AND -ECCENTRIC AGENT- - ROMANCE

title : ロマンス
        ROMANCE
artist: アンド
lyrics: HAKUEI
music : PENICILLIN
kanji : j-lyric
romaji: peffy

ai ni kidzuite kudasai  boku ga dakishimete ageru
yume mo namida mo wasurete  kimi o motometeita
daremo shiranai sekai de  boku ga sasayaite ageru
mado ni utsuru setsunasa wa  umarekawaru MERODI-

kowarete shimatta  BARANSU ga kuzureta
tesaguri sagasu yubisaki ga furuete
tomadou kuse ni karamitsuku hanabira wa
tameiki kasanete ukabu IME-JI

me o tojite goran  dokomademo yukou
azayaka ni ubawareta kimi ga hanarenai

ai ni kidzuite kudasai  boku ga dakishimete ageru
yume mo namida mo wasurete  kimi o motometeita
daremo shiranai sekai de  boku ga sasayaite ageru
koi ni ochiru setsunasa wa  umarekawaru MERODI-

natsu no yuki no you ni yasashii hohoemi wa
utsukushii kimi ni asobu IME-JI

nakanaide boku ga soba ni iru kara
kanpeki ni ubawareta ai ga tomaranai

sameta higeki no HIROIN  boku ga atatamete ageru
kimi no mabushii egao ni  hayaku aitai kara
koe ni naranai TOKIMEKI  umaku utaenai I LOVE YOU
boku no kimi ni todoketai  umarekawaru MERODI-

ai ni kidzuite kudasai  boku ga dakishimete ageru
yume mo namida mo wasurete kimi o motometeita
daremo shiranai sekai de  boku ga sasayaite ageru
subete kimi dake no tame ni  umarekawaru MERODI-

ai wa maboroshi no naka e
boku wa kimi o miushinau
ai ni kidzuite kudasai

tsuyoku tsuyoku dakishimetai  umarekawaru tenshi

AND -ECCENTRIC AGENT- - Not found

title : Not found
artist: アンド
lyrics: 郁磨
music : けん
kanji : http://xmushix.blog124.fc2blog.net/blog-category-4.html
romaji: peffy

wakariaeteta nante  hitoriyogari datta no kana?

hitori  futari  surechigatteku  mata hitori...
mienu kizuna mata sagashiteiru

forgot days remember
anna ni mo soba ni ita noni

forgot days remember
nante darou kidzukenakatta

hanarebanare dakedo  sugu chikaku ni kanjiru
dakedo imasara kana  sayonara mo kako no koto

kotoba nante nakutemo  itsumo tsunagatteita no kana...

deai  wakare  kurikaeshiteku nami no naka
sakebigoe wa  todokanai mama de...

forgot days remember
sagashiteta kizuna wa koko de

forgot days remember
deai kara tsunagatteita

chi to ka fukasa janaku kono karada wa chikakute
okizarareta mama no  kono kimochi o kanjite

anata wa mou kidzuiteimasu ka?
mou  mitsukeru koto dekimashita ka?

forgot days remember
anna ni mo soba ni ita noni

forgot days remember
nante darou kidzukenakatta

hanarebanare dakedo  sugu chikaku ni kanjiru
dakedo imasara kana  sayonara mo kako no koto...

AND -ECCENTRIC AGENT- - rengoku

title : 煉獄
       rengoku
artist: アンド
lyrics: 郁磨
music : けん・キリ
kanji : http://xmushix.blog124.fc2blog.net/blog-category-4.html
romaji: peffy

scum mata taihai  karamitsuku kusari instant medicine
shinny up real

koko kara nukedasenai
shit! mata  risky shisou

sweet tempt languid monday
sokonashi  doronuma hole

TYPE-A kasoku shite nemuri o nakushita no ka?
ajikenai BLACK no saki ni aru mono wa nani?

tashika na MONO nante nani hitotsu nai
nani hitotsu kanjirarenai

hakanai  yukiba nai ima  genjitsu ni
dareka no kotoba ga mata kurikaesu

ima mieteru no wa
fiction? nonfiction?
"kono hitogoroshi"
dareka ga mata sakebu

TYPE-A kasoku shite nemuri o nakushita no ka?
ajikenai BLACK no saki ni aru mono wa nani?

tashika na MONO nante nani hitotsu nai
nani hitotsu kanjirarenai

koko ni wa yasuragi wa otozure wa shinai
dareka no kotoba ga mata kurikaesu

sou  ano hi kara mezamesasete
ano sekai de nemuritai...

AND -ECCENTRIC AGENT- - KUSOGAKI

title : クソガキ
        KUSOGAKI
artist: アンド
lyrics:
music :
kanji : http://xmushix.blog124.fc2blog.net/blog-category-4.html
romaji: peffy

kowai mono mita sa sono koukishin to kodomogokoro ga
senmei na yume o misete
ANIME no you na totemo fushigi na sekai
itsumo urusai OMOCHA ga hanashikakeru yo

"kitto soko kara no keshiki wa otakai oto o narabeteiru n'desho?"

mieru daro  ano hi nokoshita
KUSOGAKI nari no  ooki na michishirube
itsu no hi ka mayowanai you ni
tadotte yukeba nakusu koto wa nai desho?

daisuki na yume dakara  kanaetai
asu ni mukatte...

"atama no naka ni hirogaru oto wa kimi no yume o misete kureru no?"

tatoeba... miushinatte kawatte itte  kidzukanai
oshiete yo  ano hi ni mita keshiki ga ima  yogoreteyuku...

mieru daro  ano hi nokoshita
KUSOGAKI nari no  ooki na michishirube
itsu no hi ka mayowanai you ni
sukoshi futari de hanashi o shiyou

aru hi wasureteita DETARAME na onpu wa
nani yori mo KIREI na basho e  futari o tsureteiku yo

wasurenai you ni...
kawaranai you ni...
toomawari demo asu ni tsunagaru you ni!


NOTE:
音符 (musical note) -> oto (sound)

AND -ECCENTRIC AGENT- - JACK THE RIPPER

title : ジャク・ザ・リッパー
        JACK THE RIPPER
artist: アンド
lyrics: PECO
music : キリ
kanji : http://xmushix.blog124.fc2blog.net/blog-category-4.html
romaji: peffy

omae no koe wa kikitakunai
omae no koe wa kikitakunai
dakara  subete  kowashite yaru
nakigao wa mou misetakunai
nakigao wa mou misetakunai
doko e mukau? "risoukyou"

BURAUN kan goshi kudaranee
DISCUSSION ka mashite n'janee
kore ga gendai no MORAL na no ka?
kane to chii dake ga hito no kachi ka?
machi ni tobikau
uwabe dake no "aijou" to "shinrai"
unzari kachi no yasashisa
sore ga  kitanee ima

[or]Alive[or]Dead[] ibasho o nakushite
[or]Alive[or]Dead[] subete kowareteiku

[or]Alive[or]Dead[] ibasho o nakushite
[or]Alive[or]Dead[] hontou ni waraeru kai?

omae no koe wa kikitakunai
omae no koe wa kikitakunai
dakara  subete  kowashite yaru
nakigao wa mou misetakunai
nakigao wa mou misetakunai
doko e mukau? "risoukyou"

nandomo  nandomo  nigedashita  me no mae ni aru  genjitsu ni
nandomo  nandomo  utagatta  konna sekai ni ikiru no ka?

(omaera no sei de iraira shitekuru n'da yo
saishuuteki ni nani ga iitai?
mujun darake nan da yo
omaera no sei de
atashi wa  kono yarou)

[or]Alive[or]Dead[] oitsumerareru
[or]Alive[or]Dead[] kurushii...

kokoro nai "aijou" daro?
mou wakatteru kara...
ima made mite kita subete wa  nisemono daro?

kono yo ni mou ikitakunai
kono yo ni mou ikitakunai
dakara  subete  kowashite yaru
nakigao wa mou mitaku mo nai
nakigao wa mou mitaku mo nai
nani ga shitai? kiete kure

nandomo  nandomo  urandeta  me no mae ni aru genjitsu ni
nandomo  nandomo  nigedashita  konna sekai ni ikiru no ka?

konna kusatta sekai  subete kowashite yaru sa
konna kusatta sekai  ibasho aru kara
konna kusatta sekai  konna kusatta sekai
konna kusatta sekai  subete kowashite yaru sa


NOTE:
Highlighted parts done by ear.
現実 (reality) -> ima (now/the present)
世界で (in the world) -> sekai ni (in the world)
世界 (world/society) -> yo (world/society/generation)

AND -ECCENTRIC AGENT- - hakubaikou

title : 白梅香
        hakubaikou
artist: アンド
lyrics:
music :
kanji : http://xmushix.blog124.fc2blog.net/blog-category-4.html
romaji: peffy

nee?  kidzuiteita yo
kimi ga dare yori mo kowarete shimau kurai yowaku  itsumo kizutsuiteita koto
demo kimi ga tsuyogatte miseteta
muri ni tsukutta sono egao sae mo  itoshiku omoeta

aishiteru tte kotoba sae iezuni
sunao ni narezu kizutsukete bakari  kidzukazuni  zutto,

ano toki  wakaranakatta
kumoraseta  sono kimi no egao ni
dare yori soba ni ita boku
wakariaezuni surechigai...

sayonara  gomen ne  mou douka boku o wasurete.
sayonara  gomen ne  mou kimi no soba ni wa irenai.

yume no naka wa anna ni amakute  sukoshi nokoru kimi no nioi ga shita

katte datta no wa boku datta yo
kimi wa itsumo gaman bakari de
nanimo iwazuni ite kureteta
ima nara ieru  arigatou

sayonara  gomen ne  mou douka boku o wasurete.
sayonara  gomen ne  mou kimi no soba ni wa irenai.

sayonara  arigatou  mou boku o wasurete.
sayonara  arigatou  aishita kimi yo shiawase ni.

sayonara  gomen ne  mou douka boku o wasurete.
sayonara  gomen ne  kimi no soba ni wa mou irarenai.

"jaa..."

ah  kotoshi mo kurikaesu kisetsu
itsu ni nattemo omoidasu no wa  kimi to no omoide

AND -ECCENTRIC AGENT- - hana ichi

title : 花壱
        hana ichi
artist: アンド
lyrics: 郁磨
music : キリ
kanji : http://osusumemusic.blog42.fc2.com/?mode=m&no=86
romaji: peffy

So so so sousai sokkou "B.A.D" With my breaker
Ah ah ah anmoku ryoukai in to MY MAZE
Yes say shut inner core stranger come to in your mind
reitan na hito  tenjou tenge hakai no BOY!

Te te te tengoku tenkai "G.O.D" hanabira mankai
Oh oh oh odoriko onimusha Welcome to my circle
You can shout like a dog reason nothing do you know?
kuuzen no KUESTO  yuigadokuson

HIRA hira HIRARI yurari  hanasaki hana ichi monme

Real trade if I in a game
kocchi e saa sa OIDE
koitsu wa yaru ga soitsu wa morau
ato dashi joutou  makereba kodoku
Real trade if I in a game
kocchi e saa sa OIDE
kairaku motomete kuridasu kobushi
anata wa itsumade socchi gawa?

"Dead or alive real days"

HIRA hira HIRARI hirari  hanasaki hana ichi monme

Real trade if I in a game
kocchi e saa sa OIDE
koitsu wa yaru ga soitsu wa morau
ato dashi joutou  makereba kodoku
Real trade if I in a game
kocchi e saa sa OIDE
kairaku motomete kuridasu kobushi
anata wa itsumade socchi gawa?

