random lyrics from japan (mostly visual kei) - romaji & kanji
いろいろJ-POP歌詞。今はV係ばっかり

2015/05/30

+INDEX+ Sadie

ALBUMS

2014.09.24
GANGSTA
GANGSTA / Sadie
01 MODE OF GANGSTA
02 DEAD END
03 WELCOME TO THE UNDERGROUND
04 SHOOT THE TARGETS HIDDEN IN YOUR MIND
05 GESSHOKU
06 TOKYO GYPSY
07 RIZE A FLAG
08 HOWLING
09 HATE ME OR LOVE ME?
10 bleach
11 THE NEVER
12 MESSAGE FROM HERE
13 PHRASE OF LIFE

2014.05.14
bleach
bleach / Sadie
01 bleach
02 Voice of pain
03 tsuiren no hana / 追恋の華
04 Sexual affection
05 oboreru sakana / 溺れる魚
06 nageki no koufuku / 嘆きの幸福
07 SILENT EVE / サイレントイヴ(plugless ver.)

2013.10.16
MADRIGAL de MARIA
MADRIGAL de MARIA / Sadie
01 Demons cradle
02 THE REQUIEM
03 Decadence
04 Jealousy
05 kannou to Paradox / 官能と Paradox
06 uso ni mamireta shinjitsu no soko / 嘘にまみれた真実の底
07 viper
08 STARRING
09 madara / 斑-まだら-
10 setsugekka / 雪月花
11 YASASHIKU KOROSHITE / 優シク殺シテ
12 face to face (unplugged ver.)



SINGLES

2015.05.27
Voyage
Voyage / Sadie
01 Voyage
02 Call the pain
03 End of the world

2013.03.27
soukoku no tsuya / 双刻の艶
Soukoku no Tsuya / Sadie
01 madara / 斑-まだら-
02 setsugekka / 雪月花
03 face to face

Sadie - End of the world

title : End of the world
artist: Sadie
lyrics: 真緒
music : Sadie
kanji : rocklyric
romaji: peffy

When the sun goes down the day will come.
Don't look away it from the dark.
Where dreams are lost all hope is gone.
Do you mind is alive?

I'll be a lonely lost the place to go.
senmei na shinjitsu ga oso'u
Unstable emotions undermine the mind.
shuuen wa setsubou o saku Destruction

gunbai o furutta genjou ga utau itsuwari no sounds
fujouri na made ni kawasu kyousei ga inochi o tayasu loser
zetsubou or zetsubou  the name of sadness
souzou shita zai wa saigo shoumetsu  sou zetsu zetsu zetsu

I LOST MYSELF
Bye bye Mr.MYSELF...

End of the world...
Murder me hurry. So give me the silence.
End of the world...
Kill me exactly. So kiss me once more again.

crack down sureba vivid na caution
kanjiru basei ga mesu surround
desire ga masu saki no fortune wa black sa
hanatsu hikari wa deep end

gunbai o furutta genjou ga utau itsuwari no sounds
fujouri na made ni kawasu kyousei ga inochi o tayasu loser
zetsubou or zetsubou  the name of sadness
souzou shita zai wa saigo shoumetsu  sou zetsu zetsu zetsu

I LOST MYSELF
Bye bye Mr.MYSELF...

End of the world...
Murder me hurry. So give me the silence.
End of the world...
Kill me exactly. So kiss me once more again.

crack down sureba vivid na caution
kanjiru basei ga mesu surround
desire ga masu saki no fortune wa black sa
hanatsu hikari wa deep end

Jesus Christ sabaku dirty na fiction
tadashii michi sagasu vision
question ga maneku seikai no answer
tozasu sekai ni desperate

sonzai  kyoumei  zetsubou  meisei
shounen  souzou  messatsu
kyokugen  zekkyou  meisou  rakutan
juuatsu  kyousou  shuuketsu

sonzai  kyoumei  zetsubou  meisei
shounen  souzou  messatsu
kyokugen  zekkyou  meisou  rakutan
juuatsu  kyousou  shuuketsu


Sadie - Call the pain

title : Call the pain
artist: Sadie
lyrics: 真緒
music : Sadie
kanji : rocklyric (1 correction made)
romaji: peffy

furikaeru koto sae saegirareta
  oto mo nai machi no hikari ga tazuneta "nani o mitsumeru?"
yami ga nerau sameta hitomi temaneki ga yureru
miushinau toki no naka dareka o motometeta

Screaming the doubt...Scaring the dark...My heart is falling
Screaming the doubt...Scaring the dark...My heart is falling

daremo ga nanika o tozashite hontou no koe o mitsukete to nageku
Call the pain  ikitai to negai
Call the pain  shinitai to ureu
higeki no MESSE-JI tsudzuru

kasaneta itami to yowasa ga saihai no michi shimeshita
zetsubou ni SAYONARA  itsuka toki no kaze to nare
kazoeta namida to wakare ga nozomanu asu sakenda
ketsumatsu ni obie kakushita mayoi no kokoro  hai to nare

furikaeru koto sae saegirareta
  oto mo nai machi no hikari ga tazuneta "nani o tsutaeru?"
What's meaning for real?  tashikameta
What's meaning for real?  kirikizameba
What's meaning for real?  nagaredasu
azayaka na mono

subete ushinatte kidzuku koto
yume o miteita utsuro na mama de
HIRARI mau tsumi no hanabira wa  kodoku to hikikae ni chiru

