SCREW - NO PAIN, NO GAIN

title : NO PAIN, NO GAIN
artist: SCREW
lyrics: 鋲
music : SCREW
kanji : Uta-Net
romaji: peffy

"mou ii kai" nante unzari de
oni kara nogarete wa tsuba o nomikomu
"mou ii yo" nante unzari de
nawabari shuchou sureba araso'u

The Scum Is Everywhere　I Hear Their Dirty Lies
It's More Than I Can Take　Their Laughter Is So Fake
The Scum Is Everywhere　I Hear Their Dirty Lies
I Shut Myself Away　I'm Lost In A Maze

tsuyosa mo yowasa mo kakegae no nai jibun datta noni
IESU to NO- ni shibarare hontou no jibun miushinatteta...
hajimari wa ima

hikanteki na okusoku
nageku soburi misezu oshikoroshitemo
genjitsu, fukusui fuhen
kidzukeba ki mo meiru bakari da ne

The Scum Is Everywhere　I Hear Their Dirty Lies
It's More Than I Can Take　Their Laughter Is So Fake
The Scum Is Everywhere　I Hear Their Dirty Lies
I Shut Myself Away　I'm Lost In A Maze

betsu ni kamawanai sa, sotto hohoemi arukidaseba ii
doko ni mukau nante shiritaku mo nai sonna hibi ni
koufuku o sagasou

hibikiwataru kodou o kanji

tsuyosa mo yowasa mo kakegae no nai jibun datta noni
IESU to NO- ni shibarare hontou no jibun miushinatteta...
arasoi no naka de hajimari wa ima




KANJI:


「もういいかい」なんてうんざりで
鬼から逃れては唾を飲み込む
「もういいよ」なんてうんざりで
縄張り主張すれば争う

The Scum Is Everywhere　I Hear Their Dirty Lies
It's More Than I Can Take　Their Laughter Is So Fake
The Scum Is Everywhere　I Hear Their Dirty Lies
I Shut Myself Away　I'm Lost In A Maze

強さも弱さもかけがえのない自分だったのに
イエスとノーに縛られ本当の自分見失ってた...
始まりは今

悲観的な憶測
嘆くそぶり見せず押し殺しても
現実、覆水不返
気付けば気も滅入るばかりだね

The Scum Is Everywhere　I Hear Their Dirty Lies
It's More Than I Can Take　Their Laughter Is So Fake
The Scum Is Everywhere　I Hear Their Dirty Lies
I Shut Myself Away　I'm Lost In A Maze

別に構わないさ、そっと微笑み歩き出せばいい
何処に向かうなんて知りたくもないそんな日々に
幸福を探そう

響き渡る鼓動を感じ

強さも弱さもかけがえのない自分だったのに
イエスとノーに縛られ本当の自分見失ってた...
争いの中で始まりは今