EVE - GEMINI

title : GEMINI
artist: EVE
lyrics: 武翔
music : けいた
kanji : peffy (from booklet scan)
romaji: peffy
English translation: Captive Psyche

kimi wa oboeteiru kai?
ano hi kawashita kotoba o ima demo
"kimi wa boku to tomo ni aru,
mune ni te o atete kiite goran yo"

yozora ni yureru futatsu no seiza
mienai ito de tsunagatteru
bokura mo ano hoshi to onaji you ni
kizuna de tsunagaru

ZERO ni kaeru sekai no naka
ano kotoba ga mune o hanarenai
hagareteyuku ishiki no naka
te o sashinoberu kimi no sugata de
mezameru

tashika ni kanjiru kimi no nukumori
yasashiku boku o tsutsundeiru
osoreru mono wa mou koko ni wa nai
kokoro de tsunagaru

yami ni sashita hikari no you ni
mabushii hodo tsuyoku kagayaite
hoshi ni natte mimamotteru
sugu soba ni iru tsuyoku kanjiru

ZERO ni kaeru sekai no naka
ano kotoba ga mune o hanarenai
hagareteyuku ishiki no naka
te o sashinoberu kimi no sugata de
mezameru


NOTES:
僕は君と/boku wa kimi to -> 君は僕と/kimi wa boku to
差し伸べた/sashinobeta -> 差し伸べる/sashinoberu




KANJI:


君は覚えているかい？
あの日交わした言葉を今でも
『僕は君と共にある、
胸に手を当てて聞いてごらんよ』

夜空に揺れる二つの星座
見えない糸で繋がってる
僕らもあの星と同じように
絆で繋がる

ゼロに還る世界の中
あの言葉が胸を離れない
剥がれてゆく意識の中
手を差し伸べた君の姿で
目覚める

確かに感じる君のぬくもり
優しく僕を包んでいる
恐れるものはもうここにはない
心で繋がる

闇に差した光のように
眩しいほど強く輝いて
星になって見護ってる
すぐ傍にいる強く感じる

ゼロに還る世界の中
あの言葉が胸を離れない
剥がれてゆく意識の中
手を差し伸べる君の姿で
目覚める