YELLOW FRIED CHICKENz - UNTIL THE LAST DAY

title : UNTIL THE LAST DAY
artist: YELLOW FRIED CHICKENz
lyrics: JON/GACKT
music : GACKT/Ryo
source: J-Lyric
romaji: peffy

saigo ni dare o  shinjireba ii to ka
mayou you nara  OMAE mo owari darou

EVERYONE IS ON THEIR OWN
SO BELIEVE THE STRENGTH IN YOU TONIGHT
ON THE BATTLE FIELD OF LIFE ONE TRUTH
ONLY THE STRONG WILL SURVIVE

namida o nagasu no wa...
sou sa, ima janai

FLY TO THE BLACKED SKY
TO FEEL YOUR SOUL YOU'VE GOT TO SPREAD YOUR WINGS
onaji sadame  mina  inochi wa itsuka kieru kara
RISE UP INTO YOUR NIGHT
UNTIL YOU BLAZE JUST LIKE A BURNING STAR
nigebasho mo motanu senshi de are
UNTIL THE LAST DAY

MAKE YOURSELF GET UP DESPITE THE HEARTACHE
TAKE ANOTHER STEP INTO THE LIMIT
UNTIL THE LAST DAY

tatakau koto ni me o somuketemo ii sa
kireigoto dake narabeteireba ii darou

ON THE BRINK OF LOSING
EVERYONE YOU'VE EVER CARED ABOUT
BUT IF YOU CAN JUSTIFY
I GUESS IT'S WHAT YOU REALLY WANT

tameiki  kobosu no wa
sou sa, ima janai

FLY TO THE BLACKED SKY
TO FEEL YOUR SOUL YOU'VE GOT TO SPREAD
YOUR WINGS
itami o daita mama waraeru toki ga kuru kara
RISE UP INTO YOUR NIGHT
UNTIL YOU BLAZE JUST LIKE A BURNING STAR
kuruoshii hodo ashita o motomero
UNTIL THE LAST DAY

MAKE YOURSELF GET UP DESPITE THE HEARTACHE
TAKE ANOTHER STEP INTO THE LIMIT
UNTIL THE LAST DAY

SOMEONE WHO'S GONNA STEEL IT
SOMEONE WHO'S STOLEN IT
WHAT MAKES YOU SATISFIED?
I GUESS YOU'LL NEVER KNOW
YOU WANT TO RUN AWAY BUT SENSE THERE'S
NOWHERE LEFT TO GO.

FLY TO THE BLACKED SKY
TO FEEL YOUR SOUL YOU'VE GOT TO SPREAD YOUR WINGS
onaji sadame  mina  inochi wa itsuka kieru kara
RISE UP INTO YOUR NIGHT
UNTIL YOU BLAZE JUST LIKE A BURNING STAR
nigebasho mo motanu senshi de are
UNTIL THE LAST DAY


NOTES:
運命/unmei -> 定め/sadame




KANJI:


最後に誰を 信じればいいとか
迷うようなら オマエも終わりだろう

EVERYONE IS ON THEIR OWN
SO BELIEVE THE STRENGTH IN YOU TONIGHT
ON THE BATTLE FIELD OF LIFE ONE TRUTH
ONLY THE STRONG WILL SURVIVE

涙を流すのは･･･
そうさ、今じゃない

FLY TO THE BLACKED SKY
TO FEEL YOUR SOUL YOU'VE GOT TO SPREAD YOUR WINGS
同じ運命 皆 命はいつか消えるから
RISE UP INTO YOUR NIGHT
UNTIL YOU BLAZE JUST LIKE A BURNING STAR
逃げ場所も持たぬ戦士であれ
UNTIL THE LAST DAY

MAKE YOURSELF GET UP DESPITE THE HEARTACHE
TAKE ANOTHER STEP INTO THE LIMIT
UNTIL THE LAST DAY

戦うことに目を背けても良いさ
綺麗事だけ並べていればいいだろう

ON THE BRINK OF LOSING
EVERYONE YOU'VE EVER CARED ABOUT
BUT IF YOU CAN JUSTIFY
I GUESS IT'S WHAT YOU REALLY WANT

ため息 零すのは
そうさ、今じゃない

FLY TO THE BLACKED SKY
TO FEEL YOUR SOUL YOU'VE GOT TO SPREAD
YOUR WINGS
痛みを抱いたまま笑える時が来るから
RISE UP INTO YOUR NIGHT
UNTIL YOU BLAZE JUST LIKE A BURNING STAR
狂おしいほど未来(あした)を求めろ
UNTIL THE LAST DAY

MAKE YOURSELF GET UP DESPITE THE HEARTACHE
TAKE ANOTHER STEP INTO THE LIMIT
UNTIL THE LAST DAY

SOMEONE WHO'S GONNA STEEL IT
SOMEONE WHO'S STOLEN IT
WHAT MAKES YOU SATISFIED?
I GUESS YOU'LL NEVER KNOW
YOU WANT TO RUN AWAY BUT SENSE THERE'S
NOWHERE LEFT TO GO.

FLY TO THE BLACKED SKY
TO FEEL YOUR SOUL YOU'VE GOT TO SPREAD YOUR WINGS
同じ運命 皆 命はいつか消えるから
RISE UP INTO YOUR NIGHT
UNTIL YOU BLAZE JUST LIKE A BURNING STAR
逃げ場所も持たぬ戦士であれ
UNTIL THE LAST DAY