Nakajima Takui - 3gousen

title : 3号線
         3gousen / sangousen
artist: 中島卓偉
lyrics: 中島卓偉
music : 中島卓偉
source: kasi-time
romaji: peffy

niichan wa naiteta  boku ni BAREnai you ni
yuugure ni kieteku  saigo no BASU o  mitsumenagara
itsu made mo te o futta  sore shika dekinakatta
sangousen koetara  shikarareru kara  kaero  BAIBAI

minarenai chichioya no EPURON  miataranai hahaoya no nukumori
niichan wa damatte  REKO-DO o uragaeshi
jaguchi kara ochiru shizuku o  boku wa nagameteta
osanai boku wa wakaranakatta  kakurenbo shiteru to bakari omotteta
ima doko ni iru no? itsu kaette kuru no?
itsumo yaite kureta KUKKI-  hayaku tabetai yo

ie no naka wa itsumo  BI-TORUZU ga kakatteta
kokoro no ikiba ga mitsukaranai to "hitoribocchi no aitsu" mo utatteta

niichan wa shitteta  boku ni wa waratte miseta
sangousen koete  ai ni ikitai kedo  kaero BAIBAI

konaida no MARASON taikai  futaritomo ichii ni natta n'da yo
mada mada hanashitai yo  tsugi wa itsu aeru no?
saigo no BASU ga anata dake o  saratteitta
sangousen made hashitte oikaketa
sangousen made hashitte oikaketa
dore dake sakendemo  dore dake omottemo
sangousen ga itsu datte  hikisaita

yaitekite kureta KUKKI-
"mochikaettara okorareru zo, sugu tabero" tte niichan wa iu kedo
demo kore o tabetara  inaku naru you na kigashite
hikidashi no oku ni  sotto shimatte oita

niichan ni BAREnai you ni  isoide namida fuita
shingou wa ao nanoni  bokura futari  watarezuni
itsu made mo te o futta  sore shika dekinakatta
sangousen  koerareru sono hi made  kaero  BAIBAI

Mama, Don't go away...




KANJI:


兄ちゃんは泣いてた 僕にバレないように
夕暮れに消えてく 最後のバスを 見つめながら
いつまでも手を振った それしか出来なかった
3号線越えたら 叱られるから 帰ろ バイバイ

見慣れない父親のエプロン 見当たらない母親の温もり
兄ちゃんは黙って レコードを裏返し
蛇口から落ちる雫を 僕は眺めてた
幼い僕は解らなかった かくれんぼしてるとばかり思ってた
今何処にいるの? いつ帰ってくるの?
いつも焼いてくれたクッキー 早く食べたいよ

家の中はいつも ビートルズがかかってた
心の行き場が見つからないと「ひとりぼっちのあいつ」も歌ってた

兄ちゃんは知ってた 僕には笑ってみせた
3号線越えて 会いに行きたいけど 帰ろバイバイ

こないだのマラソン大会 二人とも1位になったんだよ
まだまだ話したいよ 次はいつ会えるの?
最後のバスがあなただけを さらっていった
3号線まで走って追いかけた
3号線まで走って追いかけた
どれだけ叫んでも どれだけ想っても
3号線がいつだって 引き裂いた

焼いてきてくれたクッキー
「持ち帰ったら怒られるぞ、すぐ食べろ」って兄ちゃんは言うけど
でもこれを食べたら いなくなるような気がして
引き出しの奥に そっとしまっておいた

兄ちゃんにバレないように 急いで涙拭いた
信号は青なのに 僕ら二人 渡れずに
いつまでも手を振った それしか出来なかった
3号線 越えられるその日まで 帰ろ バイバイ

Mama, Don't go away....