Mr.Children - FRAGILE

title : フラジャイル
        FRAGILE
artist: Mr.Children
lyrics: 桜井和寿
music : 桜井和寿
source: Uta-Net
romaji: peffy

maware maware MERI-GO-RANDO  dosoku de hito no kokoro o egure
naite waratte jinrui kyoudai
shisou no ukabu urahara na egao de

dou natteru n'darou? koko saikin no NYU-SU
ocha no ma mo yureru kontontaru MU-DO
boukan shiten no mo raku janai jidai sa
nippon zendo ni oshiyoseru boui

doitsumo koitsumo seigi o shuchou shite n'da na
MEDIA wa kazu yori jijitsu o  saa oikakero

"nee  ai tte nan na no?" tte kanojo ga kiite
"saa  ai tte nan daro" tte boku ga kaeshite
kangaete mitemo kotae wa nai shi
nita mono doushi de ichido nemashou ka

itsuka wa anta mo orera mo hai ni nacchau n'da yo
mujun mo rifujin mo matomete  saa uketomero
kyouso mo kyoushi mo nandaka share ni nannai janai
jibun no teashi de PINCHI o  saa kirinukero
saa kirinukero
saa kirinukero

maware maware MERI-GO-RANDO  dosoku de boku no kokoro o egure
nonde utatte jinrui kyoudai
etai no shirenu urahara na sekai de

saikin ja mekkiri isagiyoku natte
KONPUREKKUSU sae buki ni shiteru n'desu
nani wa tomo are ningen kankei wa tsurai ya
muri to wa shiredo DORAemon ga hoshii na

ROKKU de aisuru kazoku o yashinatte n'da yo
ichou o kowashitemo jouzu ni utaiagero
mata shitemo umareta kokyou o furikaette n'daro
genjitsu touhi na yumemite  saa tobioriro

dakyou mo hikyou mo baai ni yoccha yuukou daro
yuuga na risou wa kono sai  mou kirisutero
kokka mo seido mo nandaka ate ni nannai janai
jibun no teashi de PINCHI o  saa norikoero
saa norikoero
saa norikoero
saa norikoero
saa norikoero


NOTE:
あやふや/ayafuya (vague) -> 裏腹/urahara (reverse/opposite)




KANJI:


回れ回れメリーゴーランド　土足で人の心をえぐれ
泣いて笑って人類兄弟
死相の浮かぶ裏腹な笑顔で

どうなってるんだろう?ここ最近のニュース
お茶の間も揺れる混沌たるムード
傍観してんのも楽じゃない時代さ
日本全土に押し寄せる暴威

どいつもこいつも正義を主張してんだな
メディアは数字より事実を　さぁ追いかけろ

「ねぇ　愛って何なの?」って彼女が聞いて
「さぁ　愛って何だろ」って僕が返して
考えてみても答えはないし
似たもの同士で一度寝ましょうか

いつかはあんたも俺らも灰になっちゃうんだよ
矛盾も理不尽もまとめて　さぁ受けとめろ
教祖も教師もなんだか洒落になんないじゃない
自分の手足でピンチを　さぁ切り抜けろ
さぁ切り抜けろ

回れ回れメリーゴーランド　土足で僕の心をえぐれ
飲んで唄って人類兄弟
得体の知れぬあやふやな世界で

最近じゃめっきり潔くなって
コンプレックスさえ武器にしてるんです
何はともあれ人間関係はつらいや
無理とは知れどドラえもんが欲しいな

ロックで愛する家族を養ってんだよ
胃腸を壊しても上手に歌い上げろ
またしても生まれた故郷を振り返ってんだろ
現実逃避な夢見て　さぁ飛び降りろ

妥協も卑怯も場合によっちゃ有効だろ
優雅な理想はこのさい　もう切り捨てろ
国家も制度もなんだかあてになんないじゃない
自分の手足でピンチを　さぁ乗り越えろ
さぁ乗り越えろ