Nobuchika Eri - tsunagu mirai

title : つなぐみらい
artist: 信近エリ
lyrics: Toshiko Ezaki
music : Jin Oki
kanji : cherryblossom-garden
romaji: peffy


sora e to nobita haru no kizashi  tsutsumu you ni
honoka na kaze ga irodzuita  atarashii kisetsu

kimi no ashita ga  watashi no shiranai machi de
kanaetai yume to tomo ni  hajimatteku

donna ni hanareteitemo
kimi o omoeru no kana
fuan na kimochi ga
mune no oku o shimetsukeru
wagamama ieru hodo ni
sonna kodomo janai shi
sunao na omoi wa
sora no mukou e to suteta
tsuyogaru egao de
kimi no senaka  oshita
sore demo  dare yori mo
"kimi o aishiteru"

sannenhan no egao to yasashisa no kazu
kizuita futari no kizuna  tamesu you ni

donna ni hanareteitemo
kimi o shinjireru no kana
juwaki no mukou de
kimi ga kotoba tsumaraseru
heiki na furi o suru hodo
sonna otona janai shi
tashika na kotae wa
kimi no tameiki ni kieta
yoriso'u kiomchi wa
tagai no mimimoto de
itoshiku  sasayaku koe
"itsumo soba ni iru"

kawaranu egao  mamoreru you ni
kimi to tsunagaru  kono sora e to chikatta

donna ni hanareteitemo
zutto kimi o aishiteru
ooki na sono te de
tsuyoku dakishimeraretai
hanarete hajimete
konna samishisa ni kidzukasareta
kimi no inai mirai wa
donna ni tsumaranai deshou
futari de kasaneta setsunai jikan yori
daiji na koto wa  kitto
egaku onaji "mirai"




KANJI:


空へと伸びた春の兆し 包むように
ほのかな風が色づいた 新しい季節

君の明日が 私の知らない街で
叶えたい夢と共に 始まってく

どんなに離れていても
君を想えるのかな
不安な気持ちが
胸の奥を締め付ける
わがまま言える程に
そんな子供じゃないし
素直な想いは
空の向こうへと捨てた
強がる笑顔で
君の背中 押した
それでも 誰よりも
「君を愛してる」

3年半の笑顔とやさしさの数
築いた二人の絆 試すように

どんなに離れていても
君を信じれるのかな
受話器の向こうで
君が言葉詰まらせる
平気なふりをする程
そんな大人じゃないし
確かな答えは
君のため息に消えた
寄り添う気持ちは
互いの耳元で
いとしく ささやく声
「いつもそばにいる」

変わらぬ笑顔 守れるように
君と繋がる この空へと誓った

どんなに離れていても
ずっと君を愛してる
大きなその手で
強く抱きしめられたい
離れて初めて
こんな寂しさに気付かされた
君のいない未来は
どんなにつまらないでしょう
二人で重ねた切ない時間より
大事なことは きっと
描く同じ「未来」