SHIVA - sennou IDEOLOGY

 title : 洗脳イデオロギー
artist: SHIVA
lyrics: 漣 鴾弥
music : 大馳
kanji : peffy (from original booklet)
romaji: peffy


nagasareru mama kyomu ni ochiru  jidai no boukansha
musuu no ude ni shihai sare

zen to aku ga enshutsu sare  sennou IDEOROGI-
hateshinaku meguru mizukara no SABURIMINARU ni yudane
aishita hito no kazu dake kanashimi umare
seishin ga kowarenai you ni shikai tozashita
"You don't stand the repeated disorder
& you were drunk in the time strife My life"

te o nobashi yami o kakiwakete  aragau inochi no hi yo
tanin no ishi ni dake wa  somaranai you ni
kagirinaku hirogaru aa IDEARU no shimesu mama
sakuran no jidai o koete


nagasareru mama kyomu ni ochiru  jidai no mokusatsusha
musuu no nou ni shihai sare
aishita hito no kazu dake kanashimi umare
seishin ga kowarenai you ni shikai tozashita


te o nobashi yami o kakiwakete  aragau inochi no hi wa
tanin no ishi dake o  kirisuteru you ni
utsukushiku tachikomeru kibou no okuribi yo
subete o hai ni shite zetsubou o utau
kagirinaku hirogaru aa IDEARU ga yobu hou e
sakuran no jidai o koete

An strife My Life



KANJI:



流されるまま虚無に堕ちる　時代の傍観者
無数の腕に支配され

善と悪が演出され　洗脳イデオロギー
果てし無く巡る自らのサブリミナルに委ね
愛した人の数だけ哀しみ生まれ
精神が壊れないように視界閉ざした
「You don't stand the repeated disorder
& you were drunk in the time strife My life」

手を伸ばし闇を掻き分けて　抗う生命の灯よ
他人の意思にだけは　染まらないように
限りなく広がるイデアルの示すまま
錯乱の時代を越えて


流されるまま虚無に堕ちる　時代の黙殺者
無数の脳に支配され
愛した人の数だけ哀しみ生まれ
精神が壊れないように視界閉ざした


手を伸ばし闇を掻き分けて　抗う生命の灯は
他人の意思だけを　切り捨てるように
美しく立ち込める希望の送り火よ
全てを灰にして絶望を唄う
限りなく広がるイデアルが呼ぶ方へ
錯乱の時代を越えて

An strife My Life