Screaming the doubt...Scaring the dark...My heart is falling
Screaming the doubt...Scaring the dark...My heart is falling

daremo ga nanika o tozashite hontou no koe o mitsukete to nageku
Call the pain  ikitai to negai
Call the pain  shinitai to ureu
higeki no MESSE-JI tsudzuru

kasaneta itami to yowasa ga saihai no michi shimeshita
zetsubou ni SAYONARA  itsuka toki no kaze to nare
kazoeta namida to wakare ga nozomanu asu sakenda
ketsumatsu ni obie kakushita mayoi no kokoro  hai to nare

minareta kono sekai de ima
tachimukau teki wa hisoka ni yashin o idaku ware deare


NOTES:
見つめる/mitsumeru -> 伝える/tsutaeru (not 100% sure. could be mistake in the kanji)


Sadie - Voyage

title : Voyage
artist: Sadie
lyrics: 真緒
music : Sadie
kanji : rocklyric
romaji: peffy

tsunaida kono te ga kakushita kizuato
sukoshi dake toki o tomete
kanashimi no hate ni nokosareta kioku to kamoku
kowareta kokoro ubatte

kiseki egaita kono michi no saihate ni nani ga miemasu ka?
ano koro no jibun wa itsumo sou hitori datta
jidai no kaze ni se o mukete kuyashisa nikushimi kasaneteta
kizuna to deai kanjou wa sou  yume o otta

tomo ni arukidashita michi de onaji namida o nagashiteita
namae mo wakaranai KIMI mo sou hitori datta

kowaresou de kowaresou de kurushikatta kako seotte
ikitekita  shinenakatta tsuyosa ga aru

tsunaida kono te ga kakushita kizuato
sukoshi dake toki o tomete
kanashimi no hate ni nokosareta kioku to kamoku
kowareta kokoro ubatte

onaji hohaba de michi o yuku  kurayami o tomo ni kirisaita
  toki ni dareka ga kizutsuita tabi te o kasaneta
kakageteru miraizu no haiyaku wa kono gonin
kono karada kieru made hitori janai

I'm missing you so I'm killing my heart.
There are nothing so I cry in silence.
I'm missing you so I'm killing my heart.
There are nothing so I cry in silence.

subete no koe ga kono kokoro tsutau
  itsu made mo aishiteru to chikatta kotoba wa kanashimi o kitto norikoeru
sono hi o machiwabite

tsunaida kono te ni yakusoku o tsugeru  SAYONARA wa iwanai kara
itoshiki anata e takushita  mirai ni saikai o
kono basho wasurenaide

mayoi kurushimu toki ga areba, nokoshita kotoba o utatte
itsuka kasanaru yume no tsudzuki  omo'u kimi ni sachi are

lalala...lalala...lalala...lalala...la...


2014/10/01

Sadie - MESSAGE FROM HERE

title : MESSAGE FROM HERE
artist: Sadie
lyrics: 真緒
music : Sadie
kanji : rocklyric
romaji: peffy

kimi ga naiteita hi o shiranai boku ni
tojita kokoro no koe oshiete kureta
furue nagara asu o machi yukiba o nakushita sora ni
kokoro o yuruseru hito ga inakute

nakama hazure ni naritakunakatta
uso no egao de unazuiteita itsumo
dare ni mo uchiakerarenai  taeta namida ga afureru
hontou no ibasho wa doko desu ka

koe ga dasenai  mae ga mienai
deguchi ni itsumo tadoritsukezu hitori
kazoekirenai hodo no kizuato kakushite
itsumo no jibun enjitemashita

I miss you... kokoro ga I need you

otagai niteiru kankaku ya kankyou
yume ya kibou ni kotaeawase o suru
shikareta RE-RU no ue de dakyou bakari kurikaeshi
akirame nigedasu koto kurikaesu

yaritai koto nante nani hitotsu mo nakute
itsumo dareka no mirai hanashi kiiteita
"noriokureta kono ressha  shuuchakueki arimasu ka?"
kimochi no yukiba o miushinatteta

doko ni yukeba ii  dare ni kikeba ii
michishirube no nai kurayami samayotte
koko ni iru noni dare ni mo kidzukarenakute
hitori sakendeta kotoba wa "mou ii yo..."

kimi o hanasanai kakugo wa itsumo
itsuwari no nai kono basho ni chikatta
toki ni hanareru hibi wa wakareru imi janai
mata aeru deai kono inochi wa kienai

tsutaekirenai omoi no naka de motometa kimi o kizutsuketaku wa nai
tabiji no hate ni yakusoku wa iranai  dakara soba ni iru koto
tada sore dake de ii

toki ga tatsu hodo ni iro wa aseteku
nan'youbi kamo wakaranai hibi ni
ano koro miageta sora to wa chigatta keshiki utsutteimashita

yukikau hito no mure ni se o mukete
kuyashikute komiageta MONO dake wa
kawaranai ano hi to
tachitsukusu koto shika kotae ga miataranai

wake mo wakarazu maemuki na uta de
magirawashita hibi mo atta keredo
kanashii uta hodo kokoro ni hodokete kurikaeshi namida shiteta

kotoba ni dekinai omoi ga afuredasu
kawaritakute kawarenai yowasa ni
shinjitsu to mukiau tsuyosa o ima

I'm with you... dakeredo I miss you.