"Dead or alive real days"


NOTE:
Really hard to hear the first verse. Here are my best guesses:
私的迷宮 (personal maze) -> MY MAZE
人造人間 (man-made people) -> hito (people)
少年 (boy) -> BOY

AND -ECCENTRIC AGENT- - gishin anki

title : 疑心暗鬼
        gishin anki
artist: アンド
lyrics: 郁磨
music : キリ
kanji : http://xmushix.blog124.fc2blog.net/blog-category-4.html
romaji: peffy

watashi wa tobikiri  motomoto  mousouheki desu
dakara  anata no soba ni onna ga iru to  satsui ga aaa
watashi dake no anata  amaete yo 
datte  anata no kanojo wa watashi watashi nan desu kara

watashi no kare wa  motomoto  sutekisugite
sore wa mou  achikochi kara  UJARA UJARA  komusumetachi ga aaa
ano kora to kitara  UZAsugi desu
watashi kara shite mireba  gaichuu de shika nai no desu kara

daisuki na  daisuki na  watashi no kare ni kore ijou daremo chikadzukanaide
shiawase na kono hibi o  jama suru mono nara watashi wa ayame sae suru deshou

watashi no kare wa  motomoto  sutekisugite
korizuni ano kora  achikochi kara  kondo wa hontou ni  yatte yarou ka?
anata wa hontou ni  yasashii kara
shikatanakute  aite o shite ageteru dake nan desu yo ne

itsumademo  itsumademo  watashi dake no anata de ite ne  yakusoku da yo
anata shika mienai no  anata sae ite kurereba ikite ikeru noni...

nee  dareka oshiete yo  aishitsudzuketara  omoi kasanariaeru?

aishite yo  aishite yo  onegai kurushiku naru hodo tsuyoku  atashi dake
hanashi sae shita koto mo nai kedo  anata no kanojo wa atashi nan desu kara


NOTE:
♀豚 (female pig) -> onna (woman)

AND -ECCENTRIC AGENT- - heisei ishin

title : 平成維新
        heisei ishin
artist: アンド
lyrics: 郁磨
music : キリ
kanji : http://xmushix.blog124.fc2blog.net/blog-category-4.html
romaji: peffy

tengai kousou  shouwa no ibutsu ga heisei no me o tsumietteru
sedaikoutai hajimeyou ka
henka  chouhenka juudai kakumei

keisei furi  attouteki na kazu
oya ga ko o koroshigo herashi
sedaikoutai hajimeyou ka
henka  chouhenka itten toppa

*juudai kakumei
  juudai kakumei
  juudai kakumei
  juudai kakumei tachiagare

*

kawari kawari kaware kawaru  sedaikoutai kakumei
ubaitori ni ikou janai ka
henka  chouhenka juudai kakumei

* x4

AND -ECCENTRIC AGENT- - Sobut

title : Sobut
artist: アンド
lyrics: 郁磨
music : キリ
kanji : http://xmushix.blog124.fc2blog.net/blog-category-4.html
romaji: peffy

sakura saku SAKU chiru koro ni natte  yatto kidzuita BAKA ka omae wa?
nante kudannee  datte tsumannee  saki o miru me o ima migaitoke

yume wa kanaete nanbo no mon daro  hajiketobu made MADJI yamerannee yo
hashiru kaikan mou tomaranee ze  yukeru TOKO made yuku ga waga michi

Get set lie Tell a ai  sonna jinsei akinai kai?
ii ka warui ka kurai wakaru sa  ii sa wakaru sa Loose star year
kon'ya wa makka na Back light itsumo wa makkura na kurai
hadesa wa zenzen nai darou kedo kon'ya wa yamerannee

Mad dog rock rock'n'dream ima kara hajimaru kyouken rock
hanpa na kimochi ja katenee yo  yaru nara honki de Let's rise

tondekoi Try nonde Hight na kurai
ikenee riyuu ga mitsukaranee  kobushi o kakage buttobe!

datsu Rock Fucker!

Get set lie Tell a ai  sonna jinsei akinai kai?
ii ka warui ka kurai wakaru sa  ii sa wakaru wa Loose star year
kon'ya wa makka na Back light itsumo wa makkura na kurai
hadesa wa zenzen nai darou kedo kon'ya wa yamerannee

Mad dog rock rock'n'dream ima kara hajimaru kyouken rock
hanpa na kimochi ja katenee yo  yaru nara honki de Let's rise

tondekoi Try nonde Hight na kurai
ikenee riyuu ga mitsukaranee  kobushi o kakage buttobe!

datsu Rock Fucker!

AND -ECCENTRIC AGENT- - INOCHI NO KANE WA NARIHIBIKU

title : 命ノ鐘ハ鳴リ響ク
        INOCHI NO KANE WA NARIHIBIKU
artist: アンド
lyrics: 郁磨
music : キリ
kanji : http://xmushix.blog124.fc2blog.net/blog-category-4.html
romaji: peffy

yuki mo gogo ni wa ame ni kawari  minna tokete shimau
KIREI na hana no you na kesshou  sore wa totemo hakanaku...

samusa o mashita machi ni hitori  omoide o tadotta
ima no kimochi o tashikameru tame  nakushita ano hi made

shiroku tsumetaku natta kimi  maru de yuki no hana no you
hakanaku tokete shimatta  nanimo iwazuni

kimi no inai hi ni miren nante nai yo  ashita sura mou iranai
tasareru koto no nai ARUBAMU o hitori  nandomo nandomo hiraiteru

doko ni iru no  kimi ni aitai  omotte mitemo tada tsurai dake
doko ni iru no  kimi ni aitai  boku wa sagashitsudzuketeiru

dore dake no toki ga sugisatta nara
yakitsuita mama no kono itami wa iyasareru?
"subete o ushinatta  dakedo, boku no kioku kara mo shinde shimattara
hontou ni kimi wa kiete shimau. dakara... wasuretakunai"

tsurasugiru yo... nante ne  kimi no hou ga tsurai noni
gomen ne  doushitemo tsuyogari kirenai

nidome no fuyu ga kite  kurashi wa kawatta kana  waraeru you ni mo natta
sore demo kawaranai yo  kawarenai kamo ne
kimi ni aitai kimochi wa

kimi no inai hi ni miren nante nai yo  ashita sura mou iranai
kawarenai no nara sore demo kamawanai
zutto  zutto suki da yo

aitai kara me o tojite miru  kasuka ni nokoru omokage ni
karehateta hazu no namida ga  taekirezuni mata koboreta

heya ni  eki ni  kaerimichi ni  wakaru yo doko ni mo inai koto
tada ichido dake demo ii kara "aishiteru" to tsutaetai


NOTE:
今日 (today) -> hi (day)
時間 (time) -> toki (moment/time)

AND -ECCENTRIC AGENT- - -fujindou-

title : -不人道-
        -fujindou-
artist: アンド
lyrics: 郁磨
music : キリ
kanji : http://xmushix.blog124.fc2blog.net/blog-category-4.html
romaji: peffy

*Go mad madness thinking
  Go mad seek psyczho heavenly place
  Go mad lovely sadistic
  My right hand sexual player
  Go mad madness thinking
  Go mad seek psyczho heavenly place
  Go mad lovely sadistic
  My right hand

sou nante Nightingale houshi maniac
hyouri wa 9 death ka?
KIREI na hana ni wa request no  noukou na shiro EKISU o...

*

fujun gousei drug sosogiireta ano ko wa  jishou jigyaku heiki
shinshoku osen sare  zecchou e mukaimasu  bouryoku jii koui

yasashisa wa iranai no  hidoku  tsuyoku
kowazaretai dake dakara  itaku  itaku

tsukisasu hai no kusuri  hiwai ni natte
subete o wasureru tame ni  ITAku
ato sanbon  hai no kusuri  naku naru mae ni
tsukarehate  odayaka ni nemurou

"SAMUI  SEMAI  KURAI  KOWAI..."

chi  juu  chiru  chi  juu  chiru  ippai dechatta

RARAN  RARI tte kaikan

mou gaman dekinai no  atsuku  hayaku
tsukisasaretai no yo  nee  fukaku  fukaku

itsumo  hitorikiri de naiteimashita  osanaki hi ni...
chichi ya haha no kao sura wasurete shimau kodoku na mi

"TADA  SAMISHIKATTA NO"

kirikizamareta kono karada daite yo
sakebi wa kidzukanu FURI ni kiete
furueru te ni hai no kusuri  nokori wa nai
nigirishimeta NAIFU wa...

mou  kore kara wa doko ni mo ikanaide
kazoku mizu irazu de itai
me o mihiraita mama de yokotawatteru
chichi to haha ni dakare  nemurou

*

oh baby oh baby kakuri byoutou
oh baby oh baby doko de te ni ireta no?
oh baby oh baby migite ni hisomu
oh baby oh baby aa  hai no kusuri


NOTE:
flower -> hana (flower)

AND -ECCENTRIC AGENT- - sensen fukoku

title : 宣戦布告
        sensen fukoku
artist: アンド
lyrics: 郁磨
music : キリ
kanji : http://xmushix.blog124.fc2blog.net/blog-category-4.html
romaji: peffy

sensei ya KURASU no ano kora ga  hen na ko atsukai shite kimasu
PIASU ni kinpatsu hade na fuku  hora tottemo SUTEKI na kosei desho?

machiuke gamen ni heya no kabe  itoshii anata o harimashita
kokoro ga samishiku naru yoru wa sore mite mousou ni fukemasu no
murasakiiro no KOSA-JU ga anata to atashi o tsunagimasu

nakayubi o fukaku PINKU ni shizumeru no
soshitara kitto DOKUDOKU anata ni oboreru wa

atashi sensen fukoku shimasu

mitomeraretai atashi no subete
tsurai omoi wa mou shitakunai
iitaku mo nai keshitai kako mo
anata ni uketomete hoshii
tsutaerarenai omoi wa mujun
hitori ni naru no ga kowakute
demo ima wa mou nakimushi janai
atomodori wa shinai wa

ikkai mitara koukai
nikai mitara toukai
sankai mitara ITAi kurai ni HAMAru mawaru wa
ANIME ni manga ni MERUHEN
jishou ni moumoku ni mousou
nekura OTAKU wa ichizu me bojou
HAA mata atashi o waratteru
HISOHISO banashi mo  miakita wa

BAKA ni sareta tte megeru mono desu ka
ichizu na kokoro wa dare ni mo makenai wa!

atashi sensen fukoku shimasu

mitomeraretai atashi no subete
tsurai omoi wa mou shitakunai
iitaku mo nai keshitai kako mo
anata ni uketomete hoshii
tsutaerarenai omoi wa mujun
hitori ni naru no ga kowakute
demo  ima wa mou nakimushi janai
atomodori wa shinai wa

the pillows - LIFE SIZE LIFE(The bag is small,and I don't enter)

title : LIFE SIZE LIFE(The bag is small,and I don't enter)
artist: the pillows
lyrics: SAWAO YAMANAKA
music : SAWAO YAMANAKA
source: goo

I don't want to sing That kindly song.
I neither am such man nor long for him.
But everyone still likes him twopenny song.
「Exert yourself! Don't exert yourself!」
Do you aim at a slave?
I'd like to be life-size.

You don't like telling a true thing.
「I'm that person」It's desired.
Your ear faces to only the pleasant voice.
Today and tomorrow are your real one.
I don't agree with you.
Because I'd like to be life-size.

she's a modern Venus.
Be my girl!
She laughed at my unkind song.

I don't want to sing That kindly song.
I neither am such man nor long for him.
So I say again.
I'd like to be life-size.

I'll get over lone night
I'd like to be life-size.

the pillows - FOXES

title : FOXES
artist: the pillows
lyrics: SAWAO YAMANAKA
music : SAWAO YAMANAKA
source: goo

Someone died, but I can not feel sad.
The person who died seems to be a good man.
Everyone is different from me
I know,maybe I am useless man.

I believe no one.
I need clown's make-up.

I also make only a black joke today.
Which will be a liar, I or you?
Everyone is different from me
I know,maybe I am useless man.

I believe no one.
I need clown's make-up.

Everyone is different from me
I know,maybe I am useless man.

I believe no one.
I need clown's make-up.

the pillows - Lemon Drops

title : Lemon Drops
artist: the pillows
lyrics: SAWAO YAMANAKA
music : SAWAO YAMANAKA
source: goo

Unskillful play and sugary voice
Self-confident girl's thoughtless idea
just funny
What is it? first taste
just fuzzy

My honest rule was broken right away
And you removed my fetter easily
I can fly,I can fly
and I dry
This feeling is true

I want to hear more her songs
Hello,Hello,her rock
It's homesick, and new and unique
That changed my world

The word which is probably unfounded
Though it's so,it has been attracted
I will try,I will try
And I cry
This feeling is real

I want to hear more her songs
Hello,Hello,her rock
It's homesick, and new and unique
That changed my world
Break that wall
And shake this soul
That changed my all

I want to hear more her songs
Hello,Hello,her rock
She makes me excited many times
I want to hear more her songs
Hello,Hello,her rock
It's homesick, and new and unique
That changed my world

That changed my world
That changed my all
More lemon drops!

the pillows - Purple Apple

title : Purple Apple
artist: the pillows
lyrics: SAWAO YAMANAKA
music : SAWAO YAMANAKA
source: goo

My watch is five minutes slow.
I have only two dollars.
I called and called and called
but no one came.
I can live without friend.
Music and tea relax me.
So, I am ready to hear bad news.

I don't care whether I win or lose.
I am ready fot the game.

I lost the train last night.
I was quite wet from head to foot.
How do you get to know I am ill?
A bright idea flashed on me.
So I must be going now.
You know, there is a time for evaything.

