GANGLION - Returns to you

title : Returns to you
artist: GANGLION
lyrics: oni
music : GANGLION
kanji : peffy (from booklet scan by Nea Amano)
romaji: peffy

tsumuideita hitotsu no ito wa togirete
myakuutsu you na tokei no oto wa  yami ni tokete

nanimokamo ga me no mae o tada toorisugiteyuku
madobe ni utsuru kisetsu mo itsuka tooku kanjite

kanata ni mukau hazu no nakatta anata e
sono ya o nigiru hazu no nakatta anata e
todoite...

Returns to you
mamorubeki mono ga afurete
Returns to you
nokosareta kono shinjitsu wa  tsutaekirezuni kurikaesu no?

Returns to you
ano hizashi dashita tsubomi wa
Returns to you
owari no nai ima o mogaku karera no soba de  sotto saku darou

hito wa daremo ga hi no ataru basho  sagashi tsudzuketeru
itami o wakeau sube o shirazuni  dareka o kizutsuke nagara

Returns to you
taemanaku kikoeru koe ya
Returns to you
furisosogu mujun no ame o  douka kanashimi ni kaenaide

Returns to you
nagai yoru o inori nagara
Returns to you
namida o nagashita hibi wa  asu o koeru kate ni naru kara

ataete ataerareta mono wa  kitto
ano oka no ue de  sotto kaeru yo

anata no moto e




KANJI:


紡いでいた一つの糸は途切れて
脈打つような時計の音は　闇に溶けて

何もかもが目の前をただ通り過ぎてゆく
窓辺に映る季節もいつか遠く感じて

彼方に向かうはずのなかった貴方へ
その矢を握るはずのなかった貴方へ
届いて…

Returns to you
守るべきものが溢れて
Returns to you
残されたこの真実は　伝えきれずに繰り返すの？

Returns to you
あの日差し出した蕾は
Returns to you
終わりのない今をもがく彼らの傍で　そっと咲くだろう

人は誰もが陽の当たる場所　探し続けてる
痛みを分け合う術を知らずに　誰かを傷つけながら

Returns to you
絶え間なく聞こえる声や
Returns to you
降り注ぐ矛盾の雨を　どうか悲しみに変えないで

Returns to you
長い夜を祈りながら
Returns to you
涙を流した日々は　明日を超える糧になるから

与えて与えられたものは　きっと
あの丘の上で　そっと返るよ

貴方のもとへ