Noulla - gyoukou

title : 暁光
artist: Noulla
lyrics: zin
music : zin
kanji : peffy (from booklet scan by Aferni)
romaji: peffy


-dawn of my dear despair-

akenai yoru no sora no shita
minotta akai gensho no mi
sekai ni michiru yami o sutte
minikuku ureta

Guttling with the greed.
Sleeping with the lust.
I admire the pile of carcass,
and sing along for my mortal.

tsuki ga boku ni tazuneta
"ima  kimi wa naze ni ikiru" to
mita koto no nai sekai ga mitai  tada

tsumuida kotonoha ga
inori to narazutomo
kono yubi de shirusu n'da
dare ni mo dasenu kotae o

akenai yoru no sora no shita
kokaze ni yureru gensho no mi
jiyuu o motome kusarikitta
daichi ni ochita

Guttling with the greed.
Sleeping with the lust.
I admire the blood bath,
and sing along for my mortal.

hoshi ga boku ni tazuneta
"ima  kimi wa doko ni mukau" to
kumo yori takai keshiki ga mitai  tada

kanadeta otonoha ga
chikai to narazutomo
kono ude de kowasu n'da
oshitsukerareta sadame o

tsumuida kotonoha ga
inori to narazutomo
kono yubi de shirusu n'da
dare ni mo dasenu kotae o

kanadeta otonoha ga
chikai to narazutomo
kono ude de kowasu n'da
oshitsukerareta sadame o

mirai ni obiete mabuta o tojite
yoake o wasureta sekai no hitomi
arata na jouri no hikari o tomosu
kagayaku akatsuki to narou


NOTES:
真理/shinri -> 答え/kotae




KANJI:


-dawn of my dear despir-

明けない夜の空の下
実った紅い原初の実
世界に満ちる闇を吸って
醜く熟れた

Guttling with the greed.
Sleeping with the lust.
I admire the pile of carcass,
and sing along for my mortal.

月が僕に尋ねた
「今　君は何故に生きる」と
見た事の無い世界が見たい　唯

紡いだ言の葉が
祈りと為らずとも
此の指で記すんだ
誰にも出せぬ真理を

明けない夜の空の下
小風に揺れる原初の実
自由を求め腐り切った
大地に落ちた

Guttling with the greed.
Sleeping with the lust.
I admire the blood bath,
and sing along for my mortal.

星が僕に尋ねた
「今　君は何処に向かう」と
雲より高い景色が見たい　唯

奏でた音の葉が
誓いと為らずとも
此の腕で壊すんだ
押し付けられた運命を

未来に怯えて目蓋を閉じて
夜明けを忘れた世界の瞳
新たな条理の光を灯す
輝く暁と成ろう