Does everyone feel nothing?
I am a stranger even now.

What is happiness?
Is that beautiful?
What is ordinariness?
Please, tell me.
This beer tastes flat.
That's like popular song.
What is a balance?
Is that necessary?
What is ordinariness?
Please, lend me.
This apple have no seeds.
That's like popular song.

the pillows - POISON ROCK'N'ROLL

title : POISON ROCK'N'ROLL
artist: the pillows
lyrics: SAWAO YAMANAKA
music : SAWAO YAMANAKA
source: goo

Don't you understand?
Who do you think I am?
I'm not probably the man
as whom you regard.
Why would you misunderstand?
You should know my strange songs.
Still don't you understand?
I'm not considerate man.

I'd just like to feel music.
I make and sing a favorite song.
Only that thing.
If you're dissatisfied, disappear.

*I'd like to play with people
 besides that.
 That's you.
 I'll do a rock'n'roll!

Why would you misunderstand?
You should know my strange songs.
Still don't you understand?
I'm not considerate man.

I know the world of a
beautiful dream.
I look at that and become happy.
Only that thing.
If you're dissatisfied, disappear.

*

I'd like to play with people
besides that.
That's you.
Hey! poison rock'n'roll

the pillows - Gazelle city

title : Gazelle city
artist: the pillows
lyrics: SAWAO YAMANAKA
music : SAWAO YAMANAKA
source: goo

It is very cold this morning
I slept badly sunday night
I saw my dead friend in my dream
and I was wakened by knocking

Come on, sunshine
Let's be off
Come on, sunshine
I'll walk your home
Come on sunshine
Let's be off
It's time for a change

The weather has become much warmer
I slept badly birthday night
I'm sad to leave this town
and I'm afraid it's time to say good bye

Come on, sunshine
Let's be off
Come on, sunshine
I'll walk your home
Come on sunshine
Let's be off
It's time for a change

Come on, sunshine
Let's be off
Come on, sunshine
I'll walk your home
Come on sunshine
Let's be off
(But Maybe I'm sleeping yet)

the pillows - MARCH OF THE GOD

title : MARCH OF THE GOD
artist: the pillows
lyrics: SAWAO YAMANAKA
music : SAWAO YAMANAKA
source: goo

Yes,more light!

the pillows - ROCK'N'ROLL SINNERS

title : ROCK'N'ROLL SINNERS
artist: the pillows
lyrics: SAWAO YAMANAKA
music : SAWAO YAMANAKA
source: goo

The sun went below the sea.
Some sea gulls are flying in the air.
The skies were gray throughout the day.

We kept late hours.
But 'All is well that ends well'
My car was fast and soon
got ahead of the other cars.
I met you on the street.
Will you put the mirror straight?
I want freedom to do what I like.
I told you so.
What do you want?

*All the people of the earth
 want to rock and roll.
 I quit forgot. yes.
 I'll try to do better in future.
 All the people of the earth
 want to rock and roll.
 I will do it yet.
 I felt my heart beating wildly.
 What do you want?

The barking of the dog.
I had a keen pain in the head.
Winter is just around the corner.
Do you know how this feel?
I'm hold like a prisoner.
But I am not so sick that
I can't get well.
Just hold my breath.
What do you want?

*

I want freedom to do what I like.

the pillows - Dead Stock Paradise

title : Dead Stock Paradise
artist: the pillows
lyrics: SAWAO YAMANAKA
music : SAWAO YAMANAKA
source: goo

Sick for motorbike
I was daydreaming alone
Sick for motorbike
I don't know what to begin with
Sick for motorbike
The air of my room is foul
Sick for motorbike
I will do anything for drive

Let's go beyond my depth
You, too, are against me
Tell me frankly what your ideas on my paradise

Walk with long strides
I was daydreaming alone
Walk with long strides
But my soul was dry and stiff

Let's go beyond my depth
You, too, are against me
Tell me frankly what your ideas on my paradise

oh Look, something just flashed.

the pillows - NAKED SHUFFLE

title : NAKED SHUFFLE
artist: the pillows
lyrics: SAWAO YAMANAKA
music : SAWAO YAMANAKA
source: goo

I don't know about myself
I don't know your feelings
I don't know what I should do
I don't know anything at all

*look down! mister!
  get down! faster!
  lay down! sister!
  your turn! he's gone!

I know how this story end
I know how she leaves me
I know when there lie
But I don't know about myself

*

who's got it
who's got it
tell me, who's got it

tell me what's gonna happen to me!

the pillows - When You Were Mine

title : When You Were Mine
artist: the pillows
lyrics: Prince
music : Prince
source: goo

When u were mine
I gave u all of my money
Time after time
U done me wrong
Cause, just like a train
U let all my friends come over and eat
And u were so strange
U didn't have the decency to change the sheets
Oh girl, when u were mine
I use to let u wear all my clothes
U were so fine
Maybe that's the reason that it hurt me so
I know, that you're goin with another guy
But I don't care, cause I love u baby that's no lie
Love u more than I did when u were mine

When u were mine
U were kindasorta my best friend
So I was blind
I let u fool around
I never cared
I never was the kind to make a fuss
When he was there
Sleepin in between the two of us
I know, that you're goin with another guy
But I don't care, cause I love u baby that's no lie
Love u more than I did when u were mine

When u were mine
U were all I ever wanted to do
Now I spend my time
Following him whenever he's with u
I know that you're goin with another guy
But I don't care, cause I love u baby that's no lie
Love u more than I did when u were mine

the pillows - Subhuman

title : Subhuman
artist: the pillows
lyrics: SAWAO YAMANAKA
music : SAWAO YAMANAKA
source: goo

good bye
I must be leaving now
because Maybe,
I'm full of likes and dislikes
The noise on the street is unbearable
but Maybe,
I have got nowhere to go

so I wanna be a bat
and I want to touch the sun
I will try to force a smile

*I cannot stand this heat
 Please tell me
 Where I am right now

I woke up at midnight again
oh baby
I did not know what to do next
I can't see,
but I can feel, all the time
oh baby
I have got nothing to lose

Just I wanna be a bat
and I want the shining star
I will try to force a cry

*

the pillows - STALKER GOES TO BABYLON

title : STALKER GOES TO BABYLON
artist: the pillows
lyrics: SAWAO YAMANAKA
music : SAWAO YAMANAKA
source: goo

"We'll soon be happy won't we?"

the pillows - Sad Fad Love

title : Sad Fad Love
artist: the pillows
lyrics: SAWAO YAMANAKA
music : SAWAO YAMANAKA
source: goo

She's smiling.
Though she seems lonely for some reason.
I worry about that.
Is that because I'm in love?

That song was heard.
Then I remember her.
She has a beautiful lip.
And that looks like a doll.

But I know
But I know
I know that it's unrelated.

She's crying.
So I spoke to her gently.
She just says‘It's OK.’
She doesn't open her heart.

I understand.
There is someone in her heart.
So I'm not supposed to fall in love for her.

I know
I know
I know that it's unrelated.

So I know
So I know
I know that it's unrelated.

the pillows - OVER AMP

title : OVER AMP
artist: the pillows
lyrics: SAWAO YAMANAKA
music : SAWAO YAMANAKA
source: goo

She lives by fake slide away
She always sleep off her pain
It's fate to be weed head
She takes my fakes smile away
She may or may not come
It's fate to be weed head

Looking for ‘A'
Looking for ‘ape'

*I'm animal
 I'm animal
 I'm animal
 Rits, anymore

She makes perfect finally
But she is in great need
It's fate to be weed head
She talks with her family
But she likes living alone
It's fate to be weed head

Waiting for ‘E'
Waiting for ‘eve'

*

Shooting the ‘J '
Shooting the ‘jail'

*

It's fate to be weed head

the pillows - Nightmare

title : Nightmare
artist: the pillows
lyrics: SAWAO YAMANAKA
music : SAWAO YAMANAKA
source: goo

good night
sleep tight, baby
I cling to your side
I will kiss your cheek
so you have nothing
to worry about

good night
sweet dreams, baby
come closer to me
I will hold you tight
so you have nothing
to worry about

however

She spit as who should say
'Oh, silly!　Don't bother me'
'I'm all right by myself
Don't you know that much?'

'Nightmare is great fun!'

the pillows - Mr.Droopy

title : Mr.Droopy
artist: the pillows
lyrics: SAWAO YAMANAKA
music : SAWAO YAMANAKA
source: goo

Dig that groovy! Mr.Droopy.
Can you dig more deeply?
Dig that groovy! Mr.Droopy.
By the way,why is it dug?

Dirt and stones,
both hands are worn.
You greeted a mole sweatily.

He answered like this.
'The ground is too bright'

Dig that groovy! Mr,Droopy.
Was the treasure found from there?
Dig that groovy! Mr.Droopy.
By the way,how long will you dig?

There is no one.
That's the small world.
The mole is your only friend.

He answered like this.
'The ground is too bright.
Stars can be seen at noon
from deep underground.'

the pillows - HEART IS THERE

title : HEART IS THERE
artist: the pillows
lyrics: NINE MILES
music : NINE MILES
source: goo

Oh! please don't you rock my soul
Cause I don't
want my body to be rocking
I'm telling you that
Don't you rock my soul

When we bend a scary corner
I feel like
I'm gonna give me some good clothes
Make you want yeah!
Your dancing feet!

I'm willing and able
So I throw my notes on your table
Oh! You're right
Talk to right
You never take away
Keep on living you care

※To see his heart is there
I don't want to wait
Don't let them fool
Have you ever seen
Many more is open※

Love would never leave us
Oh! you know
You should know living in the darkness
We refuse to be
no one can stop them now

We don't want to see you cryin'
and I say
Don't keep on fussing and fighting
You see men sailing on
their ego trips

How could you ever give more
to receive your less, all less
Like my god, let me go
Oh! Rise and take your stance
Now you get, what you want

(※くり返し)

Many door is open

the pillows - FAKIN' IT

title : FAKIN' IT
artist: the pillows
lyrics: PAUL SIMON
music : PAUL SIMON
source: goo

When she goes, she's gone.
If she stays, she stays here.
The girl does what she wants to do.
She knows what she wants to do.
And I know I'm fakin' it,
I'm not really makin' it.

I'm such a dubious soul,
And a walk in the garden
Wears me down.
Tangled in the fallen vines,
Pickin' up the punch lines,
I've just been fakin' it,
Not really makin' it.

Is there any danger?
No, no, not really.
Just lean on me.
Takin' time to treat
Your friendly neighbors honestly.
I've just been fakin' it,
I'm not really makin' it.
This feeling of fakin' it-
I still haven't shaken it.

Prior to this lifetime
I surely was a tailor.
I own the tailor's face and hands.
I am the tailor's face and hands and
I know I'm fakin' it,
I'm not really makin' it.
This feeling of fakin' it-
I still haven't shaken it.

the pillows - Come Down

title : Come Down
artist: the pillows
lyrics: SAWAO YAMANAKA
music : SAWAO YAMANAKA
source: goo

Come down with love sickness
with young displays
with many happiness

Come down with big greediness
with old disgrace
with one loneliness

We are busy as a bee
Do we have time to
catch the last train?
Now is the time to run away
I heard someone knock
on the door loud

+INDEX+ GO!GO!7188

ALBUMS

2007.10.24
569
01 ashinoke / あしのけ
02 nounai TRAVELLER / 脳内トラベラー
03 manatsu no DANCE HALL / 真夏のダンスホール
04 3nin no BOOGEYMAN / 3人のブギーマン
05 sekai no shasou kara / 世界の車窓から
06 nemuri no asase / 眠りの浅瀬
07 ROCK STAR ni natta nara / ロックスターになったなら
08 CHAIN / チェーン
09 I'M LUCKY GIRL / アイムラッキーガール
10 MANHOLE / マンホール
11 chiisa na tsumeato / 小さな爪跡
12 aoi yoru / 青い夜
13 esoragoto / えそらごと

2006.10.18
PARADE / パレード
01 kinkyori ren'ai / 近距離恋愛
02 ameagari  ASPHALT  atarashii kutsu de / 雨上がり アスファルト 新しい靴で
03 SKA / スカ
04 SHANGRI-LA / シャングリラ
05 PARADE / パレード
06 yuki ga furanai machi / 雪が降らない街
07 LULLABY COUNTDOWN / ララバイカウントダウン
08 Fat na kare / Fatな彼
09 RANRANRAN / ランランラン
10 eiga to amefuri no asa / 映画と雨降りの朝
11 hitori tabi / ひとりたび