Sadie - THE NEVER

title : THE NEVER
artist: Sadie
lyrics: 真緒
music : Sadie
kanji : rocklyric (corrected by peffy)
romaji: peffy

The never ending story... It's everlasting promise.
So I'm here. This is my way.

kono takanaru kanjou to mokuromi ga nasu shoudou wa
mirai o kaeteru n'da

towa no hi no owari sayonara no imi ga saikai janakute
nidoto wa modorenai ayamachi ni dake sono wake o unda
wake up wake up wake up soshite missing  mezameta toki ni daremo inaku
nan no hentetsu mo nai seikai dake chuu o matten da

haruka saki egaitatte nannimo naranai
sou daro? itsu datte kurayami o nukedashite saa

The never ending story... It's everlasting promise.
So I'm here. This is my way.

kono takanaru kanjou to mokuromi ga nasu shoudou wa
mirai o kaeteru n'da

We stand up the here.
We stand up the here.
sonzai shiten da  sakenden da  shoumei shiteru n'da
I think! So we never forget the fallin' days.

tarinai mono dake motomete ireba sou itsuka wa kusatte
dareka no tenohira ni nokori hitotsu o ataereru koudou
give it give it give it itsuka trust it nanigenaku toki egaita
hitsuyou to sareru nai mono nedari ga hitori o kowashita

karamaru ito saki ni aru mono wa sou fuantei to tomadoi
kurayami o kirisaite saa

The never ending story... It's everlasting promise.
So I'm here. This is my way.

tatoe moshi kono mi o ushinau to shitemo mada sai o nageru darou

We stand up the here.
We stand up the here.
sonzai shiten da  sakenden da  shoumei shiteru n'da
I think, So we never forget the fallin' days.

Just wake you up! Don't scare about all things.
Just wake you up! You can change by yourself.
Just wake you up! Don't scare about all things.
Just wake you up! You can change by yourself.

itsu datte  kyoukaisen no domannaka ga kowakute tamaranai
kurayami o dakishimete saa

The never ending story... It's everlasting promise.
So I'm here. This is my way.

dareka no kodoku o ubatte michibiku sono sekai e
tsunaideru kono te de

The never ending story... It's everlasting promise.
So I'm here. This is my way.

kono takanaru kanjou to mokuromi ga nasu shoudou wa
mirai o kaeteru n'da

We stand up the here.
We stand up the here.
sonzai shiten da  sakenden da  shoumei shiteru n'da
I think, So we never forget the fallin' days.


NOTES:
The line in blue was wrong in the kanji. Done by ear.
躊躇い/tamerai -> 戸惑い/tomadoi


Sadie - HATE ME OR LOVE ME?

title : HATE ME OR LOVE ME?
artist: Sadie
lyrics: 真緒
music : Sadie
kanji : rocklyric (corrected by peffy)
romaji: peffy

Hate me or love me? You surely find yourself.

HATE or LOVE?
kamikaze unatteru
HATE or LOVE?
nagasareru BLACK HOLE
HATE or LOVE?
jishin kajou na dake ja futekigou na proud face
HAI SUPI-DO ni mi o yudanete
PURAIDO dake kasoku shiteyuku
itsuwari no kyozou dake nokoshi dareka ga hanareteku

You have to cry for the next caution.
Hate me in the motion.
Love me in the motion.
You have to cry for the next caution.
Hate me in the motion.
Love me in the motion.

HATE or LOVE?
mie bakari no koe de
HATE or LOVE?
haiboku rekka shita
HATE or LOVE?
waraeru arisama ni kidzukanai KIMI wa blind man

junpuu manpan yoyuu mise  suki o tsukare yami ni shizunda
jikan dake ga oshiyoseru naka  jidai no kaze ni toketa.

You have to cry for the next caution.
Hate me in the motion.
Love me in the motion.
You have to cry for the next caution.
Hate me in the motion.
Love me in the motion.

HATE ME? HATE ME? HATE ME? LOVE ME?
IKASAMA no shihaisha ga utau
HATE ME? HATE ME? HATE ME? LOVE ME?
nakisugaru koe ga  yoru o saita

HATE ME? HATE ME? HATE ME? LOVE ME?
ubaiau minikusa o warae
HATE ME? HATE ME? HATE ME? LOVE ME?
kurutta you ni obieru shuumaku sa

Hey, you! Do you like the status?
Hey, you! Do you like the prestige?
Both are up to you.
Hey, you! Do you want the status?
Hey, you! Do you want the prestige?
Both selfish of you.

Lie? Fake? Doubt?
This is yourself.

