seishun no mabataki
artist: 栗山千明
lyrics: 椎名林檎
music : 椎名林檎
source: kasi-time
romaji: peffy
utsukushisa to tadashisa ga hitoshiku aru to
utagawanaide irareru no wa wakasa yue nanda
kodomo mitai ni tsukare o wasurete yorikakariaeba
bokura wa tatta hitori de iru yori mo ari no mama ni naru
toki yo tomare nani hitotsu kawatte wa naranai no sa
ima masa ni bokura mezashiteita basho e tadoritsuita n'da
atarashisa to tashikasa o hitoshiku motome
inochi o honno sukoshi dake maegari shita n'da
otona ni natte hajirai oboete yorikakariaeba
bokura wa kitto tagai no omosa o utomashiku omou darou
itsumo nazeka kidzuita toki ni wa mou atokata mo nai
nobasu te no saki de kieuseru mono hodo hoshiku naru n'da
toki yo tomare nani hitotsu kawatte wa naranai no sa
masa ni ima bokura mezashiteita basho e tadoritsuita n'da
KANJI:
美しさと正しさが等しくあると
疑わないで居られるのは若さ故なんだ
子供みたいに疲れを忘れて寄り掛り合えば
僕らはたった独りでいるよりも有りの侭になる
時よ止まれ 何ひとつ変わってはならないのさ
今正に僕ら目指していた場所へ辿り着いたんだ
新しさと確かさを等しくもとめ
生命をほんの少しだけ前借りしたんだ
大人になって恥じらい覚えて寄り掛り合えば
僕らはきっと互いの重さを疎ましく思うだろう
いつも何故か 気付いた時にはもう跡形も無い
伸ばす手の先で消え失せる物程欲しくなるんだ
0 comments:
Post a Comment