2006.03.15
BEST OF GO!GO! / ベスト・オブ・ゴー!ゴー!
01 koi no uta / こいのうた
02 C7
03 THUNDER GIRL (kanden Version) / サンダーガール(感電ヴァージョン)
04 kunoichi / くのいち
05 taiyou / 太陽
06 DOTANBA de CANCEL / ドタン場でキャンセル
07 tsuki to koura / 月と甲羅
08 kangaegoto / 考え事
09 ruriiro / 瑠璃色
10 JET nindjin / ジェットにんぢん
11 tokage 3gou / とかげ3号
12 otona no kusuri / 大人のくすり
13 otona no himitsu / 大人のひみつ
14 ROCK / ロック
15 bungu / 文具
16 ukifune / 浮舟
17 kamisama no HIMA tsubushi / 神様のヒマ潰し

2004.10.27
ryuuzetsuran / 竜舌蘭
01 akai tsuki ni hoeru yoru / 赤い月に吠える夜
02 aoi kiretsu / 青い亀裂
03 VIOLET no sora / バイオレットの空
04 futatsu no ashioto / 二つの足音
05 sennichikou / 千日紅
06 kunoichi / くのいち
07 TAXI / タクシー
08 Tokyo / 東京
09 umi no uma / うみのうま
10 shoshuu / 初秋
11 kangaegoto / 考え事
12 otona no himitsu / 大人のひみつ

2003.02.06
tategami / 鬣
01 umashika mono / うましかもの
02 ukifune / 浮舟
03 otona no kusuri / 大人のくすり
04 nai mono nedari / ないものねだり
05 nanashi / ななし
06 KNIFE / ナイフ
07 ame nochi ame nochi ame / 雨のち雨のち雨
08 mugendai / 無限大
09 tsuki to koura / 月と甲羅
10 POLAROID / ポラロイド
11 THUNDER GIRL / サンダーガール
12 tane / 種

2001.11.21
gyotaku / 魚磔
01 bungu / 文具
02 C7（Album Version）
03 aa seishun / あぁ青春
04 A.M.7:30
05 honne fuusen / 本音風船
06 sakurajima / 桜島
07 DOTANBA de CANCEL / ドタン場でキャンセル
08 koi no dokuyaku / 恋の毒薬
09 me mimi hana kuchi / めみみはなくち
10 tokage 3gou / とかげ3号
11 koibito / こいびと

2000.12.06

dasoku hokou / 蛇足歩行
01 JET nindjin / ジェットにんぢん
02 yuge / ゆげ
03 yukue fumei / 行方不明
04 taiyou / 太陽
05 kanojo to watashi / 彼女と私
06 koi no uta / こいのうた
07 seibu / 西部
08 nukarumi / ぬかるみ
09 ROCK / ロック
10 PUNK / パンク
11 koganemushi -CURRY RICE- / こがねむし-カレーライス-

SINGLES

2007.06.27
manatsu no DANCE HALL / 真夏のダンスホール
01 manatsu no DANCE HALL / 真夏のダンスホール
02 I'M LUCKY GIRL / アイムラッキーガール
03 dekimono / できもの

2006.09.13
kinkyori ren'ai / 近距離恋愛
01 kinkyori ren'ai / 近距離恋愛
02 denwa o toritakunai hi / 電話を取りたくない日

2004.08.25
aoi kiretsu / 青い亀裂
01 aoi kiretsu / 青い亀裂
02 PIERO no kanashimi / ピエロの悲しみ

2003.08.06
ruriiro / 瑠璃色
01 ruriiro / 瑠璃色
02 akai SOFA / 赤いソファー

2003.04.25
tane / 種
01 tane / 種
02 A

2002.10.09
ukifune / 浮舟
01 ukifune / 浮舟
02 PAPA PANTS / パパパンツ

2001.10.24
C7
01 C7

2001.07.11
aa seishun / あぁ青春
01 aa seishun / あぁ青春
02 A.M.7:30
03 kaminari ga natte takusan ame ga furu yoru / かみなりが鳴ってたくさん雨が降る夜

2001.04.11
DOTANBA de CANCEL / ドタン場でキャンセル
01 DOTANBA de CANCEL / ドタン場でキャンセル
02 bungu / 文具
03 chichuukai / 地中海

2000.11.16
mushi '98 / むし'98
01 mushi '98 / むし'98
02 rakuda no namida / らくだの涙

2000.10.25
koi no uta / こいのうた
01 koi no uta / こいのうた
02 seibu / 西部
03 hyokkori hyoutan tori / ひょっこりひょうたん島

2000.08.30

JET nindjin / ジェットにんぢん
01 JET nindjin / ジェットにんぢん
02 ROCK / ロック
03 koi no FUGUE / 恋のフーガ
04 JET nindjin VS hentai PANTSU KABUKI-RA / ジェットにんぢんVS変態パンツカブキーラ

GO!GO!7188 - I'M LUCKY GIRL

title : アイムラッキーガール
        I'M LUCKY GIRL
artist: GO!GO!7188
lyrics: ノマアキコ
music : 中島優美
kanji : Uta-Net/peffy
romaji: peffy

AIMU RAKKI- GA-RU
DAME na atashi wa kyou mo
otendousama no shita o
HAWAYU? KETARU? ogenki?

ii tenki  RARA  noutenki
ii tenki  RARA  noutenki

AIMU RAKKI- GA-RU
DAME na atashi wa kyou mo
otendousama no shita o
ikigatta kao de neriaruku

SHI-YU-  ADIOSU  mata ne

*yabou ga aru no yo  BAKA na FURI de atashi
  hissori yaru tsumori  hissori yaru tsumori
  ikigai ga aru no yo  sore dake de ii no

tobikiri mekashikonde
kareshi to ICHAICHA shite
waratte tabete nemuru
atto yuu ma ni odabutsu yo

namusan yonde PA-TI-

yabou ga aru no yo  daremo kizutsukezu
umaku yaru tsumori  umaku yaru tsumori
ikigai ga aru no yo  sore dake de ii no

AIMU RAKKI- GA-RU
AIMU RAKKI- GA-RU
AIMU RAKKI- GA-RU
atashi wa totemo shiawase

*

GO!GO!7188 - manatsu no DANCE HALL

title : 真夏のダンスホール
        manatsu no DANCE HALL
artist: GO!GO!7188
lyrics: ノマアキコ
music : 中島優美
kanji : Uta-Net/peffy
romaji: peffy

a-  atashitachi wa mou natsu no toriko ni natte shimatta
a-  mabushii taiyou  kocchi e oide  BI-CHI e sasou

nomikake no nurui KO-RA  hashagu senaka nagameteru

a-  SUTEKI na deai  nanige ni kitai  nai koto mo nai
a-  me to me ga aeba  achira kochira de  koi no HARE-SHON

yuudachi ga sugireba  kakehiki no hajimari

manatsu no DANSU HO-RU  odoru odoru itsumademo
MIRA-BO-RU no you ni kirameku yoru o

a-  demo genjitsu wa  yasumi henjou  shigoto mamireda
a-  OFISU de hitori  mousou BI-CHI  soshite tameiki

kaigai ryokou no PANFU  itta tsumori de odorou

manatsu no DANSU HO-RU  mawaru mawaru ima dake wa
nichijou nugisute yoru ni mi o makasetai no sa

hadashi de suna o keru  asebanda yuugure

manatsu no DANSU HO-RU  odoru odoru itsumademo
MIRA-BO-RU no you ni kirameku yoru o
manatsu no DANSU HO-RU  JIRIJIRI sono mi o kogasu
senkou hanabi no you ni hakanai yoru o

GO!GO!7188 - SHANGRI-LA

title : シャングリラ
        SHANGRI-LA
artist: GO!GO!7188
lyrics: ノマアキコ
music : 中島優美
kanji : Uta-Net
romaji: peffy

nomerikonda mama  kanojo no koi wa
manobi shita eiga no ketsumatsu
namida mo deyashinai  dasaku ne

karada no naka ni wa  kodoku to yuu na no
sebone ga atashi o sasaeteru
dakara  sesuji nobashite arukou

naite bakari ja MASUKARA ga ochite shimau kara
sorosoro tabi ni denakucha ne

sunaarashi no kouen
tadoritsukenai BURANKO
you wa sunaba de MAMAGOTO ASOBI na no sa

kanojo ga kare o suki datta wake wa
yori fukakute shitsu no ii kuuhaku
maiasa  todokete kureru kara

naite bakari ja  hada ga kawaite shimau kara
sorosoro tabi ni denakucha ne

tabi no tomo wa kuchibue
omoidasenai MERODI-
sore wa owari de wa naku hajimari na no sa

GO!GO!7188 - SKA

title : スカ
        SKA
artist: GO!GO!7188
lyrics: ノマアキコ
music : 中島優美
kanji : Uta-Net
romaji: peffy

hoshii
FERAGAMO, RUIVITON, ERUMESU, DIO-RU
hoshii
chii to ka meiyo to ka yakusoku sareta rougo

katte yo  katte yo  katte yo  katte yo
okane de kaeru mono

hoshii
omoide, tomodachi, SUTEKI na koibito
hoshii
tonikaku  toriaezu  yasumi o kudasai

kaenai  kaenai  kaenai  kaenai
okane de  kaenai mono

yokubou  sore wa yokubou
totemo JAMA dakedo
yokubou  sore wa yokubou
nai to ikiteyukenai ne

katte yo  katte yo  katte yo  katte yo
kaenai  kaenai  kaenai  kaenai

honto ni hoshii no wa
okane ja kaenai no sa
shiawase tte nan daro?

GO!GO!7188 - ameagari ASPHALT atarashii kutsu de

title : 雨上がり アスファルト 新しい靴で
        ameagari  ASPHALT  atarashii kutsu de
artist: GO!GO!7188
lyrics: ノマアキコ
music : 中島優美
kanji : Uta-Net
romaji: peffy

kangaeru no wa yameta  kotae nante mou iranai
sansuu mitai ni wa  warikirenai kara

arifureta hibi demo  umaku ikanai koi demo
nantonaku no yume demo  machigai janai

DAME demo  miushinattemo  "jibun" wa dare ni mo ubae ya shinai

ameagari  ASUFARUTO  atarashii kutsu de
dokomademo  fuminarase  dokomademo

akiramete kudasai  kitai ni nante kotaetakunai
kippari to ieba ii  machigai janai

DAME demo  waraitobashite yo  "jibun" wa dare ni mo ubae ya shinai

ameagari  ASUFARUTO  atarashii kutsu de
dokomademo  ikesou sa  dokomademo

zatsuon ni umoreta manma no  hokori mamire no honne
hontou ni kono mama de ii no?

dareka no tame ni nayamu yori  jibun no tame ni waraereba kitto...

ikutsumo no mizutamari koete

ameagari  ASUFARUTO  atarashii kutsu de
dokomademo  ikesou sa  dokomade yukou?

nakitai toki datte  warau toki datte
nandemonai toki datte  "jibun" no mama de itai dake

GO!GO!7188 - kinkyori ren'ai

title : 近距離恋愛
        kinkyori ren'ai
artist: GO!GO!7188
lyrics: 浜田亜紀子
music : 中島優美
kanji : Uta-Net
romaji: peffy

tonikaku jikan ga nai
futarikiri de nonbiri suru
boku wa yoru ni nemuri  kimi wa hiru ni nemuru

ikitai tokoro nara
takusan aru onsen to ka
boku ga yasumi demo  kimi wa koko ni inai

ochitsukanai nara  naranai denwa wa iranai
henji ga nai nara  ME-RU no kinou mo imi nai

kaze ga mado o tataku  nandomo me ga sameru
demo doko ni itatte  kimi wa boku o omoidasu kara
kodoku na yoru de wa nai no sa

yatto te ni ireta
machi ni matta wazuka na jikan
futari wa dakiatte  sukoshi hanashi o suru

bokura wa mada ii  aenai wake de wa nai shi
futatabi waratte  te o furu yoyuu ga aru no sa

kyou wa donna basho de  donna fuu ni nemuru?
demo doko ni itatte  boku wa kimi o omoidasu kara
kodoku na yoru de wa nai no sa

kinkyori ren'ai wa  surechigai no hibi da
soshite sore wa madamada kore kara mo tsudzuku no sa
demo doko ni itatte  bokura wa omoidaseru kara
kodoku na yoru nado nai no sa

GO!GO!7188 - otona no himitsu

title : 大人のひみつ
        otona no himitsu
artist: GO!GO!7188
lyrics: 浜田亜紀子
music : 中島優美
romaji: peffy