HATE ME? HATE ME? HATE ME? LOVE ME?
IKASAMA no shihaisha ga utau
HATE ME? HATE ME? HATE ME? LOVE ME?
nakisugaru koe ga  yoru o saita

HATE ME? HATE ME? HATE ME? LOVE ME?
ubaiau minikusa o warae
HATE ME? HATE ME? HATE ME? LOVE ME?
kurutta you ni obieru shuumaku sa

HATE ME? HATE ME? HATE ME? LOVE ME?
IKASAMA no shihaisha ga utau
HATE ME? HATE ME? HATE ME? LOVE ME?
nakisugaru koe ga  yoru o saita

HATE ME? HATE ME? HATE ME? LOVE ME?
ubaiau minikusa o warae
HATE ME? HATE ME? HATE ME? LOVE ME?
kurutta you ni obieru shuumaku sa


Sadie - HOWLING

title : HOWLING
artist: Sadie
lyrics: 真緒
music : Sadie
kanji : rocklyric (corrected by peffy)
romaji: peffy

Hey Hey! Give me your emotion.
tarinai no nara dashite motion.
Hey Hey! Give me your caution.
yousha nashi de kuratte potion Ready?

I hate you to miss you  hyouri ittai shita
kakehiki umai devil angel?
vision doori da to  hijouji ni wa doubt
kedarui dancing nara get away the down side
WoW WoW WoW WoW WoW
kindan no tobira aketa nara start
WoW WoW WoW WoW WoW
irome de shikaketa dareka no heart
Take it easy, go around.

HOWLING! HOWLING! CRAZY! BEAST OF DESIRE
hageshiku naru honnou ga missing
WOW WOW WOW WOW WOW WOW WOW
kakehiki ZERO mashou no bigaku

I want you to kiss you kyouzon kyouei shita
aijou hyougen umai devil angel
fiction tashikame KURAKUSHON o narasu
youjin bukai checking dake anytime go around

Hey Hey! Give me your emotion.
tarinai no nara dashite motion.
yamikumo ni dashite mite motto
Hey Hey! Give me your caution.
yousha nashi de kuratta potion
Hi ni natte kurutta tension
Become indecent by expose the instinct.

HOWLING! HOWLING! CRAZY! BEAST OF DESIRE
tozasareteru honshou abaite
WOW WOW WOW WOW WOW WOW WOW
michibiku mama hanatsu yumiya

Shake it down, Make it love.
Shake it down, Make it love.
Shake it down, Make it love.
Shake it down, Make it love. Dance or die?

Lose control your boost.
Break your boost and take it away.
Choose defense or offense?
Chase your luck and check it out.
Ready? Get on the pleasure!

yokusei sareta aimai na mikaku
mezameta kairaku o matsu kanjou
fureru dake de afureru tsumi to batsu
tsuba to mitsu tesaguri de motomeau
mousou kiwameta bousou
tokihanatsu risei  kairaku no kanshoku
mousou kiwameta bousou
tokihanatsu risei  kairaku no kanshoku
mousou kiwameta bousou
tokihanatsu risei  kairaku no kanshoku
mousou kiwameta bousou
tokihanatsu risei  kairaku no kanshoku

HOWLING! HOWLING! CRAZY! BEAST OF DESIRE
hageshiku naru honnou ga missing
WOW WOW WOW WOW WOW WOW WOW
kakehiki ZERO mashou no bigaku
HOWLING! HOWLING! CRAZY! BEAST OF DESIRE
tozasareteru honshou abaite
WOW WOW WOW WOW WOW WOW WOW
michibiku mama hanatsu yumiya

HOWLING! HOWLING! CRAZY! BEAST OF DESIRE
HOWLING! HOWLING! CRAZY! BEAST OF DESIRE


Sadie - RIZE A FLAG

title : RIZE A FLAG
artist: Sadie
lyrics: 真緒
music : Sadie
kanji : rocklyric (corrected by peffy)
romaji: peffy

Rise a flag. Don't be afraid it.

Count down...This is caution.
I cried my dissatisfaction.
I will give you what ever you want.
There is only a little life for me.
Who change the mistakes of the past?
Who can change the future of my life?
Please tell me what should I do next.
I wrong by fiction...

Count up...This is question.
Lots of anxiety strikes me again.
You choose whether overcome or
give up on them is up to you.
Please tell me the correct someone.
Please tell me the way out someone.
It is safe because not alone.

Without you I'm nothing in the passage.
Without you I'm nothing in the worth.
Bring me back to life again.
I'm just calling you.

egaita sekai wa shinda n'da  naraba saikai o kishite saa
fusagikomanaide ima  rise a flag once again!

Don't lose the adversity.
Nonfiction is human life.
Don't lose the adversity.
Nonfiction is human life.
Who change the mistakes of the past?
Who can change the future of my life?
Please tell me what should I do next.
I wrong by fiction...

Without you I'm nothing in the passage.
Without you I'm nothing in the worth.
Bring me back to life again.
I'm just calling you.

yodonda sekai de naiten da  dakara mayowazu koko de saa
namida nagedashite ima  rise a flag once again!

Rise a flag. Don't be afraid it.

