random lyrics from japan (mostly visual kei) - romaji & kanji
いろいろJ-POP歌詞。今はV係ばっかり

2013/11/30

SAVAGE - RUSALII

title : RUSALII
artist: SAVAGE
lyrics: 龍華
music : 猛
kanji : peffy (from booklet scan)
romaji: peffy

Pray to... Kill without delay.
Under... You didn't leave me shit.
Pray to... Do you believe in fate?
Under... Grief has turned her brain.

Pray to... Kill without delay.
Under... You didn't leave me shit.
Pray to... Do you believe in fate?
Under... Grief has turned her brain.

kiritsuketa tekubi o minagara, sukoshizutsu oboehajimeta
aoi me wa TOROketeyuku kedo, mada BOKU wa kainarasenai no?

Shout out. chikai no KISU o  to expire.
KIMI ga motometeiru no wa donna ENDINGU da?
kami wa eranda mono dake o sukuu sonzai ka?
mata somaridasu

"RUSALII..."
suteki na akai kuchibiru de mata BOKU ni hohoende yo
KIMI no shisen no saki wa betsu no nanika o
moshi, BOKU ga kono juujika ni inori o sasageru no nara
kurutta KIMI no ai de mata kegashite kureru kana?
mikansei na SHINARIO de

KIMI ga motometeiru no wa donna ENDINGU da?
kami wa eranda mono dake o korosu sonzai ka?
BOKU ga nozondeiru MONO wa saiai to rinne de
kami wa BOKU no negai o

"RUSALII..."
suteki na akai kuchibiru de mata BOKU ni hohoende yo
KIMI no shisen no saki wa betsu no nanika o
moshi, BOKU ga kono juujika ni inori o sasageru no nara
kurutta KIMI no ai de mata kegashite kureru kana?
kurai heya no katasumi  shinzou o tometa

kouchoku shiteyuku karada wa, nanika e to kawarihajimeta
mata chigau sekai de mitsukerareta naraba mou ichido, KOROSHITE AGERU


NOTES:
接吻/seppun -> キス/KISU




KANJI:


Pray to…Under…
Kill without delay.
You didn't leave me shit.
Do you believe in fate?
Grief has turned her brain.

切りつけた手首を見ながら、少しずつ覚え始めた
碧い眼はトロけて行くけど、まだボクは飼いならせないの?

Shout out. 近いの接吻を to expire.
キミが求めているのはどんなエンディングだ?
神は選んだ者だけを救う存在か?
また染まり出す

「RUSALII…」
素敵な紅い唇でまたボクに微笑んでよ
キミの視線の先は別の何かを
もし、ボクがこの十字架に祈りを捧げるのなら
狂ったキミの愛でまた汚してくれるかな?
未完成なシナリオで

キミが求めているのはどんなエンディングだ?
神は選んだ者だけを殺す存在か?
ボクが望んでいるモノは最愛と輪廻で
神はボクの願いを

暗い部屋の片隅 心臓を止めた

硬直してゆく体は、何かへと変わり始めた
また違う世界で見つけられたならばもう一度、コロシテアゲル

0 comments:

Post a Comment

Archive / アーカイブ