"ookiku nattara wakaru wa yo"
sou itte saigo no hitokuchi  aoru sugata ni akogarete
JU-SU o ikki ni nomihoshita

otona no himitsu wa nani yara okufukai
sora ni tachinoboru ooki na tameiki

chiisai koro wa itsudatte
hane ga nakutemo sora o tobeta
SUTEKI na mahou datta
mirai no iro wa niji no iro

"amari ii mon janai wa yo"
hareta kao de igusuri sagasu  kedarui asa ni akogarete
mukuchi na FURI shite mita kedo

otona no himitsu wa yappari kakubetsu
sono tooi me ni wa nani ga mieteru no?

aru hi totsuzen kigatsuita
hane mo nai noni toberu wake nai
soshite tabako ni hi o tsuketa
mirai ni iro nante nakatta

ookiku nattara wakatta yo
ookiku nattemo wakaranai mono ga takusan aru n'da ne
shiritai kara ikiru n'da ne

otona no hiketsu wa "akirameru" koto da
sou omotteita haiiro no hibi ni

sayonara o ageru kawari ni
dokomademo daite tte ageru
mou ichido sora o tobitai
mirai no iro wa atashi no mono

mirai no iro wa kimi no mono

GO!GO!7188 - kangaegoto

title : 考え事
        kangaegoto
artist: GO!GO!7188
lyrics: 浜田亜紀子
music : 中島優美
romaji: peffy

shibaraku tenjou o jitto minagara kangaegoto o shiteita
sanbanme no denkyuu wa tsuitari kietari PIKATtari
noumiso ni yakitsuita BE-SU no uneri o omoidasezuni
kinou no koto omoinagara
asu no fuan ni nayami nagara
itsu no ma ni ka yume o miteita
asu no fuan ni nayaminagara
itsu no ma ni ka yume o miteita

shibaraku tenjou o jitto minagara kangaegoto o shiteita
sakki kara kuroi mushi ga migi kara hidari e ugoiteiru
itsu no ma ni ka ame ga furidashiteiru you da
kinou no koto omoinagara
asu no fuan ni nayaminagara
itsu no ma ni ka yume o miteita
asu no fuan ni nayaminagara
itsu no ma ni ka yume o miteita

yonaka nandomo me ga sameru
kimi ni yuuki o dasenai atashi ga iru
kurai kara kowai n'janai yo

yamanai ame yamanai kokyuu
kesenai fuan kesenai noumiso ni yakitsuita kimi

itsumo yori nagai yoru

GO!GO!7188 - shoshuu

title : 初秋
        shoshuu
artist: GO!GO!7188
lyrics: 浜田亜紀子
music : 中島優美
romaji: peffy

kimi o itoshii to omotta shunkan
kyuu ni hitoribocchi ni natte shimatta

oikakete  oikakete
oitsuite  oikoshite
atashi wa nani o te ni ireta no?

ano hi no kage o funde
koi ga hitotsu kieteyuku
douka atashi o tomenaide
ima wa tada  kono mama de hieteyuku kimi o miteitai

douse nara subete o fusaide ireba
kyuu ni hitoribocchi ni narazuni sumu

nakitai no  nakitai no
nakenai no  nakanai no
doushite konna ni hateshinai?

ano hi no itami nokoshi
natsu o hitotsu furikitta
douka atashi o tomenaide
ima wa mada  kono yubi de hieteyuku kimi o nazorenai

hieteyuku kimi o miteitai

GO!GO!7188 - umi no uma

title : うみのうま
        umi no uma
artist: GO!GO!7188
lyrics: 浜田亜紀子
music : 中島優美
romaji: peffy

yami o kakunin shita hikari  ima koko ni nasake o kouta
todae ga shuuryou nara ii  deguchi no nai seimei

toritome no nai kioku  saibou ga yobisamashita iro

kaiba no naka no musuu ni chirabaru kuroi tenten o atsumete kirisuteta

koe o nakushita koetachi ga  ima koko ni oto o shitagae
hiroi wasureta mama no taiyou  yami yori hateshinai iro

kotoba ni naranai kono  saigo no hitoshizuku ga uta ni naru

kaiba no naka no mujaki ni tadayou kuroi tenten o atsumete kirisuteta

GO!GO!7188 - Tokyo

title : 東京
        Tokyo / toukyou
artist: GO!GO!7188
lyrics: 浜田亜紀子
music : 中島優美
romaji: peffy

hane ga nai no nara sore wa sore de
chikadou o suri nukeru no ni tsugou ga ii
dakedo anta no hitomi ni wa kyouki ga nai n'da
sore ja doko ni mo ikenai

tsumetai BIRU kaze ga atashi no mannaka kooraseta
kimochi yoku nareru no nara MERODI- nante iranai wa

yokubou o tachikiru gin no hasami
BARABARA ni natta shinchuu no kuzu
yozora o odoru  hoshi ni naru  hoshi ni naru...

yume ga nai no nara sore wa sore de
omoide ni ukande irarete choudo ii
dakedo anta no uta ni wa sakki ga nai n'da
sore ja asahi mo aogenai

surudoi harukaze ga atashi no mannaka tsukinuketa
kudaranai mune no itai ni madowasaretakunai dake

yokubou o tachikiru gin no hasami
BARABARA ni natta shinchuu no kuzu
yozora o odoru  hoshi ni naru  hoshi ni naru...

GO!GO!7188 - TAXI

title : タクシー
        TAXI
artist: GO!GO!7188
lyrics: 浜田亜紀子
music : 中島優美
romaji: peffy

yuudachi no nioi  kumo wa kanashimi o koraekirezu
atashi wa yuuutsu o ESA ni shaberu

FURONTO GARASU wa ootsubu no namida ni mamirete
kedarui warai ga sukoshi uruou

yasashii hitotachi wa itami o shitteru kao shite
atashi ni kotoba o kakeru kedo sugu ni itte shimau

shiokaze no nioi  umi wa dare yori mo gaman tsuyoku
atashi wa yuuutsu o kate ni sakebu

ugokidasu machi no SUPI-DO ni IRAdachi o oboe
yuganda warai ni ashi o tomeru

kashikoi hitotachi wa sube o shitteru kao shite
atashi ni yowasa o miseru kedo sugu ni itte shimau

nishi no sora wa kyou o owaraseyou to shiteru
HAYAKU SHINAKUCHA...
higashi no sora wa asu o hajimeyou to shiteru
wakatteiru kedo
KOKO KARA UGOKENAI...

yasashii hitotachi wa itami o shitteru kao shite
atashi ni kotoba o kakeru kedo sugu ni itte shimau

kashikoi hitotachi wa sube o shitteru kao shite
atashi ni yowasa o miseru kedo sugu ni itte shimau

GO!GO!7188 - kunoichi

title : くのいち
        kunoichi
artist: GO!GO!7188
lyrics: 浜田亜紀子
music : 中島優美
romaji: peffy

jibun igai ni mimi o fusaida
yami o saita yoku no makuake

haji o shiranu  nurui tawagoto
aa taegatashi  SORE okite yaburi  mangetsu no yofuke

JAMA da JAMA da yatsu mo koyatsu mo
KORE ika ni mo ware no toorimichi
yukute ni wa

ibara ga karamiatte aozora wa TOGE darake
karappo no buki kakage owari made hashirinuku

jibun igai ni kuchi o yurushita
kore de nannimo nakusu mono wa nai

kurushi magire  nurui takurami
mondou muyou  ittou ryoudan  kegarawashii

DAMARE DAMARE nanto tawaketa koto o
onushi  doko no kusemono yo
torinigasu na

yurushita kazu dake raku ni wa natta keredo
osoreru mono ga naku naru koto o osoreteiru

JAMA da JAMA da yatsu mo koyatsu mo
KORE ika ni mo ware no toorimichi
yukute ni wa

ibara ga karamiatte aozora wa TOGE darake
itsushika omoi wa shinjitsu ni naru no kana?

shinjitsu ni naru no kana?

GO!GO!7188 - sennichikou

title : 千日紅
        sennichikou
artist: GO!GO!7188
lyrics: 浜田亜紀子
music : 中島優美
romaji: peffy

nee kiite yo  akai PONPON
atashitachi wa mou kaerimichi ga wakaranaku natte shimatta n'da

akogare no iro wa  yuuhi no ORENDJI
itten no kumori mo nai darou
douka zutto sono mama de...

ame ga furu sono wake wa?  kaze ga fuku sono wake wa?
ningen ga sonzai suru sono riyuu wa nanda?

nee kiite yo  akai PONPON
nageite bakari ja doko ni mo ike ya shinai koto kurai wakatteru

tooi omoide wa matataku kohaku
kitto dare ni demo aru deshou
aseru koto no nai keshiki

ai ga hoshii sono wake wa?  kodoku naraba sono wake wa?
atashitachi ikinobiru sono riyuu wa nanda?

nee kiite yo  akai PONPON
takanatta mune wa kaerimichi no mejirushi sae mo aa mushi shiteta

itsu no hi ka sekaijuu ni shiawase ga michita toki
ningen wa mada ikiteirareru no darou ka

nee kiite yo  akai PONPON
atashitachi wa mou kaerimichi ga wakaranaku natte shimatta n'da

nee oshiete  akai PONPON
tsukinukeru ao wa kore ga zutto sagashiteta saigo no sora no iro?
mirai no iro?

NOTE:

理由 (reason) -> wake (reason)

GO!GO!7188 - futatsu no ashioto

title : 二つの足音
        futatsu no ashioto
artist: GO!GO!7188
lyrics: 浜田亜紀子
music : 中島優美
romaji: peffy

kimi no koto ya ongaku no koto ya tomodachi no koto ya jibun no koto de
atama no naka wa houwajoutai desu
tada hitotsu ieru koto wa kimi wa jibun ga ichiban kawaikute sono te o hanashita
atashi wa issho ni tsubureru koto o nozondeita noni

nanbanme no BOTAN o kakechigaete shimatta no ka
sore tomo saisho kara machigatteita no ka
ima demo futatsu no kokoro ga hanarete shimatta wake ga shiritai

nakitai no ka okoritai no ka kuufuku na no ka nemutai no ka
kokoro no naka wa houwajoutai desu
tada hitotsu kuyamu koto wa kimi o yurugasete shimatta akuma kara mamorenakatta
atashi wa issho ni tatakau koto o nozondeita noni

namida no bun dake waratteita no da to omotta
subete o jibun no chikara dake de kaetakatta
ima nara futatsu no ashi de tachiagareru you na kigasuru

ima nara futatsu no ashi de tachiagareru you na kigasuru

nanbanme no BOTAN o kakechigaete shimatta no ka
sore tomo saisho kara machigatteita no ka
ima demo futatsu no kokoro ga hanarete shimatta wake ga shiritai

GO!GO!7188 - VIOLET no sora

title : バイオレットの空
        VIOLET no sora
artist: GO!GO!7188
lyrics: 浜田亜紀子
music : 中島優美
romaji: peffy

BAIORETTO no sora
itten no kumori mo nai kanpeki na kyou no owari dato omotteita

"nigotta uso to toumeido no takai uso docchi ga MASHI na n'desu ka?"

douyara kotoba o kaikaburisugite shimatta you da
soshite suteru mono o machigatta

dakara dekiru dake kimi to hohaba o awasete miru koto ni shita n'da
ashita no iro wa kawaru kana?

BAIORETTO no sora
iki o tomete yudanetemo kanpeki ni toraerarenai mama yoru ni naru

"shimetta juu to KARAKARA ni kawaita juu docchi ga ITAI n'desu ka?"

douyara kamisama ni akogaresugite shimatta you da
soshite kaerimichi o ushinatta

dakara dekiru dake kimi to hohaba o awasete miru koto ni shita n'da

kowai mono ga aru no nara
mou me o mihiraku shika nai
shinjitsu wa ubawareta no sa

dakara dekiru dake kimi to kono sora o nagamete miru koto ni shita n'da

dakara dekiru dake kimi to hohaba o awasete miru koto ni shita n'da
sekai no iro wa kawaru kana?

