random lyrics from japan (mostly visual kei) - romaji & kanji
いろいろJ-POP歌詞。今はV係ばっかり

2012/05/01

12012 - HESITATION


title : HESITATION
artist: 12012
lyrics: 宮脇渉
music : 12012
source: kasiv.web.fc2.com
          www.wretch.cc/blog/koicocoro
          shiorivk.blog16.fc2.com
romaji: peffy

HAIENA no you ni kamikudaku no sa  musaboreba ii sa
karasu no you ni iki o hisomete  emono o nerau  The beast which starved

honogurai mori o samayoitsudzuke deguchi o sagasu
  yuuwaku no MA-RA ga komaku no sugu soko de sasayakitsudzuke
hayaku raku ni narereba  aa

furisosogu kanashimi ni ore wa ashi o ubaware  ugokenai mama (In the rain which it is pouring)
tokihanatareta namida no sono imi sae mo  shiranai mama de (In the rain which it is pouring)

ude o mogaretemo ashi o kizamaretemo
sagashimotometeiru  aa  mujou

mezamereba  mezamereba  mezamereba  munashikute
seimei wa (In the sky you) sora no you de (In the sky you) soudai de (In the sky you)
toutokute

moshi ima kimi ga koboshita saigo no kotoba  torikeseru nara (I want to save you)
mou ichido ikiteyukou  samayoitsudzuke  mogakitsudzukete (I want to save you)

kono sekai de nani o motome nan no tame ni nani o suru? toikake tsudzuketeita yami no naka de
shinjite uragirarete wa kizutsuite mata shinjite  sore demo yami o samayou


NOTES:
宇宙/uchuu -> 空/sora




KANJI:


ハイエナの様に噛み砕くのさ 貪ればいいさ
鴉の様に息を潜めて 獲物を狙う The beast which starved

仄暗い森を彷徨い続け出口を探す 誘惑のマーラが鼓膜のすぐそこで囁き続け
早く楽になれれば 嗚呼

降り注ぐ悲しみに俺は足を奪われ 動けないまま(In the rain which it is pouring)
解き放たれた涙のその意味さえも 知らないままで(In the rain which it is pouring)

腕をもがれても足を刻まれても
捜し求めている 嗚呼 無情

目覚めれば……. 虚しくて
生命は….. 宇宙の様で……. 壮大で…….(In the sky you)
尊くて

もし今君が零した最後の言葉 取り消せるなら(I want to save you)
もう一度生きてゆこう 彷徨い続け もがき続けて(I want to save you)

この世界で何を求め何の為に何をする?問いかけ続けていた闇の中で
信じて裏切られては傷ついてまた信じて それでも闇を彷徨う

0 comments:

Post a Comment

Archive / アーカイブ