random lyrics from japan (mostly visual kei) - romaji & kanji
いろいろJ-POP歌詞。今はV係ばっかり

2014/11/04

Femme Fatale - Crimson Nail

title : Crimson Nail
artist: Femme Fatale
lyrics: Kaya
music : 源依織
kanji : peffy (from original booklet)
romaji: peffy

akari mo tsukezu
tsumetai yuka e to kono karada o nagedashite
wareta tsumasaki  kurayami ni kakage
kakitsuraneta tegami o yaburu

sugisaru hibi
kasaneta uso
imi mo naku burasagaru chikai

oroka na watashi o damasu no wa tanoshikatta?

kono akai tsume ga omae no hosoi nodo ni fukaku sasareba ii noni


sugisaru hibi
kasaneta uso
imi mo naku burasagaru chikai

oroka na watashi o damasu no wa tanoshikatta?

kono akai tsume ga omae no hosoi nodo ni fukaku sasareba ii noni




KANJI:


明かりも点けず
冷たい床へとこの肢体を投げ出して
割れた爪先 暗闇にかかげ
書きつらねた手紙を破る

過ぎ去る日々
重ねた嘘
意味もなくぶら下がる誓い

愚かな私を騙すのは楽しかった?

この赤い爪がお前の細い喉に深く刺さればいいのに

3 comments:

Unknown said...

And the screams and whisper of kaya? Where is the damn lyric of the whisper and screams?!?!?!

peffy said...

I don't know, you will have to ask Kaya. Those parts were not included in the booklet, and I don't want to guess what he's saying.

Anonymous said...

Man same I’ve been looking for that part everywhere but can’t seem to find the anywhere. At this point I’m just using my basic Japanese knowledge to guess what he’s saying 😭

Post a Comment

Archive / アーカイブ