GO!GO!7188 - aoi kiretsu

title : 青い亀裂
        aoi kiretsu
artist: GO!GO!7188
lyrics: 浜田亜紀子
music : 中島優美
romaji: peffy

kanashimi wa naze konna ni
atashi o miryou shite yamanai?
aka o otoshita KIREI na hibi ni
isshun  towa no hikari miteta

*aru hi mite shimatta
  AI ga samayotteita n'da
  karada o hikisaku  inazuma no omosa de
  soko ni tatteta  soko ni tatteta
yami o irodoru  aoi kiretsu

semotare ni shigamitsuita
miotoshiteta  towa no kage
tama ni sukoshi nakitai dake no
futari asobi  kage asobi na no

#kurikaesu itonami wa
  maru de kiritotte haritsuketa
  tsugihagi no you na mono  ariawase no nuno de
  nandomo kasane  nandomo kasane
  furui hokorobi  ienai mama de
aoi kiretsu

*

ame ni utareta  nakenai mama

#

GO!GO!7188 - akai tsuki ni hoeru yoru

title : 赤い月に吠える夜
        akai tsuki no hoeru yoru
artist: GO!GO!7188
lyrics: 浜田亜紀子
music : 中島優美
romaji: peffy

sekai wa mou aji ga naku natte
dasei de kanderu GAMU mitai da

kon'ya ten ni ichiban chikai umi no soko de hane o hiroge
hidari mune de odorikuruu  IKAREta zouki no you na
akai tsuki ni hoeta

uso to hontou ga majiwaru basho
sore sura okashite shimatta n'da

kon'ya kaze ga yamu jikoku o matte kodoku no hoshi ga furu
furubita tsumeato darake no donchou ga yoku niau
akai tsuki ni hoeta

kon'ya kaze ga yamu jikoku ni owari o tsugeru kane ga naru
kitto "sei" ni shigamitsuite sore o miteru dake sa
kon'ya ten ni ichiban chikai umi no soko de hane o hiroge
hidari mune de odorikuruu  IKAREta zouki no you na
akai tsuki ni hoeta

akai tsuki ni hoeta


NOTE:
真実 (truth) -> hontou (truth)

GO!GO!7188 - PAPA PANTS

title : パパパンツ
        PAPA PANTS
artist: GO!GO!7188
lyrics: 浜田亜紀子
music : 中島優美
kanji : Uta-Net
romaji: peffy

guchagucha ni marumeta  KIMI e no tegami
saigo made dasu ka  dasanai ka mayotteta

demo tsui ni mitsuketa
sakadachi shite mitemo  ushiromawari shitemo  wakaranakatta koto

everytime happy
lonelytime sadly
ureshii to kanashii wa  itsumo senaka awase

*PAPAPA...  reizouko
  PAPAPA...  PATAN to shimete
  PAPAPA...  itsumo to
  PAPAPA...  onaji KIMI

kinou to chigau futari no kankei

ichiban miharashi no ii takadai ni nobotta
kaze de midareta kami mo dou demo ii

kyou ga atashi ni donna hi demo
sora wa itsumo aoi
maemawari shitara  kyuu ni aitakunatta

*

kinou to chigau futari no kankei

everytime happy
lonelytime sadly
High to Low no nami wa  sukoshi hageshii kedo

*

kinou to chigau  kyou kara chigau
ashita mo chigau futari no kankei


NOTE:
見素晴らし (???) -> miharashi (view)

GO!GO!7188 - kamisama no HIMA tsubushi

title : 神様のヒマ潰し
        kamisama no HIMA tsubushi
artist: GO!GO!7188
lyrics: 浜田亜紀子
music : 中島優美
kanji : Uta-Net
romaji: peffy

itsudatte atarashii koto ni  kimi wa kokoro  ubawareru kara
KURUKURU to kawaru  otenki  nazo darake
itsudatte  TEREBI o tsuketemo
shiritai koto wa  hitotsu mo nai yo
nita you na  UWASA bakari  nazo ga nai
te ni iretai n'da  kimi no kokoro no chizu
Ah sagashiatetai  takaramono no arika
sono kokoro no oku o tsukande  yusaburu mono wa nani?
kangaeteiru dake de  hi ga kureru
kurushikute  setsunakute  tanoshikute  hi ga kureru

kangutte arienai souzou  hekonda ka to omoeba
warattari  atashi wa atashi de  soutou  nazo darake
HAMA tte shimattara koi wa meiro
Ah  kado o magareba  ikidomari bakari
monogatari no kagi o nigitte  asondeiru no wa dare?
zuibun akushumi na HIMA tsubushi
taikutsu o moteasobu  kamisama no HIMA tsubushi

kono tokoro no (kono tokoro no)
fuan na yoru wa (fuan na yoru wa)
mune no oku no oku ga (mune no oku no oku ga)
CHIRICHIRI to nakitoosu
Ah aenai wake wa  wakatteru noni...
monogatari no kagi o nigitte  asondeiru no wa dare?
zuibun akushumi na HIMA tsubushi
sono kokoro no oku o tsukande  yusaburu mono wa nani?
kangaeteiru dake de  hi ga kureru
kurushikute  setsunakute  tanoshikute  hi ga kureru
kurushikute  setsunakute  kono koi ni akekureru

GO!GO!7188 - denwa o toritakunai hi

title : 電話を取りたくない日
        denwa o toritakunai hi
artist: GO!GO!7188
lyrics: 浜田亜紀子
music : 中島優美
kanji : Uta-Net
romaji: peffy

ningen dakara sorya iroiro aru desho
ningen dakara mendokusai koto nande yama hodo aru sa
ningen dakara ZURUI kokoro  hataraku toki ga aru
ningen dakara ne

*kyou wa denwa o toritakunai hi
  kidzukanai FURI FURI FURI ga shitai
  tama ni wa ii yo ne
  ashita wa chanto suru kara

ikite'n dakara sorya iroiro aru desho
ikite'n dakara miushinau toki datte tama ni wa aru sa
ikite'n dakara sabishisa o  kakusenai yoru ga aru
ikite'n dakara ne

#kyou wa nannimo te ni tsukanai hi
  wasureteru FURI FURI FURI ga shitai
  tama ni wa minogashite
  ashita wa chanto suru kara

kaze ga atatakai kara sukoshi mado o akeyou
manmarui tsuki to nandemonai boku
chigau sekai ni hourikomareta kibun
asa ga kitara  genjitsu to renraku o totte miyou
dakara mou sukoshi...

*
#

GO!GO!7188 - dekimono

title : できもの
        dekimono
artist: GO!GO!7188
lyrics: ノマアキコ
music : 中島優美
kanji : Uta-Net/peffy
romaji: peffy

ohisashiburi  nannenburi?
wasureteta  mada ita no?
kono mune no zutto zutto oku no ano chiisai dekimono

setsunai itami  fuyu no nioi ni majitte
kyutto natta  tachidomatta  kaerimichi

*ouchi ni kaerou  kakeashi de
  okaeri nasai no kao o shite
  kimi ga matteiru

mou ima wa makenai yo
yasashisa o shitta n'da
kono mune de CHIKUCHIKU itamu  ano makka na dekimono

donna toki demo  hitoribocchi janakatta
shan to natta  mae o muita  kaerimichi

owari o tsuge ni kita  haru ichiban
hanashitai koto ga aru n'da yo
haru wa sugu soko

*

GO!GO!7188 - tsuki to koura

title : 月と甲羅
        tsuki to koura
artist: GO!GO!7188
lyrics: 浜田亜紀子
music : 中島優美
kanji : Uta-Net
romaji: peffy

yuudachi no kuroi sora ni ukabiagatta futatsu no niji  ao dake kasundeta
jama na MONO.  namida to uso  tokai jikan to megane kurasu yuube no toiki

dekoboko wakimichi hashiru  atashi wa nemuranai usagi ni naru

ibitsu na ashi  sono mukou ni  aita ana wa umaranai
KOKORO yurasu KOTOBA
KARADA yurasu RIZUMU
NODO o furuwashi UTA o tsumugu  RARARA...

sukoshi dake  suki ni nareta MONO.  BE-SU to yoru
SAKKA- chuukei to yuube no denwa

dekoboko wakimichi hashiru  atashi wa nemuranai usagi ni naru

atashi to kimi  sono aida wa kitto zutto umaranai
KOKORO yurasu KOTOBA
KARADA yurasu RIZUMU
NODO o furuwashi UTA o tsumugu  RARARA...

dekoboko wakimichi hashiru  atashi wa PINKU☆ROKKU na usagi ni naru

ibitsu na ana atashi to kimi  zenbu me no mae ni narabeta
KOKORO yurasu KOTOBA
KARADA yurasu RIZUMU
NODO o furuwashi furetemita  nanimo kowakunakatta

ashita kakaru niji ga
mata kasundeitara
aoi kasa o saseba ii  RARARA...

GO!GO!7188 - mugendai

title : 無限大
        mugendai
artist: GO!GO!7188
lyrics: 浜田亜紀子
music : 中島優美
kanji : Uta-Net
romaji: peffy

utsukushii MONO bakari  yumemiteita atashi wa
yowasa ni kokoro o ubawarete
kitanai jibun o shitta

kitanai atashi o nomikonde kureta kimi wa
kodoku ni kokoro o ubawarete
mirai wa hakushi ni modotta

me ni utsuru subete ga
shosen  dareka no te de tsukurareta mono de shikanai no nara
dokomademo tsudzuku yakei nante  ate ni naranai

kawaranai MONO bakari motometeita atashi wa
kioku ni kokoro o ubawarete
aruku koto o wasurete shimatta

te ni fureru subete ga
shosen  watashi o uragitteyuku mono de shikanai no nara
ima koko ni aru  yasashisa nante ate ni naranai

kimi to no jikan o hitotsuzutsu nazoru no wa mou yameta

kanashimi no hate ni kimi no nioi to  yume no tsudzuki sagashita
sono kazu dake mirai o miokutta
yume kara sameta  demo wasurenai  subete kakaete atashi wa utaou

GO!GO!7188 - ame nochi ame nochi ame

title : 雨のち雨のち雨
        ame nochi ame nochi ame
artist: GO!GO!7188
lyrics: 浜田亜紀子
music : 中島優美
kanji : Uta-Net
romaji: peffy

tsumetai ame no hi de chiisaku uzukumatte  nani o matteiru no?
BOKU wa koko de namida ga toorisugiru no o matteru n'da yo
machigaenaide ikisaki o
ORENJI no densha  ichigo no nioi

doushite  nanimo itte kurenai no?
doushite  tabi no shitaku o shiteiru no?
BOKU no migite wa kogoehajimeteiru yo.

kyou mo ame nochi ame itsu ni nattara yamu no?
taiyou nobottara sa
BOKU wa koko de eien no akai hana o sodateru n'da yo
shinjiteita no yakusoku o
kusunda tsuki no shita  tarinai kazu

doushite  nanimo itte kurenai no?
doushite  sonna kao de miteiru no?
BOKU no migite wa kogoete chigiresou da yo.

GO!GO!7188 - KNIFE

title : ナイフ
        KNIFE
artist: GO!GO!7188
lyrics: 浜田亜紀子
music : 中島優美
kanji : Uta-Net
romaji: peffy

kinou senaka o kirareta yume o mita
onna wa warainagara itteta
"omae nanka shineba ii noni"

mou kore ijou  nanimo kowarenai you ni
ima o tsuyoku dakishimeta

kitto sou na no kamoshirenai
onna no iu toori kamoshirenai
"sabita NAIFU wa itai desho?"

mou kore ijou  nanimo nakusanai you ni
ima o tsuyoku dakishimeta

kisetsu wa hora mita koto ka to itte
atashi no o toorisugiteitta
"zenbu omae ga warui n'da"

mou kore ijou  namida koborenai you ni
ima o tsuyoku dakishimeta

ima o tsuyoku dakishimeta

GO!GO!7188 - nanashi

title : ななし
        nanashi
artist: GO!GO!7188
lyrics: 浜田亜紀子
music : 中島優美
kanji : Uta-Net/peffy
romaji: peffy

kimi wa nanimo shirazuni VOX no ANPU ga dou to ka itteiru
tsui saikin made  MESA BUGI- de
demo kinou wa MA-SHARU o baiyakusumi ni shiteta

hayari mo hito no kimochi mo kotoba mo
hitoban de hyakuhachijuu do  kawatte shimau jidai nanoni
kimi wa atashi no koto o zutto suki de irareru no?

ima dake ga tashika na genjitsu
kimi no KARADA  sono ondo dake ga  sono shouko
kotoba wa tada no kiyasume
sore demo ii kara  fuan o keshite

kimi wa nani yori daiji na jiman no GIBUSON o narashite
sore dake wa zutto kawattenakute
kimi ni totte atashi mo sou aritai to omou

ima wa torimaku kankyou mo asu no jibun mo
mitasareteru HAZU nanoni
sore ijou o kimi ni motomete shimau yo

ima dake ga tashika na genjitsu
kimi no KARADA  shinpakusuu dake ga  sono shouko
ashita ja  mou ososugiru
ima sugu kimi ga  fuan o keshite

