Mr.Children - FASTENER

title : ファスナー
        FASTENER
artist: Mr.Children
lyrics: KAZUTOSHI SAKURAI
music : KAZUTOSHI SAKURAI
romaji: peffy

kinou  kimi ga jibun kara oroshita SUKA-TO no FASUNA-
oyoso kitai shita toori no are ga boku o shimetsuketa

taisetsu ni shinakya naranai mono ga
kono yo ni wa ippai aru to iu
demo sore ga kimi janai koto
kyou  boku wa kidzuite shimatta

kitto  URUTORAMAN no sore no you ni
kimi no senaka ni mo FASUNA- ga tsuiteite
boku no te no todokanai yami no naka de
chigau kao o dareka ni miseteiru n'darou
sonna no shitteiru

kaeri giwa  RIBINGU de boku ga agete yaru FASUNA-
ozanari no yasashisa wa  ima hitotsu seisai o kaku n'da

yokubou ga kurushi magire ni
tsugi no TA-GETTO o sagashiteiru
demo sore ga kimi janai koto
souzou shite mite sukoshi naete shimau

moshimo  URUTORAMAN no sore no you ni
subete no koto ni wa FASUNA- ga tsuiteite
boku ga senaka miseteiru sono suki ni
kiba o muku tsumori demo  shinjite miru neuchi wa
aru to omoeru n'da

kitto  kamen RAIDA- no sore no you ni
boku no senaka ni mo FASUNA- ga tsuiteite
dokoka kokoro no oku no kurai basho de
me o harashite oogoe de nakijakutteru no kamo

kitto  URUTORAMAN no sore no you ni
kimi no senaka ni wa FASUNA- ga tsuiteite
boku ni sore o hagashitoru sube wa nakutemo
kioku no naka yakitsukete
sotto mune no FASUNA- ni tojikomeru n'da

oshiminai keii to ai o komete FASUNA- o...






KANJI:


昨日　君が自分から下ろしたスカートのファスナー
およそ期待した通りのあれが僕を締めつけた

大切にしなきゃならないものが
この世にはいっぱいあるという
でもそれが君じゃないこと
今日　僕は気付いてしまった

きっと　ウルトラマンのそれのように
君の背中にもファスナーが付いていて
僕の手の届かない闇の中で
違う顔を誰かに見せているんだろう
そんなの知っている

帰り際　リビングで僕が上げてやるファスナー
御座なりの優しさは　今一つ精彩を欠くんだ

欲望が苦し紛れに
次の標的(ターゲット)を探している
でもそれが君じゃないこと
想像してみて少し萎えてしまう

もしも　ウルトラマンのそれのように
総ての事にはファスナーが付いていて
僕が背中見せているその隙に
牙を剥くつもりでも　信じてみる値打ちは
あると思えるんだ

きっと　仮面ライダーのそれのように
僕の背中にもファスナーが付いていて
何処か心の奥の暗い場所で
目を腫らして大声で泣きじゃくってるのかも

きっと　ウルトラマンのそれのように
君の背中にはファスナーが付いていて
僕にそれを剥がし取る術はなくても
記憶の中焼き付けて
そっと胸のファスナーに閉じ込めるんだ

惜しみない敬意と愛を込めてファスナーを…