fukikaesu?
joushiki datoka ai datoka miyou mimane ningen no FURI de
norisugoshita yume o kazoete  ukiyo o tadayou

kietakunai n'da ikiteku
saitei choudai

meippai no USO o matotteta sensei ga boku ni iu n'desu
"sunao ni nari nasai"
naru hodo  shindan wa ATE ni nannai ya
dareka ga kimeta Yes No  kou ka fukou ka douka sae boku wa
jibun ja wakaranaku natte  massakasama ochiteku

IMASARA MODORENAI

LIVING DEAD  mahi shita kanjou
asu mo tada konashiteku dake to
shinda you ni ikiru boku wa  nani o ete iki o fukikaesu?
joushiki datoka ai datoka miyou mimane ningen no FURI de
norisugoshita yume o kazoete  ukiyo o tadayou


NOTES:
医者/isha -> 先生/sensei




KANJI:


裁定頂戴

感染者　年々増加中　ウイルスは未確認です
無気力　怠惰が　初期症状　死んだ眼　手に負えません
感染経路は主に転んだ時つけた傷
処方箋　心の中　隠されて見えないんだ

LIVING DEAD　麻痺した感情
明日もただこなしてくだけと
死んだように生きる僕は　何を得て息を吹き返す？
常識だとか愛だとか見よう見まね人間のフリで
乗り過ごした夢を数えて　浮世を漂う

消えたくないんだ生きてく
最低頂戴

目一杯のウソを纏ってた医者が僕に言うんです
「素直になりなさい」
なるほど　診断はアテになんないや
誰かが決めた Yes No　幸か不幸かどうかさえ僕は
自分じゃ分からなくなって　真っ逆さま堕ちてく

今サラ戻レナイ

LIVING DEAD　麻痺した感情
明日もただこなしてくだけと
死んだように生きる僕は　何を得て息を吹き返す？
常識だとか愛だとか見よう見まね人間のフリで
乗り過ごした夢を数えて　浮世を漂う