GO!GO!7188 - ukifune

title : 浮舟
        ukifune
artist: GO!GO!7188
lyrics: 浜田亜紀子
music : 中島優美
kanji : Uta-Net
romaji: peffy

haru no nioi mo mebuku hana mo
tachisukumu atashi ni kimi o tsurete wa konai

natsu ga kuru koro wa akegata no ame
shizuka ni yorisotte  kakera hiroiatsumeru

aki ga sugitara kitto atashi wa
nobita kuroi kami o kiriotoshite shimau

itoshii hito yo hanaregao nante  mikka mo surya sugu ni wasurete shimatta
tada shimitsuite kienai no wa tabako no nioi

kimi o matsu hibi wa tarinai  setsunai  nariyamanai
fukyou waon ga hibikiatte
sore ga atashi no karenai  tokenai  nariyamanai
kodoku no uta  rai rai rai...

kasuka na wakare o tadayowasu koto mo naku
ashioto wa totsuzen  togireta
aa kanashiku mo utsukushiki shiroi fuyu

aeru mono naraba hoka ni nanimo nozomanai
furitsumoru wa  ano hi mo yuki

kimi o matsu hibi wa tarinai  setsunai  nariyamanai
fukyou waon ga hibikiatte
sore ga atashi no karenai  tokenai  nariyamanai
kodoku no uta  rai rai rai... kodoku no uta  rai rai rai


NOTE:
絶切れた (stopped completely) -> togireta (interrupted/paused)

GO!GO!7188 - koibito

title : こいびと
        koibito
artist: GO!GO!7188
lyrics: 浜田亜紀子
music : 中島優美
kanji : Uta-Net
romaji: peffy

anata ni wa koibito ga imasu ka?
sore wa jibun ga dakishimete agetai to omou hito desu ka?
ooku o nozonde imasen ka?
atarimae da to omotte imasen ka?

kitto futari de iru koto wa, ironna guuzen no kasanari ni yotte
umareta KISEKI na no desu

ichibyou, ippun, ichijikan, ichinichi o koibito to ikiru
kimi wa atashi no koibito  atashi wa kimi no koibito

anata ni wa ima, koibito ga imasu ka?
sore wa issho ni iru dake de kokoro ga yasumaru hito desu ka?
ooku o nozonde imasen ka?
jibun o oshitsukete bakari imasen ka?

kitto futari de iru koto wa, ironna guuzen no kasanari ni yotte
umareta KISEKI na no desu

kinou, kyou, ashita, isshou o koibito to ikiru
kimi wa atashi no koibito  atashi wa kimi no koibito

GO!GO!7188 - koi no dokuyaku

title : 恋の毒薬
        koi no dokuyaku
artist: GO!GO!7188
lyrics: 浜田亜紀子
music : 中島優美
kanji : Uta-Net
romaji: peffy

totemo KIREI na hana kara doku o shiboridashi
anata no kokoro ni otoshita
kamisama wa DAIKIRAI  shinjitaku mo nai
demo kyou dake wa mienai nanika ni inotteru

chikadzuku ashioto
atari ni ayashii kage
tomadou anata wa
wana ni hamatteyuku no
atashi o SUKI ni naru

totemo tanoshimi de senaka ZOKUZOKU suru no yo
anata no kotoba ni waraiyamanai
kamisama wa DAIKIRAI  itsumo uragiru kara
demo kyou dake wa mienai nanika ni sugatteiru

atama wa KURAKURA
me no mae wa makkura ni natte
tomadou anata wa
wana ni hamatteyuku no
atashi o SUKI ni naru

tsugi no hi  mezametara  kitto anata wa
watashi no koto ga wasurerarenaku naru
sonna tsumetaku shite irareru no mo
ato suujikan tarazu nanoni

a-
a-
a-
a-
atashi o SUKI ni naru
atashi o SUKI ni naru

GO!GO!7188 - DOTANBA de CANCEL

title : ドタン場でキャンセル
        DOTANBA de CANCEL
artist: GO!GO!7188
lyrics: 浜田亜紀子
music : 中島優美
romaji: peffy

ironna hitotachi ga atashi ni waraikakete kuru
atashi wa ichiichi waraikaesu
saikin sonna no ga fuetekita

heya ni mayoikonda agehachou
soto ni deru koto ga wakaranakute
mitsu ga suitakute tamannai
atashi wa sore o miteita

jitojito suru kuuki no naka de

SUKA-TO no suso ga hotsureta
"aa  mou dame da" to boyaita
sono muko- ni aru ashita wa
atashi o matte wa kurenai noni

heya ni mayoikonda agehachou
mado kara nigasou to shitara
hane ga chigirete tobenaku natta
atashi wa sore o miteita

iraira suru keshiki no naka de
jitojito suru kuuki no naka de

SUKA-TO no suso ga hotsureta
"aa  mou dame da" to boyaita
warai kata mo ita ni tsuite
kidzukanai uchi ni...

chouchou wa tada ochiteyuku
zattou to souon no naka e
KIREI na aka to kuro no moyou wa
KONKURI-TO ni toketa

GO!GO!7188 - sakurajima

title : 桜島
        sakurajima
artist: GO!GO!7188
lyrics: 浜田亜紀子
music : 中島優美
kanji : Uta-Net
romaji: peffy

asa no yojihan ni  boku wa fune ni notta
mokuteki wa KIMI ni au tame
fune no ue de ame ni utarete kuroi umi o hisshi de kakiwaketa
nanika mitsuketakatta n'da
mukougishi no akari wa mieteiru
shinitakunai kara kuroi umi o hisshi de oyoida

asa no yojihan ni  boku wa fune ni notta
mokuteki wa KIMI ni au tame
fune no naka wa daremo inakute hiroi DEKKI o hitori de aruiteta
nanika mitsuketakatta n'da
ame to kaze wa tsumetaku yousha nai
shizumitakunai kara kuroi umi o hisshi de oyoida

umi ga kuroi kara oyogu no o yamete ukande mita
soshitara sora mo kuroi n'da!
dakara yappari shinitakunai kara kuroi umi o hisshi de oyogu

higashi no sora ni hitosuji no hikari sugatteita
umi ga kuroi kara oyogu no o yamete ukande mita
soshitara sora mo kuroi n'da!
shinitakunai kara kuroi umi o hisshi de oyoida

GO!GO!7188 - C7

title : C7
artist: GO!GO!7188
lyrics: 浜田亜紀子
music : 中島優美
romaji: peffy

shinpai na no wa  anata no koto wasuresou na koto
fuan na no wa  konna hibi ni mo naresou na koto
hitotsu dake wakatta koto  atashi wa tsuyoi
hitori ni natta toki  jikkan suru

itsumo  KO-HI- no aoi KANKAN to
akai GITA- no yoko de
nani o suru wake janai kedo  jikan wa
kakujitsu ni kyou o owaraseteyuku

shinpai na no wa  zutto issho ni isugiru koto
fuan na no wa  konna hibi ni mo naresou na koto
hitotsu dake omoishitta koto  atashi wa yowai
hitori ni natta toki  jikkan suru

*douka kono yoru ga  asa ni naranaide
  tsuyoku omou hodo  negau hodo
  akai byoushin wa  sonna atashi o  azawaratte
  kono jikan o  suitotteiku dake

atashi ni wa  anata yori  daiji na mono ga aru
anata ni wa  atashi yori  daiji na mono ga aru

*

tama ni atashi wa  maneshite  GITA- o kakaete
C7 o osaeru  anata no yubi  omoidasou to suru

GO!GO!7188 - bungu

title : 文具
        bungu
artist: GO!GO!7188
lyrics: 浜田亜紀子
music : 中島優美
romaji: peffy

ima, atashi no atamannaka ni
akai KUREYON de hitotsu dake nuritsubusu to shitara
sore wa, KIMI e no ai deshou

ima, atashi no atamannaka ni
aoi KUREYON de hitotsu dake nuritsubusu to shitara
sore wa, kinou no zangai

oitsukenai yo  atashi dake
mata, nanimonai toko kara hajimaru no?

ima, atashi no atamannaka ni
kuroi KUREYON de hitotsu dake nuritsubusu to shitara
sore wa, atashi no yokubou

ima, atashi no atamannaka ni
kiiroi KUREYON de hitotsu dake nuritsubusu to shitara
sore wa, mabushii taiyou

oitsukenai yo  atashi dake
mata, nanimonai toko kara hajimaru no

ima, atashi no atamannaka ni egakareru
akai, aoi, kuroi, kiiroi mono
toketeyuku yo, atama kara, mimi o, ude o, ashi o tsutatte...

oitsukenai yo  atashi dake
mata, nanimonai toko kara hajimaru no?

oitsukenai yo  atashi dake
mata, nanimonai toko kara hajimaru no?

GO!GO!7188 - PUNK

title : パンク
        PUNK
artist: GO!GO!7188
lyrics: 浜田亜紀子
music : 中島優美
kanji : Uta-Net
romaji: peffy

kyou mo ichinichijuu  sora o miteita
kumo ga  ukandeta
namanurui kaze ga fuiteita

kyou mo ichinichijuu  umi o miteita
fune ga  ukandeta
suiheisen ga massugu hashitteta

kitto itsumo  konna fuu ni
sora bakari  miteireba
koukai sezuni  kuraseru no kamo ne

*todokanakute  tsutawaranakute
  karamawari  jiko ken'o
  kitto itsumo  konna fuu ni
  iki o shiteiru dake nara
  rakuchin nanoni ne

kon'ya mo hitobanjuu  sora o miteita
hoshi ga nagareteta
shizukesa ga tooku made hashitteta

kitto itsumo  konna fuu ni
sora bakari  miteireba
koukai sezuni  kuraseru no kamo ne

*

kitto itsumo  konna fuu ni
nanimo shinaide ireba
iya na omoi mo shinaide
kuraseru no kamo ne

todokanakute  tsutawaranakute
karamawari  jiko ken'o
kitto itsumo  konna fuu ni
iki o shiteiru dake nara
todokanakute  tsutawaranakute
kitto itsumo  konna fuu ni

rakuchin nanoni ne
rakuchin nanoni ne
iki o shiteiru dake nara ne

GO!GO!7188 - ROCK

title : ロック
        ROCK
artist: GO!GO!7188
lyrics: 浜田亜紀子
music : 中島優美
kanji : Uta-Net
romaji: peffy

*uzuuzu shiteiru  nanika yaritai
  demo yaritai koto ga nai
  WAKUWAKU shitai yo  dokoka ikitai
  demo ikitai toko mo nai

juu PA-SENTO no SURIRU to
ima koko ni aru okane to
usupperai ningen ja
manzoku shikirenai
sou motto hoshii
motto hoshii yo  choudai yo
ima shika ajiwaenai MONO
oishii MONO
takusan tabetaai

#uzuuzu shiteiru  nanika yaritai
  demo yaritai koto ga nai
  DOKIDOKI shitai yo  koi ga shitai yo
  demo ROKU na YATSU ga inai

kesa no TEREBI no NYU-SU to
ima  koko ni aru okane to
awai koi no omoide ja
manzoku shikirenai
sou motto hoshii
motto hoshii yo  choudai yo
ima shika ajiwaenai MONO
oishii MONO takusan tabetai

uzuuzu shiteiru
nanika yaritai
wakuwaku shitai yo
dokoka ikitai
DOKIDOKI shitai yo  koi ga shitai yo
takusan tabetai
tsumannai nai o nukedashitai

*
#

ima shika ajiwaenai MONO
oishii MONO
takusan  takusan
takusan  tabetaa-i!!