Without you I'm nothing in the passage.
Without you I'm nothing in the worth.
Bring me back to life again.
I'm just calling you.

egaita sekai wa shinda n'da  naraba saikai o kishite saa
fusagikomanaide ima  rise a flag once again!

osorezu tachimukau ima  rise a flag once again!


NOTES:
立ち上がって/tachiagatte -> 立ち向かう/tachimukau (maybe?)


Sadie - TOKYO GYPSY

title : TOKYO GYPSY
artist: Sadie
lyrics: 真緒
music : Sadie
kanji : rocklyric
romaji: peffy

usuyogoreta machi de tatta hitori
jakusha no tooboe dake narihibiku
kurutta you ni oshiyoseru  akumu ni unasareta
kokoro nai koto bakari narabeteru
kainarasareta inu no esoragoto
kidotta mirai utatteta  kizudarake no koe de

PURATONIKKU kanjite naiteita
wake mo nai noni namida afuredasu
tsumotta kyoufu no kankaku ga wakare o omoidasu
nanimokamo ga genmetsu yake ni naru
hanarete toozakaru hito no mure o
wakatta FURI no boukansha  yokome de tachitsukusu

hakichigaetari mayo'u koto no imi o seitouka suru gizensha
dareka no yasashisa ya sashinoberu te o uragiru koto oboete
gojuusan bun no ichi no JO-KA- ga tenshi ni mieru joutai
shinjireru MONO ga nai to aisou warai de yarisugosu

SAYONARA koko wa INSOMUNIA  nemureru yume o kazoete
hontou wa boku wa shitteita  zetsubou no hajimari

sha la la... doko made mo samayo'u
sha la la... kanashimi ni utarete
sha la la... itsu ni naku tsumetai ame ga furu
sha la la... me no mae o jama suru

usuyogoreta machi de tatta hitori
jakusha no tooboe dake narihibiku
kurutta you ni oshiyoseru  akumu ni unasareta

hitanteki kouishou no bokura wa sora o miagetemashita
sariyuku mono ni sayonara mo iezu koukai dake umarete
namaatatakai KONKURI-TO shuu koko ni aru toushindai
tada hitasura ni toki ga sugiru koto o machiwabiteiru

SAYONARA koko wa INSOMUNIA  nemureru yume o kazoete
hontou wa boku wa shitteita  zetsubou no hajimari
SAYONARA koko wa INSOMUNIA  NEJI maki ningyo no sekai
hontou wa boku wa shitteita  mezame wa hitorikiri

SAYONARA koko wa INSOMUNIA
haitateki, kyomu, PARANOIA
hontou wa boku mo shitteita  kowareteyuku sadame


Sadie - GESSHOKU

title : GESSHOKU
artist: Sadie
lyrics: 真緒
music : Sadie
kanji : rocklyric
romaji: peffy

yukiba tozashita  haritsumeta kanshoku wa
douka anata e tadoritsukitakute

I just want to see you.
Coz.I miss you.
I'm just for you.

itoshisa ni unasarete kodoku no naka de nemuru yume
kurushikute kowaresou de KIMI no KAKERA
togire nagara...

Cold rain pours into my heart without mercy.
Sad day piled up in my mind without mercy.
Cold rain pours into my heart without mercy.
Sad day piled up in my mind without mercy.

I'm sick for you about them.
Dear, Can you hear me?
My heart seek you.
I'm sick for you about them.
Dear, Can you hear me?
My heart seek you.
I'm sick for you about them.
Dear, Can you hear me?
My heart seek you.
I'm sick for you about them.
Dear, Can you hear me?
Save me god.

seijaku no naka yuuutsu ni fusagarete
saikai o matsu kanshou wa hakanakute

I just want to see you.
Coz.I miss you.
I'm just for you.

kanashimi ni mitasarete kodoku no naka de utau imi
sabishikute wasuresou de KIMI no kioku
yurameku mama...

Cold rain pours into my heart without mercy.
Sad day piled up in my mind without mercy.
Cold rain pours into my heart without mercy.
Sad day piled up in my mind without mercy.

I'm sick for you about them.
Dear, Can you hear me?
My heart seek you.
I'm sick for you about them.
Dear, Can you hear me?
My heart seek you.
I'm sick for you about them.
Dear, Can you hear me?
My heart seek you.
I'm sick for you about them.
Dear, Can you hear me?
Save me god.

tatoeba kono omoi wa kasanari kageru tsuki ni
kotoba kakezu miokuru taiyou

itoshisa ni unasarete kodoku no naka de nemuru yume
kurushikute kowaresou de KIMI no KAKERA
togire nagara...

Cold rain pours into my heart without mercy.
Sad day piled up in my mind without mercy.
Cold rain pours into my heart without mercy.
Sad day piled up in my mind without mercy.

I'm sick for you about them.
Dear, Can you hear me?
My heart seek you.
I'm sick for you about them.
Dear, Can you hear me?
My heart seek you.
I'm sick for you about them.
Dear, Can you hear me?
My heart seek you.
I'm sick for you about them.
Dear, Can you hear me?
Save me god.


