yuina - hurry_new_world

title : hurry_new_world
artist: yuina
lyrics: yuina
music : yuina
kanji : peffy (from original booklet)
romaji: peffy

make you happy?

"love my doll" kon'ya mo suteki sa. uruo'u kuchibiru kasatsuki shirazu no honey.
itoshi MENSORE-TAMU
"kyou mo utatte, aishite yaru yo." ichiichi UZEE kao suru boku no honey.
show window no naka ni ikutsumo no boku no honey.

play with my honey? play with me?

it's morning! Merry Christy Dress. my honey ni
tsuyoku kiseru kimi wa omocha no nancy.
wagamama ni hitori show teki unmei taguriyoseru boku wa Mr,ambitious. tte koto.

"loveless honey" kekkyoku no toko,
 sugao wa boku no kagami? dummy? honey?
loveless honey,,, fufu, fuufu?

it's downright! Many Feature Dress. my honey ni
kyou mo mayo'u kimi wa kisekae nancy.
itazura ni choujiri awasu yo- na unmei tesaguri na boku
hurry-new-world. kiss me want you again.
oazuke wa NASHI sa
hurry-go-world. kiss me last again.
hade ni tanomu yo. boku no honey.

it's midnight! Merry Christy Dress. my honey
karei ni nugasu wa itsumo omocha no nancy.
wagamama ni choujiri awashite wa unmei tedzukuri na boku
it's allright! Merry Christy no Dress. matoi
totemo karen na boku no omocha no nancy.
kore kara no kimi no tame, unmei taguriyoseru boku wa Mr,ambitious.
hurry-new-world. kiss me want you again.
TETORISU love sa
hurry-go-world. kiss me last again.
warukunai desho?
hurry-new-world. kiss me want you again.
hurry-go-world. kiss me last again.
do- kana? do- kana?
boku no honey?


NOTES:
自由奔放的/jiyuu honpouteki -> 我が儘/wagamama
自由開放的/jiyuu kaihouteki -> 悪戯/itazura
私利私欲的/shiri shiyokuteki -> 我が儘/wagamama
生涯孤立的/shougai koritsuteki -> これから/kore kara




KANJI:


make you happy?

「love my doll」今夜も素敵さ。潤う唇かさつき知らずのhoney.
愛しメンソレータム
「今日も唄って、愛してやるよ。」いちいちウゼェ顔する僕のhoney.
show window の中に幾つもの僕のhoney.

play with my honey? play with me?

it's morning! Merry Christy Dress. my honeyに
強く着せる君はおもちゃのnancy.
自由奔放的に独りshow的運命手繰り寄せる僕はMr,ambitious.ってこと。

「loveless honey」結局んとこ、素顔は僕自身の鏡？dummy?honey?
loveless honey,,,ふふ、夫婦？

it's downright! Many Feature Dress. my honeyに
今日も迷う君は着せ替えnancy.
自由開放的に帳尻合わすよーな運命手探りな僕
hurry-new-world. kiss me want you again.
おあずけはナシさ
hurry-go-world. kiss me last again.
派手に頼むよ。僕のhoney。

it's midnight! Merry Christy Dress. my honey
華麗に脱がすはいつもおもちゃのnancy.
私利私欲的に帳尻合わしては運命手作りな僕
it's allright! Merry Christy のDress.纏い
とても可憐な僕のおもちゃのnancy.
生涯孤立的の君の為、運命手繰り寄せる僕はMr,ambitious.
hurry-new-world. kiss me want you again.
テトリスloveさ
hurry-go-world. kiss me last again.
悪くないでしょ？どーかな？僕のhoney?