random lyrics from japan (mostly visual kei) - romaji & kanji
いろいろJ-POP歌詞。今はV係ばっかり

2012/10/03

Matenrou Opera - hatsukoi wa eien ni


title : 初恋は永遠に
artist: 摩天楼オペラ
lyrics: 苑
music : Ludwig van Beethoven/彩雨
kanji : kasi-time / peffy
romaji: peffy

saigo ni boku kara kimi e  tatta hitotsu no okurimono
kiniitte kureru nante omottenai kedo
mune ippai no kimochi o  atama ippai no kioku o
douka sono te de  sono me de furete
kimi ga otoshita mono no ookisa ni  kidzuite hoshii

kitto boku no hatsukoi wa kimi datte iu koto gurai  kimi wa kidzuiteita n'da yo ne?
seiippai no senobi  kimi o mamoreta you na kininatteta  boku o waratte

Here is my heart
It's full of love for you, you see?
Feel it with your fingers
The warmth stays on your hands

Here is my head
It's full of memories of you
See it in your mind's eye
Too late to cry over me




KANJI:


最後に僕から君へ たったひとつの贈り物
気に入ってくれるなんて思ってないけど
胸いっぱいの気持ちを 頭いっぱいの記憶を
どうかその手で その目で触れて
君が落としたものの大きさに 気づいてほしい

きっと僕の初恋は君だっていうことぐらい 君は気づいていたんだよね?
精一杯の背伸びで 君を守れたような気になってた 僕を笑って

Here is my heart
It's full of love for you, you see?
Feel it with your fingers
The warmth stays on your hands

Here is my head
It's full of memories of you
See it in your mind's eye
Too late to cry over me

0 comments:

Post a Comment

Archive / アーカイブ