Sadie - SHOOT THE TARGETS HIDDEN IN YOUR MIND

title : SHOOT THE TARGETS HIDDEN IN YOUR MIND
artist: Sadie
lyrics: 真緒
music : Sadie
kanji : rocklyric
romaji: peffy

Brush up your mind and control well.
Just feel the impulse inside of you.
Virus make you the evil color of green.
Do not let it trespass. And eliminate it.

Keep out caution! Save you emotion!
Run away right now.
kurayami o kakenukero ENEMY ga hisonderu kara

Shoot the targets hidden in your mind.
Shoot the targets hidden in your mind.
Shoot the targets hidden in your mind.
zen to aku mikiwamete try again!
Shoot the targets hidden in your mind.
Shoot the targets hidden in your mind.
Shoot the targets hidden in your mind.
kachi no aru nashi  kankei naku shoumetsu

Chase your real. Check your past. Change your world.
Clean up your sigh and judgment all.
It is killed if you're not careful.
Which is strong good and evil lurking in my head?
What do you think about it? Can you save the all?

Get away now! Come again now! Ready to go down down.
kakusei no HIRAMEKI de ENEMY ni KERI o tsukero

Shoot the targets hidden in your mind.
Shoot the targets hidden in your mind.
Shoot the targets hidden in your mind.
togisumashiteru shunkan no game
Shoot the targets hidden in your mind.
Shoot the targets hidden in your mind.
Shoot the targets hidden in your mind.
risou sekai ni kyoukaisen nado nai

Had been cut in the road on yourself
it would be anxiety future is difficult.
What appears to be ahead is the world of the truth that you wanted to see.
To advance before believed in myself.
The return to the past to love yourself.

Searching for trap or nest which named the lie.
Try to find next exist to get new world.
Searching for trap or nest which named the lie.
Try to find next exist to get new world.
Searching for trap or nest which named the lie.
Try to find next exist to get new world.
Searching for trap or nest which named the lie.
Try to find next exist to get new world.

(Shoot the targets hiding)
I think about that to find the next behind.
Cos.I wanna see future of my life.
(Shoot the targets hiding)
It's just good time to go, and grow.
It's just an exciting, you know?

Shoot the targets hidden in your mind.
Shoot the targets hidden in your mind.
Shoot the targets hidden in your mind.
zen to aku mikiwamete try again!
Shoot the targets hidden in your mind.
Shoot the targets hidden in your mind.
Shoot the targets hidden in your mind.
kachi no aru nashi  kankei naku shoumetsu

Chase your real. Check your past. Change your world
Chase your real. Check your past. Change your world


Sadie - WELCOME TO THE UNDERGROUND

title : WELCOME TO THE UNDERGROUND
artist: Sadie
lyrics: 真緒
music : Sadie
kanji : rocklyric
romaji: peffy

welcome to this down town.
Jesus Christ will count down.
Ladies and gentleman, Just look at there!
La ta ta ta... Just we go out!

yotei chouwa no MISUTERI-  kudaranai zaregoto sa
osaki ga yomeru HISUTORI- shigeki nai monogatari
SUTA- kidori no PO-KA- GE-MU  zawameku machi no naka de
IKASAMA sae dekizuni  te no naka wa touzen BUTA

makka na bara to kurozunda shisen  kusatta kokoro no hana ni
mizu irete  hinikuru yatsura ga  yume o fuminijiru
dareka no nanika ga  suteki ni mieteru

doku no nai ringo o kajiri  ikiteru tte mikudashiteru
DETARAME SAIKO BIRI-  kanaderu akuma no MERODI

sakebigoe wa todokanakute  itsuka wa kitto kuchihateru no sa
namida nurasu yami o dakishimete
I'm singing for me crazy bloody blues.

welcome to this down town.
Jesus Christ will count down.
Ladies and gentleman, Just look at there!
La ta ta ta... Just we go out!

kimi o kanjiru TERITORI-  ADAMU to IVU no MASUKAREIDO
togireta yume no DESUTINI-  makkurayami no RAPUSODI
tokei jikake PAPETTO MAN  miesuita uso o naraberu
egao de miseru namida  maru de SAYONARA PANTOMAIMU

GAREKI ni magireta BURIKI sei no OMOCHA  senaka no NEJI maki
sabitsuite ugokanai  ichiwa no KARASU ga mite minu furi suru
tokuige na mama ni habataki satteiku

kagi no nai meikyuu de hitori  yume kurau mosaku shiteru
barairo MODAN DINA- meshimase  akuma no RIBIDO-

sakebigoe wa todokanakute  itsuka wa kitto kuchihateru no sa
namida nurasu yami o dakishimete
I'm singing for me crazy bloody blues.

God make wonderland...
God make underground...

doku no nai ringo o kajiri  ikiteru tte mikudashiteru
DETARAME SAIKO BIRI-  kanaderu akuma no MERODI

negaigoto ga kanau no nara mou ichido  naite waratte
ikite mitai  ameagari no niji o machiwabite
I'm singing for me crazy bloody blues.
sakebigoe wa todokanakute  itsuka wa kitto kuchihateru no sa
namida nurasu yami o dakishimete
I'm singing for me crazy bloody blues.

welcome to this down town.
Jesus Christ will count down.
Ladies and gentleman, Just look at there!
La ta ta ta... Just we go out!


