Shiina Ringo - SG~Superficial Gossip~

title : SG～Superficial Gossip～
artist: 椎名林檎
lyrics: 椎名林檎
music : 椎名林檎
kanji : goo
romaji: peffy

nandemo ii no sa
shidokenai ganbou wa doko?
bunmei no shinpo e
hanpirei shiteiku shizen

itsudatte oyogimawaru yoku
SEKKUSU to shitto ga michihikeba

shiritai no wa shikake janai
waridaka koukoku damattero tte n'da
netsuzou shite kanemouke ka
hazukashigatteiru HITO o mitai noni

yasukute ii no sa
adokenai zetsubou wa doko?
docchi ka to ieba
fushiawase na hou ga ii

dareka no torimidashita kao
uso to himitsu o hagashitore

shiritai no wa tsurie janai
temae no kawaisa kochou sunatte n'da
miesou demo mienai jiga
kagami yo kagami, utsushite honshou o
hiagatteiku minamo nite
kotoba mo wasure kunou shiyou mon ka
shiritai no wa hontou dake
jijitsu wa shousetsu yori mo ki nari
asu wa waga mi




KANJI:


何でもいいのさ
分別(しどけ)ない願望は何処?
文明の進歩へ
反比例していく自然

いつだって泳ぎ回る欲
性(セックス)と嫉妬が満ち干けば

知りたいのは仕掛けじゃない
割り高広告黙ってろってんだ
捏造して金儲けか
聡ずかしがっているヒトを視たいのに

安くていいのさ
邪心(あどけ)ない絶望は何処?
どっちかと云えば
不幸せな方がいい

だれかの取り乱した顔
嘘と秘密を剥がし取れ

知りたいのは釣り餌じゃない
手前の可愛さ誇張すなってんだ
見えそうでも見えない自我
鏡よ鏡、映して本性を
干上がっていく水面にて
言葉も忘れ苦悩しようもんか
知りたいのは真実(ほんとう)だけ
事実は小説よりも奇なり
明日は我が身