random lyrics from japan (mostly visual kei) - romaji & kanji
いろいろJ-POP歌詞。今はV係ばっかり

2014/04/19

Sel'm - Suddenly

title : Suddenly
artist: Sel'm
lyrics: 龍蛾
music : Sel'm
kanji : rocklyric
romaji: peffy

Love you now and forever
I wish to stay by your side
Love you now and forever
I can't kill the memory

garasu goshi sono te o kasanetemo
"tsumetakute"
shiroi toiki ni kumoru kienaide

yasashiku te o soe mado ni kaita toumei na moji ni
hohoemu yokogao mo ame ni tokeru nara
ososugita owaru nokoru ato, furueru karada o dakiyoseta
doushite naiteiru no?

Love you now and forever
I wish to stay by your side
Love you now and forever
I can't kill the memory

Don't leave me alone... Don't go anywhere
Don't leave me alone... Don't go anywhere

When can I see you again? Rainy sound drown out you

namae mo shiranai madogiwa no kimi, okizari ni sareta
kasumu moji to boku wa mae ni tokeru mama
toosugita futari garasu goshi, totsuzen no ame no naka kimi to
koushite mata aeru kana?


NOTES:
結末/ketsumatsu -> 終わる/owaru (maybe it should be owari, but it sounds more like owaru to me)
彼女/kanojo -> 君/kimi




KANJI:


Love you now and forever
I wish to stay by your side
Love you now and forever
I can't kill the memory

硝子越しその手を重ねても
「冷たくて」
白い吐息に曇る消えないで

優しく手を添え窓に描いた透明な文字に
微笑む横顔も雨に溶けるなら
遅すぎた結末残る跡、震える躰を抱き寄せた
どうして泣いているの?

Love you now and forever
I wish to stay by your side
Love you now and forever
I can't kill the memory

Don't leave me alone...Don't go anywhere

When can I see you again? Rainy sound drown out you

名前も知らない窓際の君、置き去りにされた
霞む文字と僕は雨に溶けるまま
遠すぎた二人硝子越し、突然の雨の中彼女と
こうしてまた会えるかな?

0 comments:

Post a Comment

Archive / アーカイブ