BORN - RED DESIRE

title : RED DESIRE
artist: BORN
lyrics:
music :
source: kasiv.web.fc2.com / Keiko Wakana
romaji: peffy
English translation: Captive Psyche

"anata ga hoshii" priMal kiss  (...kimi ja tarinai) sAd emotion
ANO hibi ni wa modorenakute...  I love...imitation

kairaku ni oboretai dake janai  mujaki ni waratte ai o sasayaku
ANO hito ga watashi no subete datta
Past dazzling memory not buried.

A beloved person has been lost...  The reality is not accepted...
Someone, please heal the wound... please love me...

Love less sex is disliked
"mou nakanaide? aishiteru yo"
Love less sex is disliked
(...kimi ja kimi ja mitasenai kara)
Love less sex is disliked
"kowagaranakute ii yo"
Love less sex is disliked
Your hand is dirty.

MONOKURO ni asenu KIMI ni  shibarareta mama nukedasenai yo
bakageteru no wa shitteru yo

A beloved person has been lost...  The reality is not accepted...
Someone, please heal the wound... please love me...
A beloved person has been lost...  The reality is not accepted...
Someone, please heal the wound... please love me...

Love less sex is disliked
"mou nakanaide? aishiteru yo"
Love less sex is disliked
(...kimi ja kimi ja mitasenai kara)
Love less sex is disliked
"kowagaranakute ii yo"
Love less sex is disliked
(...dakedo dakedo hitori ni narenai)

Love less sex is a delight
mou nakitaku wa nai kara
Love less sex is a delight
It decide to laugh.
Love less sex is a delight
okubyou ni sayonara o
Love less sex is a delight
I want to bloom

KIMI o aishiteta


NOTES:
理解ってる = 知ってる/shitteru




KANJI:


『貴女が欲しい』priMal kiss　(…君じゃ足りない)sAd emotion
アノ日々には戻れなくて…　I love…imitation

快楽に溺れたいだけじゃない　無邪気に笑って愛を囁く
アノ人が私の全てだった
Past dazzling memory not buried.

A beloved person has been lost…　The reality is not accepted…
Someone, please heal the wound…please love me…

Love less sex is disliked
『もう泣かないで？愛してるよ』(…君じゃ満たせないから)
『怖がらなくていいよ』Your hand is dirty.

モノクロに褪せぬキミに　縛られたまま抜け出せないよ
馬鹿げてるのは理解ってるよ

A beloved person has been lost…　The reality is not accepted…
Someone, please heal the wound…please love me…

Love less sex is disliked
『もう泣かないで？愛してるよ』(…君じゃ満たせないから)
『怖がらなくていいよ』（…だけど独りに慣れない）

Love less sex is a delight
もう泣きたくはないから　It decide to laugh.
臆病にさよならを　I want to bloom

キミを愛してた