GO!GO!7188 - nukarumi

title : ぬかるみ
        nukarumi
artist: GO!GO!7188
lyrics: 浜田亜紀子
music : 中島優美
kanji : Uta-Net
romaji: peffy

kyou kimi no koto bakkari kangaenagara
kaetteitara  nukarumi ni HAMAtta yo
ototoi  katta bakari no kutsu ga yogorete shimatta yo
dakedo nandaka kokoro wa odayaka

soko ga kimi no sugoi tokoro
soko ga kimi no sugoi tokoro
ashita wa konna nukarumi  tobikoete yaru n'da

kumo no sukima kara sukoshi hamidashita aoi sora
minogasanai  iku shikanai  zutto odayaka de iru tame ni

kyou kimi no koto bakkari kangaenagara
aruiteitara NIYANIYA shiteita yo
mawari no onna no ko ga kimyou na me de boku o miteita yo
dakedo nandaka kokoro wa odayaka

kumo no sukima kara sukoshi hamidashita aoi sora
minogasanai  iku shikanai  zutto odayaka de iru tame ni

itsumo kimi no koto bakkari kangaenagara
ikiteitara  nandaka son bakkari da yo
dakedo tanoshii koto mo takusan aru no sa
dakara nandaka kokoro wa odayaka

kumo no sukima kara sukoshi hamidashita aoi sora
minogasanai  iku shikanai  zutto odayaka de iru tame ni

nukarumi nante  tobikoete yaru n'da

GO!GO!7188 - seibu

title : 西部
        seibu
artist: GO!GO!7188
lyrics: 浜田亜紀子
music : 中島優美
kanji : Uta-Net
romaji: peffy

*atsui kaze ga suna o tobasu
  koko de wa otoko mo onna mo KUSO mo nai
  hoshii MONO wa chikaradzuku de ubae to
  sore ga koko de ikinobiru michi

monogokoro  tsuite kara no  PAPA wa maru de satsujinki
shashin de shika mita KOTO nai  MAMA wa maru de shiawasesou

umi ga mitakute  ai ga hoshikute
fuman darake no  atashi no kokoro wa mou tomerarenai

kyou made koko de ikitekita  atashi o sutete
ima  uma ni matagaru
a-
juuroku no natsu

*

ano machi o tobidasu toki  PAPA wa emono sagashi ni muchuu
MAMA ga moshimo ikiteitara  yasashiku dakishimete kureta?

sora no aosa ga sugoku suki de
namida darake no atashi no kokoro wa mou tomerarenai

atatakaku yorisoeru basho motomete
hitori  ima  uma ni matagaru
a-
juuroku no natsu

umi ga mitakute  ai ga hoshikute
fuman darake no  atashi no kokoro wa mou tomerarenai

kyou made koko de ikitekita  atashi o sutete
ima  uma ni matagaru
atatakaku yorisoeru basho motomete
hitori  ima  uma ni matagaru
a-
juuroku no natsu

GO!GO!7188 - koi no uta

title : こいのうた
        koi no uta
artist: GO!GO!7188
lyrics: 浜田亜紀子
music : 中島優美
romaji: peffy

ikiteyuku chikara ga  sono te ni aru uchi wa
warawasetete  itsumo  itsumo
utatteite  hoshii yo

kitto kono koi wa  kuchi ni dasu koto mo naku
tsutawaru koto mo naku  kanau koto mo nakute
owaru koto mo nai deshou
tada chiisai chiisai hikari ni natte
atashi no kono mune no ondo wa sagaranai deshou

yoku o ieba KIRI ga nai no de
nozomi wa iwanai keredo
kitto ima no atashi ni wa  anata ijou wa inai deshou

*ikiteyuku chikara ga  sono te ni aru uchi wa
  warawasetete  itsumo  itsumo
  soba ni ite  hoshii yo

kitto anata ni wa  kyuu ni koishiku nattari
yakimochi o yaitari  ai o takusan kurete
ai o agetai hito ga iru kara
tada chiisai chiisai hikari no you na
atashi no koigokoro ni wa kidzukanai deshou

demo sonna anata dakara koso
kagayaite mieru no dakara
kitto ima no atashi ni wa  anata ijou wa inai deshou

oshiete kudasai kamisama
ano hito wa nani o miteru?
nani o kangae  dare o aishi
dare no tame ni kizutsuku no?

*

La la la ......

GO!GO!7188 - kanojo to watashi

title : 彼女と私
        kanojo to watashi
artist: GO!GO!7188
lyrics: 浜田亜紀子
music : 中島優美
romaji: peffy

yobitomeru koe furikitte  DOA o shimeta
mou  aisou ga tsukita  ii kagen jiyuu ni naritai no

ima sugu  MANNERI kara nukedashite  hitori ni natte
kodoku o shitte  anata o koishii to omotte mitai

atashi no koto ga minukenai nante
kudaranasugite  doujou shitai kurai yo

kanojo no kyori to watashi no kyori  hanpirei
demo  hakari ni kaketara watashi no hou ga  omoi hazu

akireru kurai  hara ga tatsu no yo  anata miteru to
torareta da to ka  maketa to ka  sou iu koto janai

atashi no kotoba  minukenai nante
kudaranasugite  doujou shitai kurai yo

atashi no koto ga minukenai nante
kudaranasugite  doujou shitai kurai yo

atashi no kotoba  minukenai nante
kudaranasugite  doujou shitai kurai yo

tada  tada  tada
doujou shitai kurai yo...

GO!GO!7188 - taiyou

title : 太陽
        taiyou
artist: GO!GO!7188
lyrics: 浜田亜紀子
music : 中島優美
kanji : Uta-Net
romaji: peffy

anata dake o miteiru no yo
JAMA nanka sasetari shinai

anata mo kidzuiteiru hazu
kitto atashi o  SUKI ni naru

kakujitsu ni nerai sadamete  atashi no atsui koi no ya wa
anata no shinzou tsukinukeru no---.

kokoro no SUKIma sukoshizutsu
atashi no iro ni someteyuku.

nagareboshi ni negai nante  kakeru hodo  muryoku janai no
me o hikarase CHANSU o matteru---.

GIRAGIRA taiyou  terasaretai yo
kamisama nante shinjinai  hoshii MONO wa te ni ireru no

ato sukoshi de natsu no taiyou ga akaku moeru

MAMA no hanashi mo ue no sora  ima no atashi ni wa kikoenai
tsugi no sakusen  kangaenakucha---.

GIRAGIRA taiyou  terasaretai yo
unmei no ito nante nai  hoshii MONO wa te ni ireru no

GIRAGIRA taiyou  terasaretai yo
kamisama nante shinjinai  unmei no ito nante nai
hoshii MONO wa te ni ireru no!!

GO!GO!7188 - yukue fumei

title : 行方不明
        yukue fumei
artist: GO!GO!7188
lyrics: 浜田亜紀子
music : 中島優美
kanji : Uta-Net
romaji: peffy

kono mama yukue fumei ni naritai
dokoka hiroi tokoro e ikitai
ima  atashi wa shigoto o shiteite
chiisa na mado kara wa  mou natsu no sora ga mieru

MAMA wa awatete keisatsu ni sousaku negai o
dasu no darou ka?

*iranai mono ga oosugiru
  iranai kotoba ni madowasareru
  iranai  iranai  iranai
  minna kietenaku nare

kono mama yukue fumei ni naritai
daremo inai tokoro e ikitai
atashi wa jikan ni owareteite
ooki na yume no kakera wa genjitsu ni natteyuku

ano ko wa awatete atashi o sagashi ni ie o
tobidasu darou ka?

iranai YATSU ga oosugiru
iranai yokubou fukurandeyuku
iranai  iranai  iranai
minna kietenaku nare

iranai mono de atama no naka ga ippai ni natte
okashiku narisou ni naru
sore o muriyari nejifuseru

*

iranai  iranai  iranai
minna kietenaku nare

GO!GO!7188 - yuge

title : ゆげ
        yuge
artist: GO!GO!7188
lyrics: 浜田亜紀子
music : 中島優美
kanji : Uta-Net
romaji: peffy

kyou wa  shigoto o ZURU yasumi shichatta
nantonaku  sonna kibun

omoshirokunai TEREBI bangumi  uwa no sora de
ato chotto dake  nemuri no naka ni itakatta

*omoidasu  kinou no kare no taido
  sameteyuku  MIRUKU TI- no yuge no naka de
  saigo no kotoba wa  nandattakke?

koko wa  sugoku jikan ga yukkuri shiteite
hisashiburi konna kibun

mado o aketara sekai no hirosa kanjita
mietekuru jibun no yowasa kanjita

*

kare no saigo no kotoba wa  nandattakke?

*

GO!GO!7188 - JET nindjin

title : ジェットにんぢん
        JET nindjin
artist: GO!GO!7188
lyrics: 浜田亜紀子
music : 中島優美
kanji : Uta-Net
romaji: peffy

*JETTO nindjin  sora tobu nindjin
  kinou mita n'da  yume janai no sa
  JETTO nindjin  ORENJI no hikari
  sugoi SUPI-DO  JETTO nindjin

itsumo no you ni  machi o aruiteita n'da
neboke manako de  akubi nanka shinagara
sora no kanata kara  nagareboshi o mita!
iya sore wa chigau  mada hiruma nanoni
sono toki nanda!!

JETTO nindjin  sora tobu nindjin
atama no ue o  sugoi hayasa de
JETTO nindjin  mabayui hikari
ii koto aru yo  JETTO nindjin

kinou mata  tsumaranai koto de KENKA shite
kyou GOMEN tte  denwa shiyou to omotteta masa ni
sono toki nanda!  mado no soto o mita
makka ni somaru  yuuhi ni utsutta mono wa

sono toki nanda!  mado no soto o mita
makka ni somaru  yuuhi ni utsutta mono wa
JETTO nindjin

*

JETTO nindjin  sora tobu nindjin
kitto dareka no  kikimachigai
JETTO nindjin  mukashi hayatta
kashu no namae wa  JITTARIN JIN

AND -ECCENTRIC AGENT- - INNOCENT

title : イノセント
        INNOCENT
artist: アンド
lyrics: けん
music : けん
kanji : peffy
romaji: peffy

kawaranai to ikenai desu ka?
asa ga kuru no ga kowai yo
sunao na boku ja dame desu ka?
ugoku no o yamete yo

kitanai mono bakari
kowai kowai kowai

ITAI otona no shisen ga ITAI
hora boku tte sugoku junsui ni ikiteru
asu ni fuku kaze nanka boku ni wa nai
gogo no kedarui kaze to mazariau dake na no sa

boku no sekai o nigosu otona wa kirai da
asu ni mukau sakamichi de saki ga mienai
itsumademo kono mama de ikite ikeru nara
henka suru nichijou ni obienakute yokatta n'da
nee, sou desho?

kitanai mono bakari
itai itai itai

ITAI otona no shisen ga ITAI
ikiba no nai boku wa sora miageteita
tatoe ikutsu ni nattemo boku wa
kitanai otona ni naritakunai dake nan da yo

muri ni otona ni narou to suru kinou no boku
KAKKO warui ne, kimochi ga warui, hazukashii
hitori nanka nareteru, zenzen kowaku nanka nai yo
hora sora kara omukae no kisha ga yatte kita


NOTE:
【大人】("adults") -> kitanai mono (dirty people)

AND -ECCENTRIC AGENT- - blossom

title : blossom
artist: アンド
lyrics: 郁磨
music : KAJI
kanji : peffy
romaji: peffy

konayuki ga ano sora o yomigaeraseru
hai no furu kanashimi no sora o
tomedonaku namida ga koboreochiteyuku
yuki ga toketeyuku you ni

dokomademo tsudzuku kuuhaku ni  owari wa nai kara kono mama karete shimau no?
hanayaka ni irodorareta machi o  itsumo wa sukoshi mo kinishita koto mo nai kedo

kawaita kaze ni ashi o tome miageta sora  fui ni haruka na omoi meguriyoseta

konayuki ga ano sora o yomigaeraseru
itoshisa to kanashimi o tsurete
tomedonaku  namida ga koboreochiteyuku
watashi o ano sora e kaesu

kuzureochi yakitsukusareteta machi wa  ima ja mou hanayakasa ni toke
sore nanoni mitasare wa shinai  omoi wa mata tokeaezuni kuzureochita mama

omoi wa towa ni anata o oikaketa mama  semete kono mama soba ni kanjitetai

afuredasu anata ga koboreochiteyuku  mou nidoto hanashitaku wa nai
modoranai anata o omoi nemuritai  fukaku dokomademo fukaku


NOTE:
永遠 (eternity) -> towa (eternity)

AND -ECCENTRIC AGENT- - BLINDNESS

title : BLINDNESS
artist: アンド
lyrics: 郁磨
music : キリ
kanji : peffy
romaji: peffy

shikai wa fusagare  kanjiru wa yuragu sono kage
shinjita mono kara yukkuri to hagareochiteyuku

shizumi  tokete  kusaru

kurenai yurayura  yuragu mabuta no ura  kizamareta
kyoufu ga kage ochi  mata kehai ni mimi o fusagu  nanimo kikitakunai

kakusei sareta choukaku ga hirou sono koe
kakimushiru hodo ni  sokonashi no zetsubou ga hibiku

fusagi  koware  tsubusu

hikari ga terashita yasashisa ga mienai  kikoenai
yami no naka de mita uragawa ni hisomu zankoku ni obieteru

kikasete  itami no nai yasashii koe ga aru nara
oshiete  nee  naze umareta no ka

kono sekai ga ima  koe o kyouki ni kaete hanatsu nara
hikari wa iranai  koe mo iranai  jibun sae  iranai

kurenai yurayura  yuragu mabuta no ura  kizamareta
kyoufu ga kage ochi  mata kehai ni mimi o fusagu  nanimo kikitakunai