amber gris - Love in the first.

title : Love in the first.
artist: amber gris
lyrics: 手鞠
music : wayne
kanji : http://xxx0envy9rat.blog12.fc2.com/
romaji: peffy

ROZETTA jou no kusabana,
mada minu haru ni kogareru

yukidoke no mizu ni ashi o hitasu
adokenasa o nokosu  shigusa.

I don't know Shelly

koe o kikasete?
kotoba o kikasete?

kimi no koto o sukoshi dake de ii
boku ni oshiete yo!

amai kaori tadayou,
NOICHIGO no JAMU o motte

yakusoku no jikan made ato wazuka
shisen sorashi isogiashi.

I don't know Shelly

moshimo boku ga kimi to onaji nara
arui wa kimi mo kono kotoba ni
mimi o katamukete kureta kana?

kamisama no ITAZURA de
boku wa kemukujara
osorenaide  kono ude wa
kimi o mamoru buki ni kaeru kara.

I don't know Shelly

moshimo umarekawatta no naraba
sekai de ichiban kirei na  hana o mi ni yukou.

I don't know Shelly

semete ima dake, owakare no uta o
tsugi ni boku ga mezameta toki ni
kimi o omoidaseru you ni.




KANJI:


ロゼッタ状の草花、
未だ見ぬ春に焦がれる

雪解けの水に足を浸す
あどけなさを残す　仕草。


I don't know Shelly

声を聞かせて?
言葉を聞かせて?

君の事を少しだけでいい
僕に教えてよ!


甘い香り漂う、
野イチゴのジャムを持って

約束の時間まであと僅か
視線逸らし急ぎ足。

I don't know Shelly

もしも僕が君と同じなら
或いは君もこの言葉に
耳を傾けてくれたかな?


神様のイタズラで
僕は毛むくじゃら
恐れないで　この腕は
君を守る武器に代えるから。



I don't know Shelly

もしも生まれ変わったのならば
世界で一番奇麗な　花を見に行こう。


I don't know Shelly

せめて今だけ、お別れの歌を
次に僕が目覚めた時に
君を思い出せる様に。