Sel'm - Shine

title : Shine
artist: Sel'm
lyrics:
music :
kanji : unknown. special thanks to gokusou & Bruno Martins
romaji: peffy

kako ni okizari ni sareteta
MONOKURO no keshiki no naka de boku wa

'Place of fate'  fukanzen na mirai wa owari o tsugeta
'Fate my place'  ari no mama no sugata shizuka ni saa uchiyabure yo

Don't avert your eyes from reality. There is no refuge place.
"No way. No ideal"
There is no way left behind to us.

kono mama owarenai dare datte sou darou?
ikiteiru akashi o shimese kono mune ni

nandomo egaita risou sae mo wakaranai hodo ni
shinjita mirai, mienai kotae no hate
kizutsuita tsubasa hiroge ima tobitatou ka
kodoku to itami o norikoe arata na SUTE-JI e

dareka ga kimeta RU-RU nante mou hitsuyou nakute
omoidoori ni ikanai koto wa dare yori mo zutto wakatteru

nandomo egaita kibou sae mo miushinatta mama
kanjita itami kienai kokoro no yami
kizutsuita ryoute hirogetara tatakaou ka
oimotometeta hikari o...

I will go to hold

nandomo egaita risou sae mo wakaranai hodo ni
shinjita mirai, kyou no uta ni omoinosete
kizutsuita tsubasa hiroge ima tobitatou ka
kodoku to itami o norikoe watashi no SUTE-JI e




KANJI:


過去に置き去りにされてた
モノクロの景色の中で僕は

’Place of fate'　不完全な未来は終わりを告げた
’Fate my place'　ありのままの姿静かにさあ打ち破れよ

Don't avert your eyes from reality. There is no refuge place.
”No way. No ideal”
There is no way left behind to us.

このまま終われない誰だってそうだろう？
生きている証を示せこの胸に

何度も描いた理想さえも分からない程に
信じた未来、見えない答えの果て
傷付いた翼広げ今飛び立とうか
孤独と痛みを乗り越え新たなステージへ

誰かが決めたルールなんてもう必要なくて
思い通りに行かないことは誰よりもずっと分かってる

何度も抱いた希望さえも見失ったまま
感じた痛み消えない心の闇
傷付いた両手広げたら闘おうか
追い求めてた光を。。。

I will go to hold

何度も描いた理想さえも分からない程に
信じた未来、今日の歌に思い乗せて
傷付いた翼広げ今飛び立とうか
孤独と痛みを乗り越え私のステージへ