random lyrics from japan (mostly visual kei) - romaji & kanji
いろいろJ-POP歌詞。今はV係ばっかり

2014/03/05

Crimson Shiva - Period.

title : Period.
artist: Crimson Shiva
lyrics: 鴾弥
music : 明日華
kanji : rocklyric
romaji: peffy

hikari wa yami to majiwaru  kono mi o kyozetsu shita
(Shade, Light, Rejection So many...)

HIBIware hajimeta taiyou ga asa o ubaisaru
(Not Save the son, decayed world)

shinitaeta daichi... madara ni somaru sora
jigoku ni ochiyuku sekai  boku wa me o fusagu...

togireta kioku no ANATA o taguriyose
zetsubou... furueta kokoro itamu...
sonna sekai no owari ni koboreru
kotoba wa kurutta PIRIODO o katatte

By covering the eyes to the end of sacrifice, tomorrow is gone
When you lament the poor world such ... not live anymore
Real show distortion the hell

shinitaeta daichi... madara ni somaru sora
jigoku ni ochiyuku sekai  boku wa me o fusagu...

ashita mo ikirarenai karada o sotto yurashi...
akumu wa samenai  fukai nemuri o tsurete

togireta kioku no ANATA o taguriyose
zetsubou... furueta kokoro itamu...
sonna sekai no owari ni koboreru
kotoba wa kurutta PIRIODO o katatte

hontou wa aishitai  zankoku na sekai demo
itoshii ANATA mamorezuni...
kanashimi o azawaratte kokyuu o tometa
HIBIwareta taiyou ni moeru sube wa nai

kieyuku mirai no ANATA o taguriyose
zetsubou... furueta kokoro itamu...
sonna sekai no owari ni koboreru
kotoba o tsumugiawase munashiku nemurou


NOTES:
終幕/shuumaku -> 終わり/owari
終止符/shuushifu -> ピリオド/PIRIODO (period)
yurashi - this word was missing from the kanji. done by ear.
人も/hito mo -> アナタ/ANATA
糸/ito -> アナタ/ANATA




KANJI:


光は闇と交わる 此の身を拒絶した
(Shade, Light,Rejection So many… )

ヒビ割れ始めた太陽が朝を奪い去る
(Not Save the son、 decayded world )

死に絶えた大地…斑に染まる空
地獄に堕ちゆく世界 僕は目を塞ぐ…

途切れた記憶のアナタを手繰り寄せ
絶望…震えた心傷む…
そんな世界の終幕に零れる
言葉は狂った終止符を語って

By covering the eyes to the end of sacrifice, tomorrow is gone
When you lament the poor world such ... not live anymore
Real show distortion the hell

死に絶えた大地…斑に染まる空
地獄に堕ちゆく世界 僕は目を塞ぐ…

明日も生きられない体をそっと…
悪夢は覚めない 深い眠りを連れて

本当は愛したい 残酷な世界でも
愛しい人も守れずに…
悲しみを嘲笑って呼吸を止めた
ヒビ割れた太陽に燃える術は無い

消えゆく未来の糸を手繰り寄せ
絶望…震えた心傷む…
そんな世界の終幕に零れる
言葉を紡ぎ合わせ虚しく眠ろう

0 comments:

Post a Comment

Archive / アーカイブ