Sadie - DEAD END

title : DEAD END
artist: Sadie
lyrics: 真緒
music : Sadie
kanji : rocklyric
romaji: peffy

semarikuru kyougaku no koe  gishin anki  tsumi to batsu
haritsumeta juuatsukan dake mune o shimetsukeru
yoki mo senu shuuen no toki  shikou kairo  zen to aku
kagirareta shunkan ni dake namida ga yurusareru

Drive... zetsubou ga kau despair & bleed
just fall out, and bite me under the velvet.
Drive... zetsubou ga kau despair & bleed
just fall out, and bite me under the velvet.

shikumareta akumu ni nomarete mikansei no namida ga afureta

dakishimereba hanareteyuku  douka kowareta boku ni ai o
hakidashisou na sora no shita de kanashimi ga umareru
nanimokamo ga michibiki no mama kuzurereba ii
omoi no kakugo  ima o tozashite

kagimawaru haitoku no kage  iki o keshi kimi o matsu
nigeba no nai joutai ni hora kako o urei suru
sashinobeta kindan no kajitsu  amaku nigai doku o mesu
takawarau daisan no sei  kuruidashisou ni naru

Drive... zetsubou ga kau despair & bleed
just fall out, and bite me under the velvet.
Drive... zetsubou ga kau despair & bleed
just fall out, and bite me under the velvet.

Ikareta hitomi ubaiatte  shihai ni obore kuro ni somaru

te o nobaseba akaku someru  douka yowasa ni kuchita ai o
kakimidashita yoku no naka de  itsuwari ga mezameru
daremokamo ga uragiru hazu sa  kiesareba ii
omoi no kakugo kimatteiru kara

What do you look for in this world crazy?
What do you believe in everyday just lie flurry?
Why are you waiting for me?

Jesus scared me, and break through.
Jesus scared me, so I can't decide myself.
Jesus scared me, and break through.
Jesus scared me, so I can't decide myself.

shikumareta akumu ni nomarete mikansei no namida ga afureta
karete owaru ka, kuchite owaru ka
futatsu ni hitotsu  KIMI wa dead man

dakishimereba hanareteyuku  douka kowareta boku ni ai o
hakidashisou na sora no shita de kanashimi ga umareru
nanimokamo ga michibiki no mama kuzurereba ii
omoi no kakugo  ima o tozashite  hakanai mama ni subete ga owaru


Sadie - MODE OF GANGSTA

title : MODE OF GANGSTA
artist: Sadie
lyrics: 真緒
music : Sadie
source: rocklyric

What do you look for in this world crazy?
What do you believe in everyday just lie flurry?
I'm scared something always lonely.
It's affected by a nightmare named despair.

Just ready?

mode of action...GANGSTA 1.2.3.4.5



2014/05/26

Sadie - SILENT EVE (plugless ver.)

title : サイレントイヴ(plugless ver.)
artist: Sadie
lyrics: 真緒
music : Sadie
kanji : rocklyric
romaji: peffy

ibasho sae mitsukerarezu kodoku ni obieteta
motometemo tsukamenai risou wa yurameku

mado no soto utsuru furitsudzuku ame ni yamanai namidairo  kasanaru genjitsu
guuzen de wa naku hitsuzen no wakare? motometemo kaerenai  koe wa todokanai

shinjitsu ni se o mukete muriyari no emi
tsunagitomeru kotoba ni mou kotae nado nai

nakisakebi kowareteyuku todokanai omoi
kasaneta namida no wake to jigyaku kidzuite kudasai

"aimai na ai mo ai mo iranai" hiniku ni oborete wa honne o kakushita
taisetsu ni shiteta mono wa tayasuku yubi no sukima kara surinuke kieteku

kodoku ni furueteita setsubou no yoru
nanimokamo ushinatte tada sabishikatta

shinenai to wakatteiru yowasa ni sukuwareru
tada ikiru imi to wake dareka oshiete kudasai

kokoro shizuka ni amaoto dake hibiita
yakusoku no gozen reiji mou sugiteta

kodoku ni furueteita setsubou no yoru
tsunagitomeru kotoba ni mou kotae nado nai

nakisakebi kowareteyuku todokanai omoi
kasaneta namida no wake to jigyaku kidzuite kudasai

shinenai to wakatteiru yowasa ni sukuwareru
tada ikiru imi to wake dareka oshiete kudasai

nidoto wa mou modorenai sayonara aishita hito


Sadie - nageki no koufuku

title : 嘆きの幸福
artist: Sadie
lyrics: 真緒
music : Sadie
kanji : rocklyric
romaji: peffy

itsu no hi kara darou  subete ni miserareteyuku  omoi wa tomedonai
yamanai ame ni utsu  tozashita kokoro wa mada kyou mo naiteimasu

me no mae no anata wa todokanaku kieteyuku aishite yamanai keredo
yakusoku o kawashita  ikiru imi  sakebu koe  dare yori mo anata o wakaritakute

sabishisa ni oboreta  tokei wa owari o tsuge dokoka tooku e...

wasurenai ano natsu  anata ga kureta subete namida omoidashimasu
kurikaesu kisetsu ga itsu made mo sono imi ga  aritsudzukeru to mune ni kizamikonda

tsukurareta mono wa itsuwari to shitta
mayoi no kotae wa kitto koko ni aru kara

I'm going to miss you where you're gone.
I thought you might be able to hear the pounding of my heart.

me no mae no anata wa todokanaku kieteyuku aishite yamanai keredo
yakusoku o kawashita  ikiru imi  sakebu koe  dare yori mo anata o wakaritakute

todokanu saki ni motometa risou  te no naka ni aru subete wa chitta
kodoku ga kowakatta  kizutsukitakunakatta
nanika ni obieteta  kuzureochiyuku ima


Sadie - oboreru sakana

title : 溺れる魚
artist: Sadie
lyrics: 真緒
music : Sadie
kanji : rocklyric
romaji: peffy

hitoribocchi ni wa mou naremashita  osanai koro kara no kyouguu desu
suisou no naka no yatsu ga yuiitsu  boku no hanashi o kiite kuremasu
MAMA mo shiranai koto o shittemasu  boku wa sakana no e ga tokui da yo
kurai heya de naiteiru sugata o  ichiban yoku shitteiru n'desu

dareka boku o kowashite kudasai... dareka boku o motomete kudasai...
dareka boku o waratte kudasai... dareka boku o aishite kudasai...
dareka boku ni jiyuu o kudasai... dareka boku ni namida o kudasai...
dareka boku ni hikari o kudasai... dareka boku ni...

karamitsuku subete ga kowakute  oboreteku jibun o waratta
todokanai yubisaki ni  zetsubou ga boku o ayameteyuku
nanigenai asu wa konai  dare yori mo boku wa hitori ga suki desu

aru hi  oyogazu yokomuke de yurari  boku no hanashi o kikou to shimasen
douse oborete shimatta n'deshou  oyogi tsukarete shimatta n'deshou

dareka boku o kowashite kudasai... dareka boku o motomete kudasai...
dareka boku o waratte kudasai... dareka boku o aishite kudasai...
dareka boku ni jiyuu o kudasai... dareka boku ni namida o kudasai...
dareka boku ni hikari o kudasai... dareka boku ni...

togireteyuku boku no yukisaki wa  oikomare kokyuu o wasureta
itsu no hi ka waraenai kooritsuita jikan ni namida ga...
itsuka tadori tsukeru?
shiawase no aru hareta sora no shita


NOTES:
魚/sakana -> 奴/yatsu


Sadie - Sexual affection

title : Sexual affection
artist: Sadie
lyrics: 真緒
music : Sadie
kanji : rocklyric
romaji: peffy

ai no nai koe wa loveless in affection
kyoumi nai MONO fake sign
dekinai koto wa nothing in my tension
tekiou dekiru stance
kasanaru kizu wa dareka no biting
every night motometeru
nuredasu core ga yomitoru MESSE-JI
naked dance... It's party night.

kore to nai kikai irai midnight bousou
kurikaesu masturbate
kodou saidai hashiru tainai jiki ni Sexual affection
monotarinai karada hosshite toki ni matenaku sugaru breath
aimai na kiss and lick ja cry my heart

down...down...going down and take it
gasp as slobbering.
feel the peak more.
down...down...going down and take it
gasp as slobbering.
feel the peak more.

Fuck! fuckin' yourself such walkin' around the spider
to be more ecstasy.
Fuck! fuckin' yourself and looking for your target
to be in your fantastic.

down...down...going down and take it
gasp as slobbering.
feel the peak more.
down...down...going down and take it
gasp as slobbering.
feel the peak more.

Fuck! fuckin' yourself such walkin' around the spider
to be more ecstasy.
Fuck! fuckin' yourself and looking for your target
to be in your fantastic.

Fuck! fuckin' yourself such walkin' around the spider
to be more ecstasy.
Fuck! fuckin' yourself and looking for your target
to be in your fantastic.


Sadie - tsuiren no hana

title : 追恋の華
artist: Sadie
lyrics: 真緒
music : Sadie
kanji : rocklyric
romaji: peffy

kanawanai to wakatteru  demo tomerarenai
kareru hodo namida nagashitemo  wasurenai no wa naze?
doushite sono ko no migite o furiharatte kurenai no?
gomen ne  wagamama o itte  anata ga hitsuyou dakara

kono ai ga eikyuu ni tsudzukimasu you ni...
taerenai omoi namida sureba ii? shinjitsu wa doko ni aru no?
oshiete...

Why is it that is not forgotten you
even if I shed tears so as to die?

wakareru toki de sae sotto yasashisa nokoshite itta
ima demo tachikirezu mabuta nurashiteta
urande nikumi SAYONARA to itte kureta no naraba
imagoro kitto kimi no koto wasurete shimatteta noni

kono ai ga eikyuu ni tsudzukimasu you ni...
mienai omoi  tsutaetai no ka tsutaezuni itai no ka
"aishiteru" sore shika wakaranai yo
soba ni itetai hanaretakunai  mune no naka no sakebi
SAYONARA...


Archive / アーカイブ